Какво е " WAY TOGETHER " на Български - превод на Български

• път заедно
• начин заедно

Примери за използване на Way together на Английски и техните преводи на Български

We will find a way together.
Ще намерим начин… заедно.

Cockroaches, by the way, together with eccentric-like mantises, are part of a squad of cockroaches.
Чудовища, между другото, заедно с ексцентрични мантии, са част от група хлебарки.

We're on our way together!
По пътя сме ЗаЕдно!

Cockroaches, by the way, together with eccentric-like mantises, are part of a squad of cockroaches.
Хлебарки, между другото, заедно с богомолка-ексцентрик, са част от екипа на хлебарка.

We're on our way together.
Ние вървим по нашия път заедно.

Passing this way together with you, we turned into something more than an online shop only.
Изминавайки този път заедно с вас, ние се превърнахме в нещо повече от онлайн магазин за обувки.

We have come a long way together.
Изминахме дълъг път заедно.

Are you ready to go this way together with a strong and reliable global partner?
Готови ли сте да извървите този път заедно със силен и надежден глобален партньор?

You are finding your way together.
Извървявате заедно пътя си.

Let us find a way together to solve the problems of our customers and to grow together..
Нека да намерим начин заедно да разрешим проблемите на нашите клиенти и да растем заедно..

We have come a long way together.
Извървяхме дълъг път заедно.

By the way, together with the heat in the ears, a person can feel a general malaise or feel uncomfortable.
Между другото, заедно с топлината в ушите, човек може да почувства общо неразположение или да се чувства неудобно.

We will plan the way together.
Ще начертаем заедно пътя напред.

Where the conclusion of a contract regarding an ancillary service, in particular insurance, is compulsory in order to obtain the credit or to obtain it on the terms and conditions marketed, and the cost of that service cannot be determined in advance, the obligation to enter into that contract shall be stated in a clear, concise and prominent way, together with the APRC.
Когато сключването на договор за допълнителна услуга, свързана с договора за кредит, по-специално застраховка, е задължително изискване за получаването на кредита или за получаването му при предлаганите условия, но стойността на тази услуга не може да бъде определена предварително, задължението да се сключи такъв договор също се посочва по ясен, кратък и отчетлив начин заедно с годишния процент на разходите.

We walked the whole way together….
Извървяхме този път заедно….

Where the conclusion of a contract regarding an ancillary service relating to the credit agreement, in particular insurance, is compulsory in order to obtain the credit or to obtain it on the terms and conditions marketed, and the cost of that service cannot be determined in advance, the obligation to enter into that contract shall also be stated in a clear, concise and prominent way, together with the annual percentage rate of charge.
Когато сключването на договор за допълнителна услуга, свързана с договора за кредит, по-специално застраховка, е задължително изискване за получаването на кредита или за получаването му при предлаганите условия, но стойността на тази услуга не може да бъде определена предварително, задължението да се сключи такъв договор също се посочва по ясен, кратък и отчетлив начин заедно с годишния процент на разходите.

So we found the way together….
Заедно да намираме пътя….

We have come a long long way together.
Заедно изминахме дълъг път.

Is to use the part of the paper sticky way together, once opened is a honeycomb shape.
Трябва да се използва част от хартията лепкав начин заедно, след като отворен е форма на медена пита.

We have got to find our way together.
Трябва да намерим пътя си заедно.

Let's find our way together.
Нека намерим пътя си заедно.

Dear friends, we walked this way together.
Скъпи приятели, извървяхме този път заедно.

Through our Premium Courses you don't just get access to excellent studying material but also learn in a social and collaborative way together with other learners and supported by an experienced facilitator from the offering university.
Чрез нашите премиум курсове не получавате достъп само до отлични учебни материали, но също така научавате по социален и съвместен начин заедно с други обучаващи се и подкрепяни от опитен фасилитатор от предлагащия университет.

We see the light at the end of the tunnel, leading from the world of hostility, based on force, into an era of cooperation and prosperity, and we are ready to go on this way together, hand in hand with all countries and peoples of the world.
Ние виждаме светлина в тунела, който води от света на враждебност, основан върху силата, към ерата на сътрудничество и разцвет, и сме готови да вървим по този път заедно, ръка за ръка с всички страни и народи по света.

We will go all the way together".
Ние ще изминем целия път заедно“.

We have come a long way together.
Дълъг път изминахме заедно.

We can find another way together.
Заедно ще открием друг начин.

You have come a long way together.
Заедно сте изминали дълъг път.

We came part of the way together.".
Извървяхме част от житейския път заедно.

We have come all that way together.
Двамата заедно минахме толкова път.