Какво е " WATER PENETRATION " на Български - превод на Български

• проникване на вода
• проникването на вода

Примери за използване на Water penetration на Английски и техните преводи на Български

Resistance to water penetration;
Устойчивост на проникване на вода;

This makes the shuttering particularly dense and resistant to water penetration.
Това прави кофража особено гъст и устойчив на проникване на вода.

(bd) improving water penetration into soil.
Бг подобрява проникването на вода в почвата.

The heating element is protected from water penetration;
Нагревателният елемент е защитен от проникването на вода;

Allows better water penetration into the soil.
Позволява по-добро проникване на вода в почвата.

Perfect safety and protection against water penetration.
Пълна сигурност и перфектна защита срещу проникване на вода.

The rate of water penetration into the adhesive layer is low, but it is continuous.
Скоростта на проникване на вода в адхезивния слой е ниска, но е непрекъсната.

This will lead to water penetration.
Това ще доведе до нахлуване на водопровод.

We check for water penetration inside the camera to ensure watertight integrity.
Ние проверяваме за навлизането на вода в камерата, за да осигурим непромокаемост. Устойчивост на вибрация.

The valve shall be closes to prevent from water penetration inside.
Клапата е добре да бъде затворена, за да предпази от влизане на вода вътре.

Unfortunately, the joints from water penetration manifest themselves noticeably, without gaining the former structure.
За съжаление, ставите от проникването на вода се проявяват забележимо, без да придобиват предишната структура.

However, more and more applications are only seeking structural integrity or water penetration.
Въпреки това все повече и повече приложения се стремят само към структурна цялост или проникване на вода.

Waterproofing- preventing water penetration through the floor;
Хидроизолация- предотвратяване на проникването на вода през пода;

Tent with taped seams will protect those most susceptible to moisture from water penetration.
Палатката със залепени шевове ще предпази онези, които са най-податливи на влага от проникване на вода.

The system is very well protected from water penetration through 3 flexible waterproof sealant EDPM.
Системата е много добре защитена от проникването на вода посредством 3 еластични водонепроницаеми уплътнителя EDPM.

Double self-adhesion along the areas of the joints for perfect sealing and protection against water penetration.
Двойно самозалепване по линията на застъпите за перфектна спойка и защита срещу проникване на вода.

Water resistance is the ability to resist water penetration to a certain degree, but not entirely.
Water Resistant- в състояние да устоят на проникването на вода до известна степен, но не изцяло.

In order for any fence made of natural stones to be preserved, it should be protected from water penetration and moisture.
За да се съхрани всяка ограда от естествени камъни, трябва да се защити от проникване на вода и влага.

Erosion, water penetration, and surges, because of its nearness to the Hari and Jam rivers, are some of the biggest threats to the Minaret of Jam.
Ерозията, проникване на вода и влага, поради близостта на минарето до реките Хари и Ям, са само някои от най-големите заплахи за Джамското минаре.

The warranty does not include damage from mechanical shocks, water penetration under the housing and improper handling of the device.
Гаранцията не включва повреди от механични удари, проникване на вода в корпуса и неправилно боравене с устройството.

The label also includes an indicator of the protection of the instrument from the ingress of solid particles and water penetration.
Етикетът включва и индикатор за защитата на инструмента от навлизането на твърди частици и проникването на вода.

To control the water penetration into nutrient particles and thus the release of nutrients(in which case the polymer is commonly referred to as a‘coating agent').
Контролира проникването на вода в частиците хранителен елемент и по този начин- освобождаването на хранителни елементи(в този случай полимерът обикновено се нарича„покриващо средство“).

Generally waterproof, the wall needs to do about 1.8 m waterproof coating to prevent water penetration and moisture.
Като цяло водоустойчив, стената трябва да направи около 1, 8 м водоустойчиво покритие, за да се предотврати проникването на вода и влагата.

Buildings wall cladding(vinyl, brick, stucco, wood and stone) is first line of defense against wind driven rain and water penetration, installing moisture master weather protection and vapor barrier provides secondary layer of defense Protection and moisture vapor breathability Superior surfactant resistant ma….
Сгради стенни облицовки(винил, тухла, мазилка, дърво и камък) е първата линия на защита срещу вятър дъжд и проникването на вода, инсталирането на влага майстор време и пари бариера осигурява вторичен защитен слой защита и дишане влага пара Superior сърфактант устойчиви ma….

It is not a good idea to immerse the product under water, even though the parts have been factory sealed to prevent water penetration.
Това не е добра идея да се потопят продукта под вода, въпреки че частите са фабрично запечатани, за да се предотврати проникване на вода.

Buildings wall cladding(vinyl, brick, stucco, wood and stone) is first line of defense against wind driven rain and water penetration, installing moisture master weather protection and vapor barrier provides secondary layer of defense.
Сгради стенни облицовки(винил, тухла, мазилка, дърво и камък) е първата линия на защита срещу вятър дъжд и проникването на вода, инсталирането на влага майстор време и пари бариера осигурява вторичен слой на защита.

The corrugated tray with a laminated PET inner liner effectively holds 10 bundles of fresh, seasonal asparagus harvested from the field, in a ventilated and protective container with minimal water penetration.
Опаковката от велпапе с ламиниран вътрешен слой от полиетилентерефталат(PET) ефективно побира 10 връзки пресни сезонни аспержи, набрани от полето, и има добре вентилиран и защитен контейнер с минимално проникване на вода.

ETEM's door and window systems offer increased levels of thermal insulation, noise reduction, and resistance to wind loads and water penetration, while ensuring the usual high standards with regard to aesthetic appearance and long-lasting performance.
Системите за врати и прозорци на ETEM предлагат повишени нива на топлоизолация, намаляване на шума и устойчивост на вятър и проникване на вода, като същевременно осигуряват високи стандарти по отношение на естетичния външен вид и дълготрайната ефективност.

Functionality, aesthetic appearance and long-lasting performance have all been incorporated into systems that offer increased levels of thermal insulation, noise reduction, resistance to wind loads and water penetration.
Системите интегрират функционалност, естетичен външен вид и дълготрайност при експлоатация. Предлагат засилена степен на топлоизолация, намаляване на шума, устойчивост при натоварване от вятър или проникване на вода.

The active ingredients penetrate deep(osmotic) in hairline cracks and pores of concrete or masonry structural elements, achieving excellent adhesion and permanently sealing of surfaces from water penetration for many decades.
Активните съставки проникват дълбоко(осмотично) в микроскопични пукнатини и пори на бетона или зидани структурни елементи, постигайки дългогодишно отлично прилепване(адхезия) и трайно запечатване на повърхности от проникване на вода.