Примери за използване на We always thought на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We always thought you could do it.
Винаги сме мислели, че можеш.The audio“is confirming what we always thought.
Записът потвърждава онова, което винаги сме мислели.We always thought about adopting.
Legends"The histories that we always thought were legends.
We always thought you were a dream.
Винаги сме мислели, че си илюзия.This is not an image,this is a computer simulation of what we always thought, like, the event horizon around the black hole.
Това не е снимка,това е компютърна симулация на онова, което винаги сме смятали за хоризонт на събитията около черната дупка.We always thought it would be Chloe.
Винаги си мислехме, че ще бъде Клоуи.Sure, they're BFFs, but we always thought, Blair's boyfriend, Nate, had a thing for Serena.
Е разбира се, те са най-добри приятелки, но винаги сме мислели, че гаджето на Блеар Нейт си пада по Сърина.We always thought you were so funny.
In Russia, we always thought that Russians and Ukrainians were one nation.
Ние в Русия винаги сме смятали, че руснаците и украинците са един народ.We always thought that you and Lisbon would.
Винаги сме мислили, че ти и Лизбън.You know how we always thought that nobody could take the Book of Shadows out of the house but us?
Винаги сме смятали, че никой освен нас не би могъл да извади Книгата на Сенките от къщата?We always thought that was missing text.
Винаги сме смятали, че там липсва текст.RON: You know, Gin, we always thought there was a chance you could be sorted into Slytherin.
Рон: Знаеш ли, Джина, винаги сме си мислели, че има някаква вероятност да те разпределят в"Слидерин".We always thought they would get stuck there.
Винаги си мислехме, че ще заседнат там.We always thought you would end up in jail.
Винаги сме мислили, че ще свършиш в затвора.We always thought you made a charming couple.
Винаги сме смятали, че сте очарователна двойка.We always thought she was living the perfect life.
Винаги сме мислили, че животът им е перфектен”.We always thought they would come for Otto or me.
Винаги си мислехме, че ще дойдат за Ото или за мен.We always thought that there was a lot of irony in that.
Винаги съм мислил, че има малко ирония в това.We always thought you were strong enough to carry it.
Винаги сме мислили, че си достатъчно силен да го понесеш.We always thought he liked Steven, but it doesn't sound like it.
Винаги сме мислели, че той обича Стивън. Очевидно не.We always thought we would raise kids in this house.
Винаги сме мислили, че ще отгледаме децата си в тази къща.We always thought that singing teacher must be the father, didn't we? .
Винаги сме мислили, че онзи учител по пеене Е бащата, нали така?We always thought my mother killed your father, but what if we were wrong?
Винаги сме мислели, че майка ми е убила баща ти, но ако грешим?We always thought about our Galaxy as an inactive galaxy, with a not so bright center.
Винаги сме смятали нашата Галактика за неактивна галактика, с не толкова ярък център.And we always thought he had maybe alleged ties to organized crime, this operation out of Fargo.
Винаги сме смятали, че има връзка с организирана престъпност, тази от Фарго.We always thought the memory was too painful and so he didn't want to remember.
Винаги сме смятали, че споменът е прекалено болезнен и затова не искахме да му го припомняме.We always thought they were animals just like us, but now we know we were wrong.
Винаги сме мислели, че са животни като нас, но сега видяхме, че грешим.We always thought about transportation, but now we are working on a brand-new concept.
Винаги сме мислили за транспорта, но сега работим върху чисто нова концепция.
