Какво е " WE'RE OPERATING " на Български - превод на Български

• оперираме
• работим
• действаме

Примери за използване на We're operating на Английски и техните преводи на Български

We're operating.
Преди всичко оперираме.

No, it is time to realise that we're operating on a naked chick.
Не, време е да осъзнаеш, че оперираме гола мадама.

We're operating blind.
Действаме на сляпо.

We're investing very heavily in technical solutions, because we're operating at an unprecedented scale,” he said.
Ние активно инвестираме в технически решения, защото работим в безпрецедентни условия", отбеляза той.

We're operating in the blind.
Работим на сляпо.

We want to be the people to call the Turks and warn them if we see something coming out of an area that we're operating in.".
Искаме хората да се обаждат на турците и да ги предупреждават, ако видят, че нещо излиза от района, в който оперираме“.

We're operating in a few moments.
Ще оперираме всеки момент.

We always give patients Versant right before they go, so in case we do mess up, or they don't hear us telling jokes while we're operating on their heart, they won't remember it.
Ние винаги даваме на пациентите Versant, преди да ги освободим, така че ако нещо се обърка, или ако те чуят някои от вицовете, които си разказваме, докато ги оперираме, да не си спомнят нищо след това.

We're operating without a net.
Работим без да имаме резултат.

And then you go to the tens place and there's two ways to think about it. You could view this as 4 plus 4 is equal to 8 but really, the reality of what we're doing since we're operating in the tens place this is really 40 plus 40 is equal to 80.
След това отиваме при мястото на десетиците, и има два начина да си го представим: можеш да си го представиш като 4+ 4= 8, но в действителност това, което правим тъй като оперираме на мястото на десетиците, е всъщност 40+ 40= 80.

We're operating at minimal power.
Работим на минимална мощност.

If that swelling increases while we're operating, there's a possibility that she might not get sufficient circulation, which could lead to brain death.
Ако отокът нарасне, докато оперираме, съществува вероятност да спре оросяването, което да предизвика мозъчна смърт.

We're operating in less than an hour.
Ще оперираме след по-малко от час.

You know, we're operating on the kid with the pencil, so I will see you.
Ще оперираме хлапето с молива, така че ще се видим.

We're operating at about 30% capacity.
Ние работим с 30% от капацитета си.

So we're operating on faith here, Cal?
Значи действаме по вяра, а Кал?

We're operating in too different domains.
Ние работим в различни територи.

We're operating under a virtual blackout.
Оперираме под виртуално затъмнение.

We're operating on Mr. Gatchell in the morning.
Ще оперираме г-н Гачъл сутринта.

We're operating in a really competitive environment.
Работим в реална конкурентна среда.

We're operating around it, Which is part of what's taking so much time.
Оперираме около него, което отнема много време.

We're operating on the assumption that the body would lie in state in the Capitol rotunda.
Оперираме по приемането, че тялото ще лежи в Столичната ротонда.

We're operating under a grant from Werner-Goss Biotechnical, so you're gonna need to sign a confidentiality agreement.
Работим за ГФ Техникъл. Трябва да подпишеш поверителен договор.

We're operating on the theory that the stolen logbook contains the location of that treasure.
Ние работим по теорията, че откраднатият дневник съдържа местоположението на това съкровище.

We're operating outside the bounds of CO2 concentrations that the planet has seen for hundreds of thousands of years.
Работим извън границите на концентрациите на въглероден двуокс, които съществуват на планетата от стотици хиляди години.

So let's say we're operating near the center of these, where we have roughly a constant electric field and see if we can figure out the relationship between the voltage across these two plates and the area, and maybe the distance between the two plates.
Да кажем, че работим близо до центъра на тези, където имаме приблизително постоянно електрическо поле и да видим дали можем да намерим зависимостта между напрежението по тези две плочки и площта, и може би разстоянието между двете плочки.

And it reminded me that we're operating a force that must have shared purpose and shared consciousness, and yet he has different experiences, in many cases a different vocabulary, a completely different skill set in terms of digital media than I do and many of the other senior leaders.
И това ми напомни, че ние работим с войници, които трябва да имат споделена цел и споделено съзнание, но в същото време имат различен опит, а в много случаи и различен речник, съвсем различни умения в областта на цифровите медии, отколкото мен и много други старши лидери.

We are operating in a competitive global environment.
Работим в глобална, световна конкурентна среда.

We are operating at an overall deficit.
Действаме в условия на дефицит.

We are operating without a warrant.
Работим без заповед.