Примери за използване на We are a small country на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are a small country!
Малка държава сме!I think, like you said, we are a small country.
Както вече споменах, ние сме малка страна.We are a small country, and.
Ние сме малка държава и.Тя подчерта, че ние сме малка страна.We are a small country but with dignity.
В крайна сметка ние сме малък народ, но с достойнство.It's not an excuse to say we are a small country.
Не е вярно оправданието, че сме малка държава.We are a small country with very limited resources.
Ние сме малка държава, с ограничени ресурси.Просто трябва да си го признаем, че сме малка страна.We are a small country and extremely dependent on export.
Ние сме малка държава и зависим от износа.Просто трябва да си го признаем, че сме малка страна.We are a small country and a small people.
Ние сме малък народ и Liberal capitalism can't work here as we are a small country.
Либералният капитализъм не може да действа тук, тъй като ние сме малка страна.We are a small country, we don't have much.
Ние сме малка държава и много неща ни липсват.We are a small country on the periphery of Europe.
Просто сме малка държава в покрайнините на Европа.We are a small country and need to work together.
Малка държава сме и трябва да We are a small country on the periphery of Europe.
Ние сме малка страна, разположена в периферията на Европа.We are a small country with small industrial capacities.
Малка страна сме, с We are a small country, but we want to try to help internationally.
Ние сме малка страна, но умеем да бъдем силни в международен план.We are a small country that has had a stable democracy for a long time.
Ние сме малка страна с много стабилна демокрация от дълго време.We are a small country and we will not give the Arabs even a centimeter.”.
Ние сме малка страна и няма да дадем на арабите дори сантиметър.“.We are a small country that cannot afford the luxury to donate to EU more funds than receiving from it.
Ние сме малка държава, която не може да си позволи лукса да дарява повече средства на ЕС, отколкото получава от него.We are a small country, we want to be friends with everyone, even those against the NATO enlargement.
Ние сме малка страна и искаме да бъдем приятели с всички и да запазим приятелството си дори с тези, които са против разширяването на НАТО.Saying“we are a small country” permits the attitude to take root that things happen to Bulgaria and that Bulgaria shouldn't expect to get what it wants or to win in a negotiation.
Изразът„ние сме малка държава” позволява да се задълбочи схващането, че за България нещата само се случват и че в преговорите България не трябва да очаква да получи, каквото иска.Saying“we are a small country” permits the attitude to take root that things happen to Bulgaria and that Bulgaria shouldn't expect to get what it wants or to win in a negotiation.
По думите му изразът"ние сме малка държава" позволява да се задълбочи схващането, че за България нещата се случват отвън, че при преговори не трябва да очаква да получи това, което иска.And we complain: We are a small country, 500 years of slavery, the Soviet Union humiliated us for 50 years, the population is decreasing, our demographic problem is gigantic, our nuclear power plant is among the oldest, the Black Sea is polluted, when there is a war in Yugoslavia we cannot cross the borders to get to Europe.
А ние се оплакваме- малка страна сме, петстотин години робство, Съветският съюз ни е унижавал 50 години, населението е We're a small country, he says.
Ние сме малка страна“, уточни той.We're a small country.
Ние сме малка страна.We're a small country, with limited resources.
Ние сме малка държава, с ограничен ресурс.After all, we're a small country.
Все пак, ние сме малка страна.We're a small country, what would we know about such things.
Ние сме малка държава, тези неща се знаят.
