Какво е " WAY THEY TALK " на Български - превод на Български

• начина по който говорят
• начина по който говори

Примери за използване на Way they talk на Английски и техните преводи на Български

The way they talk.
По начина, по който си говорят.

I just love the way they talk.
Просто обожавам как говорят!

Same way they talk about us?
Същият начин, по който говорят за нас?

Don't you just love the way they talk?
Не обожаваш ли начина, по който говорят?

Or the way they talk to you….
От начина, по който те ще ти говорят….

Well, that's just the way they talk.
Това е просто начина, по който те говорят.

The way they talk might even change.
И начинът ви на говорене дори ще се промени.

That's the way they talk.
Така говорят те.

The way they talk-- you can tell they're loaded.
Начина по който говорят? Личи си че са поркани.

Look at the way they talk.
Вижте само как говорят.

And… the way they talk about you, I was just, like,"God, shut up.".
Начина по който говорят за теб, аз съм просто"Господи, млъкни".

Do you hear the way they talk to me?
Чуваш ли ги как ми говорят?

For some, blackness reflects someone's interests, clothing or the way they talk.
За някои, тъмнина отразява нечий интереси, дрехи или начина, по който говори.

Not like the way they talk to me.
Не и по начина по който ми говориха.

Nimrod can identify who did what in the army by the way they talk.
Нимрод може да познае кой е какво е правил в армията по начина, по който говори.

You should see the way they talk to it.
Трябваше да видиш как му говорят.

Because the way they talk, it kind of seems like he's doing her.
Заради начина, по който те говорят, то вид изглежда като той я прави.

They change the way they talk.
Те промениха начина, по който говореха.

Music and people, the way they talk and laugh, and the way some of them are so clearly in love.
Музика, хора… Начина по който говорят и се смеят и… някой от тях са влюбени.

They have totally changed the way they talk.
Те промениха начина, по който говореха.

Neurotypicals will change the way they talk or dress according to these trends, and other neurotypicals will admire and imitate such“trendy” behavior.
Нормалният човек според модата променя начина, по който говори и се облича, а другите нормални хвалят това„престижно“ поведение и му подражават.

Not offensive, because that's the way they talk in movies.
Не е обидно, защото така говорят по филмите.

Don't judge people because of their clothes, their job or even the way they talk.
Не съди за хората по външния им вид, облекло или начина, по който говорят.

She's focused on the writing process, because the way they talk is impossible for her to decode.”.
И се фокусира върху процеса на писане, защото за нея е невъзможно да декодира начина, по който те говорят.“.

They don't like the neighborhood they come from. They don't like the way they talk.
Не харесва кварталът им, не харесва начина, по който говорят.

I mean, shocking to hear that the way they talk about Christ.
Абсолютно шокиращо е да чуеш начина, по който говорят някои християни.

I don't like their hair, their clothes, the way they talk.
Не ми харесват излъчването на лицата им, начина по който са облечени, говорът им….

I noticed their body language, the way they talk, and dress….
Просто прочетох езика на тялото им, роклята им и как са разговаряли с мен.

Boys will be boys, this is just like police talk, this is the way they talk.".
Момчетата ще са си момчета, това е като полицейски разговор, това е начинът по, който говорят.".

This is often reflected in the way they talk.
Често изразяваме това по начина, по който говорим за него.