Какво е " WE'RE SINKING " на Български - превод на Български

• потъваме

Примери за използване на We're sinking на Английски и техните преводи на Български

We're sinking!
Ние потъваме.

Rosie, we're sinking.
Роузи, потъваме.

We're sinking.
Погледнете, потъва!

I think we're sinking!
Мисля, че потъваме!

We're sinking too fast.
Потъваме твърде бързо.

Oh, shit, we're sinking.
По дяволите, потъваме.

We're sinking into debauchery!
Затъваме в разврат!

Can't you see we're sinking?
Не виждаш ли, че потъваме?

But we're sinking fast.
Но потъваме бързо.

Brace yourselves, we're sinking!
Връзвайте се, потъваме.

Mom, we're sinking!
Мамо, потъваме!

First we're flying now we're sinking!
Първо летяхме, сега пък потъваме!

Eddy, we're sinking.
Еди, потъваме.

Well, we're gonna find out who started the engine… And then why we're sinking.
Ами, отиваме да разберем кой запали двигателя… и силед това защо потъваме.

Elio, we're sinking.
Потъваме, Елио.

Why do I feel like we're sinking here?
Абе защо имам усещането, че ще се разцепиме тука?

Hurry, we're sinking back here!
Побързай, ще потънем!

We're sinking! Nothing will keep us from drowning!
Ние потъваме и нищо не може да ни спаси!

We won't survive, we're sinking into the sand.
Няма да оцелеем, потъваме в пясъка.

We're sinking. I gotta find the life raft.
Лодката потъва Трябва да намерим спасителната лодка.

Otis, we're sinking!
Отис, потъваме!

Dad, we're sinking.
Татко, потъваме.

Carter, we're sinking, right?
Картър, потъваме, нали?

Your Honor, if we're sinking to this level of ludicrousity.
Ваша чест, ако стигаме до това ниво на абсурдност.

If they think we're sinking, they won't waste a torpedo on us. They may surface.
Ако помислят, че потъваме, няма да си хабят торпедата и ще изплуват.

We are sinking rapidly.
Потъваме много бързо.

Then all your life is wasted- we are sinking!”.
Значи си загубил целия си живот- потъваме!”.

And now we have stopped moving forward and we are sinking.
А сега сме спряли да си движим напред, и потъваме.

With all due respect, Leanne, we are on the Titanic here and you are explaining the mechanics of how we are sinking.
С цялото ми уважение, Лиан, тук сме на Титаник и вие обяснявате механиката на това как потъваме.

We are in 20 feet of water, at anchor in Fajardo and there is this fountain inside the boat! We are sinking!
Намираме се на котва в 8 меттра вода във Фахардо, Порто Рико и си имаме фонтан вътре в лодката! Потъваме!