Какво е " WAY OF PRESENTING " на Български - превод на Български

• начин за представяне на
• начин за поднасяне на

Примери за използване на Way of presenting на Английски и техните преводи на Български

Very interesting way of presenting info.
Интересен начин за поднасяне на информация.

This way of presenting information is much more efficient than textual or even pictorial.
Този начин на представяне на информация е много по-ефективен от текстовия и дори графичния.

Very interesting way of presenting info.
Интересен начин за поднасяне на информацията.

The way of presenting the regional profiles is not by ranking districts but rather by grouping and analyzing specific clusters of districts.
Начинът на представяне на регионалните профили не е чрез класиране(ранжиране) на областите, а чрез формиране и анализиране на типични, характерни групи от области.

Really Interesting way of presenting information.
Интересен начин за поднасяне на информация.

The way of presenting the building is very important for its success in the contest"Building of the Year," so it should be pay particular attention to the presentation of visual and textual information on the application.
Начинът на представяне на сградата има важно значение за нейния успех в конкурса"Сграда на годината", затова трябва да се обърне особено внимание на представянето на визуалната и текстовата информация за кандидатурата.

Really Interesting way of presenting information.
Интересен начин за поднасяне на информацията.

Therefore, the most effective way of presenting information to an ordinary Internet user is to display information in the form of an inverted pyramid(that is, according to the principle“the lower, the less”) with the mandatory allocation of keywords(so that information consumers understand what is important and what is not really) and disclosing no more than one thought per paragraph.
Затова най-ефективният начин за представяне на информация на обикновен потребител в Интернет е показването й под формата на обърната пирамида(т.е. според принципа„колкото по-ниско, толкова по-малко“) със задължителния подбор на ключови думи(така че потребителите на информация да разберат кое е важно, а кое не много) и разкриването на не повече от една мисъл на параграф.

It is a simple yet elegant way of presenting everyday object.
Това е прост, но елегантен начин за представяне на ежедневния предмет.

Therefore, the most effective way of presenting information to an ordinary Internet user is to display information in the form of an inverted pyramid(that is, according to the principle“the lower, the less”) with the mandatory allocation of keywords(so that information consumers understand what is important and what is not really) and disclosing no more than one thought per paragraph.
Ето защо, най-ефективният начин за представяне на информация на обикновен потребител на интернет е да се покаже информация под формата на обърната пирамида(т.е. в съответствие с принципа на"колкото по-надолу, толкова по-малко") с възможност за изолация на ключови думи(за информация на потребителите- да разберат какво е важно) и разкриването на не повече от една мисъл на параграф.

A map is the simplest and most elegant and informative way of presenting data that vary across a surface.
Картата е най-простия, най-елегантен и информативен начин за представяне на данни, разположени върху повърхнина.

Flashback Definition: a way of presenting events that happened prior to the current action taking place.
Ретроспективен изглед: начин за представяне на събития, които са се случили преди текущото действие Определяне на Ретроспекция Пример.

PowerPoint is used for both academic and business settings as a fast and effective way of presenting information and ideas.
PowerPoint се използва както за академичните и бизнес настройки като бърз и ефективен начин за представяне на информация и идеи.

Interesting way of presenting the information.
Интересен начин за поднасяне на информация.

Each edition of the conferences had been a basis for discussion and way of presenting the views of all stakeholders.
Всяка от проведените до момента конференции има свой фокус и тема, които са база за дискусии и начин за представяне на мнението на заинтересованите страни.

Interesting way of presenting the information.
Интересен начин за поднасяне на информацията.

Clear Day(formerly Weather HD) is an elegant weather app that made its debut on iPhone and iPad with its unique way of presenting weather through stunning videos.
Clear Day(бивша Weather HD) е елегантен време за приложение, което прави своя дебют на iPhone и IPAD с уникалния си начин на представяне Времето през изумителни видео клипове.

Hypertext is a way of presenting information.
Хипертекстът е начин за представяне на информация.

Several companies have tackled the concept of Facebook books and each have their own unique way of presenting the material, plus their own unique pricing system.
Има няколко компании, които са разработвали концепции за създаването на Facebook книги и всяка има свой собствен уникален начин на представяне на материала, както и своя собствена уникална система на ценообразуване.

PDF lookbooks are a useful and professional way of presenting your products to marketers and designers, in order to achieve greater market exposure and to attract the target clients.
PDF книгите са полезен и професионален начин за представяне на вашите продукти на търговци и дизайнери, с цел постигане на по-голяма пазарна експозиция и привличане на целевите клиенти.

The Jan van Eyck Academie, a"multiform institute for fine art, design and reflection" in Holland, has come up with a novel way of presenting Ray Bradbury's 1953 work of dystopian fiction, Fahrenheit 451.
Академията Ян ван Ейк в Холандия- мултиформен институт за изобразително изкуство, дизайн и размисъл, излезе с невероятен нов начин за представяне на дистопичното произведение на Рей Бредбъри от 1953 година„451 градуса по Фаренхайт“.

The most effective way of presenting Customer Results is graphically.
Най-ефективният начин за представяне на резултатите по отношение на клиентите е графично.

Therefore, the most effective way of presenting information to an ordinary Internet user is to display information in the form of an inverted pyramid(that is, according to the principle“the lower, the less”) with the mandatory allocation of keywords(so that information consumers understand what is important and what is not really) and disclosing no more than one thought per paragraph.
Ето защо, най-ефективният начин за представяне на информация на обикновения потребител в Интернет, е тя да се покаже под формата на обърната пирамида(т.е. в съответствие с принципа“колкото повече отиваме надолу, толкова по-малко важна информация трябва да бъде представяна”) със задължително разпределение на ключови думи(така че потребителите да разбират информацията, че е важна) и разкриването на не повече от една идея на абзац.

Very entertaining way of presenting the information.
Интересен начин за поднасяне на информацията.

Multiple Select provides a more interactive way of presenting multiple selection lists, allowing users to select multiple items at the same time using only their mouse, without having to press the"CTRL" button every time they want to select multiple….
Бутон Multiple Select осигурява по-интерактивен начин за представяне на множество списъци за избор, което позволява на потребителите да изберат няколко елемента едновременно, използвайки само своя мишката, без да се налага да натиснете"CTRL" всеки път,….

Another advantage is the way of presenting news and categories on the site.
Друго преимущество е начинът за представяне на новини.

It seems to us that the most appropriate way of presenting the history of the Czech comic book is the unsystematic variety- the story of what happens here at this time and how it happens elsewhere will allow us to better understand what is happening here and now.
Струва ни се, че най-подходящият начин за представяне на историята на чешкия комикс е несистемната пъстрота- разказът за това какво и как се е случва в това време и на друго място, ще ни позволи да разберем по-добре какво се случва тук и сега.

EIOPA should also ensure that the way of presenting the individual results leaves no leeway for interpretation.
ЕОЗППО следва да гарантира, че начинът за представяне на отделните резултати не дава голяма свобода на тълкуване.

Questionnaires are most often used as a way of presenting questions to respondents without the researcher being present..
Въпросниците най-често се използват като начин за представяне на въпроси на отговарящите, без да се налага изследователят да присъства.

Illustrations can be extremely practical ways of presenting or explaining information.
Илюстрациите могат да бъдат изключително практични начини за представяне или обясняване на информация.