Какво е " WE'RE GETTING CLOSE " на Български - превод на Български

• се приближаваме
• наближаваме
• се доближаваме
• сближаваме се

Примери за използване на We're getting close на Английски и техните преводи на Български

We're getting close.
Сближаваме се.

Yes, Paul, we're getting close.
Да, Пол, приближаваме се.

We're getting close to the truth.
Приближаваме се до истината.

That means we're getting close.
Това значи, че наближаваме.

We're getting close, about 1/4 of a mile.
Приближаваме се около четвърт миля.

Keep going, we're getting close.
Продължавай, приближаваме се.

We're getting close, look, I'm holding his shoe.
Сближаваме се, виж-държа му обувката.

It means we're getting close.
Това означава, че се приближаваме.

We're getting close to where we were before.
Приближаваме до там, докъдето бяхме преди.

Not exactly, but we're getting close.
Не точно, но се приближаваме.

So we're getting close.
Значи се приближаваме.

Yes, sir, we think we're getting close.
Да, мислим, че се приближаваме.

We're getting close. We're tracking his call.
Приближаваме се. проследяваме разговора му.

Do you think we're getting close to them?
Смятате ли, че ги приближаваме?

Look, I know this is frustrating. But we're getting close.
Виж, знам, че това е разочароващо но вече се приближаваме.

But we're getting close.
Но се приближаваме.

Minor obstacle. But we're getting close.
Има малко препятствие, но се приближаваме.

We're getting close. This is them telling us to back off.
Приближаваме се, а така ни се казва да се откажем.

Maybe the Demon knows we're getting close.
Може би Демонът знае, че се приближаваме.

Yeah, we're getting close.
Да, приближаваме се.

Boy, do I have a feeling we're getting close.
Човече, имам предчувствие че наближаваме.

I guess we're getting close then.
Предполагам приближаваме тогава.

The fact someone knows I'm looking for the Jones file and tried to kill me means we're getting close.
Фактът, че някой знае, че търся досието на Джоунс и се опита да ме убие, означава, че се приближаваме.

I know we're getting close.
Знам, че наближаваме.

We're getting close to cracking this case… and here we are, cruising around in a patrol car.
Приближаваме се до разнищване на този случай но я ни виж, обикаляме наоколо с патрулна кола.

We're near the end, we're getting close to the World Series.
Близо сме до края, наближаваме Световните Серии.

But now we're getting close with the advances in creating carbon nanotubes and in building machines that can spin out the great lengths of material needed to create a ribbon that will stretch up into space.
Но сега вече се доближаваме с напредъка в създаването на въглеродни нанотръби и в изграждането на машини, които могат да въртят големи дължини на материала, необходим за създаване лента, която ще се простира в пространството"[ref].

I think we're getting close.
Мисля, че наближаваме.

What I tell you today is that we're getting close to understanding how we can convert this intuition that we all have, that we all share, into an algorithm.
Това, което ви казвам днес е, че се доближаваме до разбирането за това как можем да превърнем тази интуиция, която всички ние имаме, която всички споделяме, в алгоритъм.

He says we're getting close.
Казва, че наближаваме.