Какво е " WATER IS SUPPLIED " на Български - превод на Български

• водата се доставя
• водата се подава
• вода се доставя
• вода се подава

Примери за използване на Water is supplied на Английски и техните преводи на Български

Water is supplied from the tank.
Водата се доставя от резервоар.

This will require increased costs if water is supplied.
Това ще изисква повишени разходи, ако водата се доставя.

Water is supplied only in one line- one by one.
Водата се доставя само в една линия- един по един.

There was no water supply- water is supplied in carts.
Няма и водоснабдяване- водата се доставя в каруци.

Drinking water is supplied by 10 semi-public companies.
Питейната вода се доставя от полуобществените компании на 10.

Roots of hair are the only means by which water is supplied from body to hair.
Корените на косата са единственото средство, с което водата се доставя от тялото на косата.

Low power, water is supplied under low pressure.
Ниска мощност, водата се подава под ниско налягане.

In any case, for trouble-free operation of any soulneed cold and hot water is supplied under pressure.
Във всеки случай, за безпроблемна работа на всяка душанужда от топла и студена вода се подава под налягане.

Water is supplied when the hands are brought to the tap.
Водата се доставя, когато ръцете се довеждат до крана.

Drip irrigation system is good because the required amount of water is supplied directly to the root zone development.
Капково напояване система е добра, тъй като необходимото количество вода се доставя директно до развитието на кореновата зона.

Water is supplied to the settlements by pumps or gravity means.
Водата се подава към населените места чрез помпен или гравитачен начин.

If hot water does not"glued", or the water is supplied to the house with faults, it is necessary to buy water-heater.
Ако гореща вода не"залепени", или водата се подава към къщата с грешки, че е необходимо да се купуват бойлер.

Fasten it on the hinges, through a special chute to the blades, evenly located on the wheel, water is supplied and causes the wheel to move.
Я привързват пантите, чрез специален накрайник на лопатките разположени равномерно върху колелото, водата се доставя и причинява колело да се движат.

The water is supplied to the workshop from a station with a capacity of 1000 m3/day.
Водата се доставя до сервиза от станция с капацитет 1000 m3/ ден.

The plus of your own well is complete independence from neighbors, better water than well, since water is supplied from the deep well water-bearing layers from the well.
Плюсът от собственото ви кладенче е пълна независимост от съседите, по-добра вода, отколкото добре, тъй като водата се доставя от дълбоките кладенци от кладенеца. А минус е голям финансов разход.

No matter from which source water is supplied to the bathhouse, a pumping station is necessary in any case.
Без значение от коя източна вода се подава банята, във всеки случай е необходима помпена станция.

The oxygen flow in this case happens when the natural ventilation of the house, through a special chimney for gas column displays the flue gases, and hot water is supplied to the sink through the pipe.
Притока на кислород в този случай се случва, когато естествената вентилация на къщата, чрез специален комин за колона газ показва на димните газове, и топла вода се подава към мивката през тръбата.

It is good, if drinking water is supplied from the centralized water supply system.
Добре е, ако питейната вода се доставя от централизираната водопроводна мрежа.

Ultrasonic devices use vibration through which water does not evaporate and sprayed to create a cloud of tiny droplets of liquid, and traditional generate humid air from the water is supplied to the evaporator plate.
Ултразвукови устройства използват вибрации, през които водата не се изпари и да се напръскат да създаде облак от миниатюрни капчици течност, и традиционна генерира влажен въздух от водата се подава към плоча изпарител.

If water is supplied from a well, you have to buy a more powerful pump, which will cost considerably more expensive.
Ако водата се доставя от кладенец, ще трябва да купуват по-мощна помпа, която ще струва значително по-скъпо.

(b)water intended for human consumption from an individual supply providing less than 10 m3mZ3 a day as an average or serving fewer than 50 persons, unless the water is supplied as part of a commercial or public activity.
Вода, предназначена за консумация от човека, идваща от индивидуален източник, който доставя средно по-малко от 10 m3 дневно или снабдява по-малко от 50 души, освен ако водата се доставя в рамките на търговска или обществена дейност.

The summer schedule, in which water is supplied in a day or two only in the morning and in the evening, is not available here.
Лятният график, в който водата се доставя за един ден или два само сутрин и вечер, не се предлага тук.

(a)an assessment of the potential risks associated with the domestic distribution systems, and with the related products and materials, and whether they affect the quality of water at the point where it emerges from the taps normally used for human consumption, in particular where water is supplied to the public in priority premises;
Оценка на потенциалните рискове, свързани с вътрешните водоснабдителни системи и със съответните продукти и материали, както и дали те оказват влияние върху качеството на водата на мястото, където тя изтича от крановете и обикновено се използва за консумация от човека, и в частност- където водата се доставя на населението в приоритетни обекти;

Hence, when water is supplied from the well to the bath, the trench must be dug with the counter-curl to the well.
Следователно, когато водата се доставя от кладенеца до банята, изкокът трябва да се изкопае с контра-къдрене към кладенеца.

In the case of water covered by paragraph 1(a), Member States shall be deemed to have fulfilled their obligations under this Article and under Articles 4 and 8(2) where it can be established that non-compliance with the parametric values set in accordance with Article 5 is due to the domestic distribution system or the maintenance thereof except in premises and establishments where water is supplied to the public, such as schools, hospitals and restaurants.
Що се отнася до водите, споменати в параграф 1, буква а, се смята, че държавите-членки са изпълнили задълженията си съгласно настоящия член, както и съгласно член 4 и член 8, параграф 2, когато може да се установи, че неспазването на параметричните стойности, определени по силата на член 5, се дължи на частната разпределителна инсталация или на нейната поддръжка, освен в помещенията и сградите, като училища, болници и ресторанти, където водата се доставя за обществено ползване.

If cold water is supplied to the premises using metal-plastic pipes, then a special tee is required to connect the washing machine.
Ако студената вода се доставя в помещенията с помощта на метални пластмасови тръби, тогава за свързване на пералнята се изисква специална чанта.

The water resources in Isperich Municipality are abundant since water is supplied from the great capped springs at Demir Baba Teke and the valley to the North of it, with the main one being Krapinez river.
Водните ресурси в Община Исперих са изобилни, понеже водата се доставя от големи каптирани извори при Демир Баба Теке и долината на север от него главно р. Крапинец.

This water is supplied to the heater of the heating system with the circulation pump, the operation of which is governed by the special valve.
Тази вода се подава към нагревателя на отоплителната система с циркулационна помпа, действието на който се управлява от специален клапан.

Unlike ordinary faucets, in which water is supplied by twisting or pressing the valve with hands, the mixers on photocells are not subject to the threat of the appearance of bacteria or miasms.
За разлика от обикновените кранове, в които водата се доставя чрез завъртане или натискане на клапана с ръце, миксерите върху фотоклетките не са подложени на заплаха от появата на бактерии или миами.

Tap water is supplied as safe drinking water transported to the final consumer via a wide piped distribution system, typically many kilometres long.
Питейната вода се доставя до крайния потребител като надеждна за консумация вода през широк диаметър от разпределителни системи, които обикновено са с километрична дължина.