Какво е " WE'RE SEEKING " на Български - превод на Български

• търсим
• искаме

Примери за използване на We're seeking на Английски и техните преводи на Български

We're seeking asylum!
Ние търсим убежище!

That's all we're seeking.
Това е, което търсим. Не разбирате.

We're seeking the plane to America.
Търсим самолета за Америка.

Your honor, we're seeking damages.
Ваша чест, ние искаме обезщетение.

We're seeking transport to Florida.
Търсим транспорт до Флорида.

I don't know if that's what we're seeking.
Не знам дали ще е това, което искаме.

We're seeking information on this suspect.
Търсим информация за този заподозрян.

But we feel rejected, we're seeking our origins.
Отхвърлени сме, търсим произхода си.

We're seeking shelter from the fascist oppressors.
Търсим убежище от фашистките поробители.

Yes, your honor, we're seeking immediate removal.
Да, Ваша чест, ние искаме незабавно преместване.

That place in the middle is what we're seeking.
Този вътрешен център е това, което търсим.

In fact, we're seeking the mandatory sentence of 25 years.
Всъщност, искаме задължителна присъда за 25 години.

It's a bit of a shame to learn we're seeking justice for a scoundrel.
Това е малко срамно да се научи търсим справедливост за един мошеник.

We're seeking permission ffrom the Mexican government at the highest level.
Искаме разрешение на високо ниво от Мексиканското правителсто.

Often, we don't know what we're seeking until we find it.
Понякога ние самите не знаем, какво търсим, докато не го намерим.

We're seeking the open vision that is manifested at His throne.
Ние търсим пълното видение, което се проявява при Неговия трон.

(Applause) On the surface, we're seeking support for Dafa from the world's people.
(Аплодисменти) На повърхността ние търсим подкрепа за Дафа от хората по света.

We're seeking this court to deem Harold Pierce incapacitated and make Skip his legal guardian.
Ние търсим съда да счете Харолд Пиърс за недееспособен и да посочи Скип за негов законен настойник.

Instead, we have to report on activities, which we assume will lead us to the outcomes that we're seeking.
Семалт, трябва да докладваме за дейностите, които предполагаме, че ще ни доведе до резултатите, които търсим.

To achieve this we're seeking more and deeper relationships with industry partners.
За да постигнем това, търсим повече и по-дълбоки взаимоотношения с партньорите от бранша.

To get to Mars and beyond… mankind will have to harness gravity's energy… just like we always do when we're seeking thrills to the extreme.
За да стигнем до Марс и отвъд, ще трябва да използваме енергията на гравитацията. Точно както го правим винаги, когато търсим екстремни изживявания.

And as we're seeking to make something three-dimensional, we start not with a single surface, but with a volume.
Тъй като искаме да направим нищо триизмерно, не започваме с една повърхност, а с много.

As we transition away from the Constellation programme we're seeking completely new ways of doing business in space exploration.
Докато правим прехода от проект"Констилейшън", търсим напълно нови начини за бизнес в изследването на космоса.

To do this, we're seeking high-performing people with the excellence and drive to take Hilti forward.
За да направим това, ние търсим хора с високо ниво на представяне, отлични качества и амбиция, които да отведат Hilti още по-напред.

But it's an inherent part of our study, of ourjourney- of the unknown, of what we're seeking- that the story changes, that the method changes- evolves as it unfolds.
Но това е неразделна част от нашето изучаване, от нашето пътуване- на неизвестното, на това, което търсим- така че историята се промени, така че метода се промени- еволюира с развитието си.

We're seeking compensation for the loss of his freedom and punitive damages for the reckless or indifferent behavior of the defendants.
Ние искаме обезщетение за времето прекарано в затвора и за предумишленото или безразлично отношение на обвиняемите.

Not only because we're seeking victories, but because we know that a good understanding of the overall car performance this season will be to the benefit of next season.
Не само защото искаме победи, но и защото доброто разбиране на колата и нейното представяне ще ни бъде от полза следващия сезон.

We're seeking young ladies who show great promise in the fields of mathematics and science, as well as strong physical abilities.
Търсим млади момичета, които са перспективни в сферата на математиката и науката, както и демонстриращи добри физически възможности.

To do this, we're seeking high-performing people with the excellence and drive to take Hilti forward. Could you be one of them?
За да направим това, ние търсим хора с високо ниво на представяне, отлични качества и амбиция, които да отведат Hilti напред?

We're seeking to confirm initial reports a series of global terror attacks by isolated groups of Muslims and Hindus in both the US and continental Europe, attacks that appear to have already provoked.
Търсим потвърждение за серия от терористични атаки на отделни групи, съставени от мюсюлмани и хиндуисти в САЩ и континентална Европа, които вече са предизвикани.