Какво е " WE ALL THOUGHT " на Български - превод на Български

• всички мислехме
• всички смятахме
• всички решихме
• всички си помислихме
• всички мислеха
• всички мислихме
• всички мислим

Примери за използване на We all thought на Английски и техните преводи на Български

We all thought.
Всички мислихме.

Just as we all thought.
Колкото всички смятахме.

We all thought it was you.
Всички мислихме, че си бил ти.

But I thought… we all thought.
Но аз мислех… всички мислехме.

As we all thought.
Колкото всички смятахме.

As of yesterday, I would say we all thought he was… healthy.
От вчера, всички мислихме, че е здрав.

We all thought he was dead.
Всички мислихме, че е мъртъв.

But of course, we all thought about her.
Но все пак всички мислим за нея.

We all thought she might die.
Всички мислехме, че ще умре.

So, when Alison initially suggested Malia, we all thought, yeah, why not?
И така, когато Алисън предложи Малия всички си помислихме, да, защо не?

We all thought he was guilty.
Всички смятахме, че е виновен.

And it sounds crazy, but we all thought it was him going to heaven, you know?
Звучи лудо, но всички си помислихме, че това значи, че е отишъл в Рая?

We all thought she was guilty.
Всички решихме, че е виновна.

Well… you're looking very, um… good for someone we all thought was dead and gone.
Е, изглеждаш много добре за някой, който всички мислехме за мъртъв.

We all thought it was a rogue.
Всички мислехме, че е измама.

Then when he came back from London with you, we all thought he would grown up.
После, когато се върна от Лондон с теб, всички решихме, че е пораснал.

We all thought they were.
Всички мислехме, че те ще се оженят.

I think we all thought that.
Мисля, че всички смятахме така.

We all thought it was dangerous!
Всички мислехме, че е опасно!

Of course we all thought he was joking.
Естествено, всички решихме, че се шегува.

We all thought she was guilty.
Всички мислехме, че тя е виновна.

Hell, we all thought you WERE dead.
Боже мой, всички мислеха, че сте мъртва.

We all thought it sounded pretty good.
Всички мислим че звучи добре.

Darius, we all thought you were fabulous.".
Дариус, всички мислехме, че си страхотен.".

We all thought he was someplace else.”.
Всички мислеха, че е нов килим.".

Well if we all thought the same where would we be?
А ако всички мислеха като теб, къде отиваме?

We all thought we were going to die.
Всички мислехме, че ще умре.

But if we all thought like that, where would we be?
А ако всички мислеха като теб, къде отиваме?

We all thought you would been arrested.
Всички мислехме, че са те арестували.

No, we all thought it was vacant.
Не, всички мислехме, че е пусто.