Какво е " WE'RE ALL AFRAID " на Български - превод на Български

• всички се страхуваме
• всички ни е страх
• всички се боим

Примери за използване на We're all afraid на Английски и техните преводи на Български

We're all afraid!
Всички ни е страх.

I know we're all afraid.
Знам, че всички се боим.

We're all afraid, Frodo!
Всички ни е страх, Фродо!

Deny we may, but we're all afraid of women.
Може да го отричаме, но всички се страхуваме от жените.

We're all afraid at first.
Отначало всички се страхуваме.

We all want the same things, and we're all afraid of losing them.
Всички ние искаме еднакви неща, и всички се боим да не ги загубим.

And we're all afraid.
И всички се страхуваме.

Anthrax, a microbe that can cause a victim to develop a fatal buildup of fluid in the lungs, is something that we're all afraid of, and for good reason.
Антраксът, микроб, който може да накара жертвата да развие фатално натрупване на течност в белите дробове, е нещо, от което всички се страхуваме и с уважителна причина.

Hell, we're all afraid.
По дяволите, всички се страхуваме.

We're all afraid of something.
Всички се страхуваме от нещо.

These are dangerous times and we're all afraid. but this book also gives us a second chance.
Това са опасни времена и всички ние се страхуваме, но тази книга също така ни дава втори шанс.

We're all afraid to die, Xena.
Всички се боим от смъртта, Зина.

Jimmy, we're all afraid of that.
Джими, всички ни е страх от това.

We're all afraid of dying.
Всички Ние се страхуваме от смъртта.

I think we're all afraid of something.
Мисля, че всички ни е страх от нещо.

We're all afraid of the same thing.
Всички се боим от еднакви неща.

We're all afraid of the answer.
И всички се страхуваме от отговора.

We're all afraid of rejection.
Всички ние се страхуваме от отхвърляне.

We're all afraid of the same things.
Всички се страхуваме от едни и същи неща.

We're all afraid of going to hell.
Всички ние се страхуваме да не отидем в ада.

We're all afraid of the dark inside ourselves.
Всички се страхуваме от мрака вътре в нас.

But we're all afraid of looking ridiculous.
Но всички ни е страх да не изглеждаме смешни.

Cause we're all afraid of him… and the things he's done and things he might do.
Защото всички ни е страх от него и от нещата, които е извършил, и тези, които може да е извършил.

We are all afraid.
Всички се страхуваме.

We are all afraid every day.
Всички се страхуваме ежедневно.

We are all afraid of something, whether we admit it or not.
Всички се страхуваме от нещо, независимо дали го признаваме или не.

And maybe we are all afraid.
Може би всички се страхуваме.

We are all afraid of dying, Marty!
Всички се страхуваме от смъртта, Марти!

We are all afraid of her.
Всички се страхуваме от нея.

And yes, we are all afraid of constant change and disruption.
И да, всички се страхуваме от постоянни промени и смущения.