Какво е " WATER VAPORS " на Български - превод на Български

• водни пари
• водните пари

Примери за използване на Water vapors на Английски и техните преводи на Български

Resistance coefficient of water vapors.
Коефициент на съпротивление на водни пари.

Water vapors make clouds and it makes the rain and snow.
Водни пари образуват облаците, а после стават на дъжд или сняг.

Diffusion number of water vapors μ.
Число на дифузно съпротивление на водните пари μ.

Allow water vapors and moisture air to pass through, but block the.
Оставя водни пари и въздух влага, за да преминават през, но блокирате.

In the same process, it loses its ability to hold water vapors.
В същия процес той губи способността си да задържа водни пари.

Diffusion number of water vapors μ: 4.85(breathing facade).
Число на дифузно съпротивление на водните пари μ: 4.85(дишаща фасада).

Lithium will ignite and burn in oxygen when exposed to water or water vapors.
Литият се запалва и гори в среда от кислород и когато е изложен на вода или водни пари.

Ice flowers are formed on new layers of sea ice, from saturated water vapors that come up from under the ice through cracks.
Ледените цветя се формират на нови слоеве морски лед от влажните водни пари, идващи през цепнатини под леда.

The plastic modified-atmosphere bags“breathe” with a rate such as to maintain the proper mixture of oxygen, carbon dioxide and water vapors in the bag.
Найлоновите торбички с модифицирана атмосфера„дишат“ с такава скорост, че поддържат правилната смес от кислород, въглероден диоксид и водни пари вътре в торбичката.

Water vapors contribute to increasing the humidity, which is undoubtedly better for your health than dry air produced by electrical heating sources.
Водните пари допринасят за повишаване на влажността на въздуха, което без съмнение е по-добро за вашето здраве, отколкото изсушаващото въздуха отопление като парно и ел.

Explosion-proof, with absence of chemically aggressive gases and liquids, water vapors and current- conductive dust.
Взривобезопасна, при отсъствие на химически агресивни газове и течности, водни пари и токопроводим прах.

As the pressure of water vapors in the buildings and out in the open is different, there is a natural desire for this difference between inside and outside to be equalized.
Тъй като налягането на водни пари в сградите и навън на открито е различно, съществува естествен стремеж тази разлика между вътре и вън да бъде изравнена.

Dew is deposit of water drops that is formed on cold surfaces by condensation of water vapors in the air.
Росата е отлагането на водни капки, които се образуват на студени повърхности чрез кондензация на водни пари във въздуха.

The majority of the gases responsible for the greenhouse effect, such as water vapors, carbon dioxide, methane and nitrous oxide, are naturally found in the atmosphere.
Повечето от газовете, причиняващи парников ефект, като водните пари, въглеродния диоксид, метана и азотния оксид, се намират естествено в атмосферата.

Water vapors contribute to increasing the humidity, which is undoubtedly better for your health than dry air produced by electrical heating sources.
Водните пари допринасят за повишаване на влажността на въздуха, което без съмнение е по-добро за вашето здраве, отколкото сухият въздух, отделящ се при отопление от електрически източници.

High strength, very little effort at floating and removing, the surface can be floated perfectly, high open diffusion for water vapors, outstanding for wall heated systems.
Висока издръжливост, много малко усилие при заглаждане и сваляне, повърхността й може да се заглади перфектно, висока отворена дифузия за водни пари, забележителна за стенни отопляеми системи.

Due to the fact that water vapors are virtually absent in the air mixture at extremely low temperatures, the session feels comfortable, unlike bathing in cold water..
Благодарение на това, че при свръх ниски температури водни пари в сместа практически отсъстват, усещането е достатъчно комфортно, за разлика от къпането в леденостудена вода.

Along with the breeze circulation, the influence of the sea on the formation of the climate reflects on certain features of the local time/ greater air humidity, presence of water vapors in it, etc.
Наред с бризовата циркулация, влиянието на морето върху образуването на климата се отразява и върху някои особености на местното време/ по голяма влажност на въздуха, наличност на водни пари в него и др.

In order to prevent the formation of condensation in the inner walls, the penetrating in the building element water vapors from the warm side to not be more than the outgoing in the outside air on the other side.
За да се предотврати образуването на конденз във външните стени следва, проникващите в строителният елемент от топлата страна водни пари да не бъдат повече от излизащите във външният въздух от другата студена страна.

In gas corrosion purely chemical processes are carried out because of which the gases should be absolutely dry or if they contain water vapors they should be at temperature above that of boiling water..
При газовата корозия се извършват чисто химични процеси, поради което газовете трябва да са съвършено сухи или ако съдържат водни пари, те трябва да са с температура над тази на кипене на водата.

Exactly this happens with the internal thermal insulation- after they overcome the thermal insulation layer the water vapors meet the cold wall and condensate on it(this way of thermal insulation, the wall temperature us constantly low as it is cooling from the outside, and the thermal insulation from the inside prevents its heating).
Точно това се случва и при вътрешната топлоизолация- след като преодолеят топлоизолационният слой, водните пари срещат студената стена и кондензират върху нея(при този начин на топлоизолиране, температурата на стената е постоянно ниска, защото изстива отвън, а топлоизолацията от вътрешната страна възпрепятства нейното затопляне).

This air, enriched with water vapour, is now actively removed from the tank.
Тогава този въздух, обогатен с водни пари, вече се отстранява активно от резервоара.

Astronomers have detected water vapour in the atmosphere of planet K2-18b in the constellation of Leo.
Астрономите откриха водни пари в атмосферата на екзопланетата K2-18b в съзвездието Лъв.

The amount of water vapor will vary between 0-4%.
Концентрацията на водните пари варира между 0-4%.

Introduction of methane and water vapour into the reactor tubes.
Въвеждане на метан и водни пари в реакторните тръби.

ASFALDAN-R is used as a barrier to water vapours in thermal insulation.
Използва се за спиране на водните пари под топлоизолация. Site in English.

Water vapor is 99.999% of natural origin.
Водните пари са с 99.999% естествен произход.

Scientists have detected water vapor in the atmosphere of a distant planet.
Учени засякоха водни пари в атмосферата на далечна планета.

Steam or water vapor can help the congested nose run and clear up.
Парата или водните пари могат да помогнат на претоварения нос да тече и изчисти.

Water vapor up to saturation.
Водни пари до ниво на насищане.