Какво е " WATER IS SAFE " на Български - превод на Български

• вода е безопасна
• водата е годна
• водата е безопасна
• водата е чиста

Примери за използване на Water is safe на Английски и техните преводи на Български

The water is safe and potable.
Водата е чиста и питейна.

Check to see if tap water is safe.
Проверете дали питейната вода е безопасна.

Water is safe to drink in all areas.
Дори водата е безопасна за пиене във всички райони на страната.

Check if the water is safe to drink.
Проверете дали питейната вода е безопасна.

You need to see if your drinking water is safe.
Проверете дали питейната вода е безопасна.

Tap water is safe to drink in Papeete and Bora Bora.
Чешмяната вода е годна за пиене само в Папеете и на Бора Бора.

Find out if your drinking water is safe.
Проверете дали питейната вода е безопасна.

Even the water is safe to drink in all areas of the country.
Дори водата е безопасна за пиене във всички области на страната.

Tamarindo beach also passes tests that the water is safe.
Пробата от плажа"Корал“ също показва, че водата е чиста.

Water is safe to drink if it contains less than about 9,000mg of salt per liter;
Водата е безопасна да се пие, ако съдържа по-малко от около 9 000 mg сол на литър;

Drink plenty of water(and make sure the water is safe to drink!).
Пийте колкото искате, и когато искате(като разбира се сте уверени, че водата е безопасна за пиене!).

Drinking Water- The water is safe and drinkable throughout the country.
Питейна вода: Чешмяната вода е безопасна и може да се пие свободно в цялата страна.

They will email you the test results to verify that the water is safe to use.
Те ще ви изпратят по имейл резултатите от теста, за да проверят дали водата е безопасна за употреба.

While tap water is safe to drink in many areas, it may still contain trace contaminants.
Докато чешмяната вода е безопасна за пиене в много области, тя все още може да съдържа следи от замърсители.

For example, in Russia in Moscow they are very high, and drinking tap water is safe for health.
Например в Русия в Москва те са много високи, а питейната вода е безопасна за здравето.

However, just because water is safe to drink and tastes good doesn't necessarily mean it is healthy.
Въпреки това, само защото водата е годна за пиене и има добър вкус не означава непременно, че е здрав.

Never drink from streams, springs, or lakes unless local health authorities have checked that the water is safe for drinking.
Никога не пийте от потоци, извори, езера, освен ако местните здравни власти са удостоверили, че водата е безопасна за пиене.

Our cold tap water is safe, but it is not advisable to use the tap water lukewarm or warm for bottle feeding.
Нашата студена чешмяна вода е безопасна, но не е препоръчително водата да се използва хладка или топла за хранене на бутилка.

Obviously, you want to talk with your doctor to make sure that brisk walking and drinking water is safe for you, but forgive yourself and make yourself something to care that we can do for yourself.
Очевидно е, че вие ще искате да говорите с вашия лекар, за да се увери, че жив разходки и питейна вода е безопасна за вас, но се прощава и приемане на себе си е нещо, което изцеление всички ние можем да направим за себе си.

Water is safe to drink, but Italians prefer mineral water(acqua minerale) which is generally cheaper than it is in the United States.
Водата е годна за пиене, но италианци предпочитат минерална вода( Acqua Minerale), който по принцип е по-евтино, отколкото в САЩ.

Unlike the consumption of other beverages rich in sugars, the water is safe, which favors the maintenance of the line and body to not increase fat or kilos.
За разлика от консумацията на други напитки, богати на захари, водата е безопасна, което благоприятства поддържането на линията и тялото, за да не се увеличи мазнината или килограмите.

Since you can't tell if water is safe to drink just by looking at it, the best idea is to use something that will eliminate harmful or undesired pollutants.
Тъй като не може да каже дали водата е безопасна за пиене само като се погледне, най-добрата идея е да се използва нещо, което ще премахне вредните или нежелани замърсители.

The best way to test if your water is safe and free from bacteria is to get it tested by an experienced water purification company in your area.
Един от най-лесните начини да разберете дали вашата вода е безопасна и има някакъв замърсител е да проверите дали вашата вода е тествана от опитна фирма за пречистване на вода във вашия район.

As much as we would to think that tap water is safe to drink, the fact remains that most drinking water in the United States is treated with chlorine to disinfect it.
Колкото и да ни would would да мислим, че чешмяната вода е годна за пиене, това не променя факта, че повечето питейна вода в Съединените щати са били обработени с хлор за дезинфекция на водата..

The purpose is to guarantee that reclaimed water is safe for its intended use, thereby ensuring a high level of protection of human and animal health and environment, addressing water scarcity and the resulting pressure on water resources in a coordinated way throughout the European Union(EU), thus also contributing to the efficient functioning of the internal market.
Целта на настоящия регламент е да се гарантира, че рециклираната вода е безопасна за употребата, за която е предназначена, осигурявайки по този начин максимално ниво на защита на здравето на хората и на животните, а също и на околната среда, решаване на проблема с недостига на вода и произтичащия от него натиск върху водните ресурси по координиран начин навсякъде в Съюза, допринасяйки също така по този начин за ефикасното функциониране на вътрешния пазар.

The purpose of this Regulation is to guarantee that reclaimed water is safe for its intended use, thereby ensuring a high level of protection of human and animal health and the environment, addressing water scarcity and the resulting pressure on water resources in a coordinated way throughout the Union, thus also contributing to the efficient functioning of the internal market.
Целта на настоящия регламент е да се гарантира, че рециклираната вода е безопасна за употребата, за която е предназначена, осигурявайки по този начин максимално ниво на защита на здравето на хората и на животните, а също и на околната среда, решаване на проблема с недостига на вода и произтичащия от него натиск върху водните ресурси по координиран начин навсякъде в Съюза, допринасяйки също така по този начин за ефикасното функциониране на вътрешния пазар.

The purpose of this Regulation is to guarantee that reclaimed water is safe for its intended use, thereby ensuring a high level of protection of human and animal health and the environment, addressing water scarcity associated with the increasing occurrence of droughts and the resulting pressure on water resources in a coordinated way throughout the Union, thus also contributing to the efficient functioning of the internal market.
Целта на настоящия регламент е да се гарантира, че рециклираната вода е безопасна за употребата, за която е предназначена, осигурявайки по този начин максимално ниво на защита на здравето на хората и на животните, а също и на околната среда, решаване на проблема с недостига на вода и произтичащия от него натиск върху водните ресурси по координиран начин навсякъде в Съюза, допринасяйки също така по този начин за ефикасното функциониране на вътрешния пазар.