Какво е " WE ARE ACTING " на Български - превод на Български

• действаме
• се държим
• постъпваме
• ние ратуваме
• ние ще работим

Примери за използване на We are acting на Английски и техните преводи на Български

We are acting brave nowadays.
Тези дни се държим смело.

With different bodies, we are acting differently.
С различни тела ние действаме различно.

We are acting like parrots.”.
И се държим като езичници”.

Then we are criticised because we are acting too fast.
Защото действаме твърде бързо.

We are acting responsibly.
Смятам, че постъпваме отговорно.

So, as you see, we are acting on several fronts.
И така, както виждате, действаме на няколко фронта.

We are acting against the explicit instructions of the Cabinet.
Действаме против изричните инструкции на Кабинета.

Learning from the past, we are acting for the future, say….
Учейки се от миналото, действаме за бъдещето, заявяват уч….

We are acting like the ostrich hiding their head under the sand.
Ние се държим като щраусите, които крият главата си в пясъка.

We have learned that we are only accepted if we are acting a certain kind of way.
Някои хора ще ни приемат само ако действаме по определен начин.

I think we are acting responsibly.
Смятам, че постъпваме отговорно.

And say to the unbelievers:' Act you according to your station; we are acting.
И кажи на онези, които не вярват:“ Работете както можете! И ние ще работим.

That is why we are acting quite carefully.
Ето защо ние действаме много внимателно.

When we are sublimating, we are not conscious of exactly what and why we are acting in a certain manner.
Когато се сублимираме, ние не осъзнаваме точно какво и защо действаме по определен начин.

In this case, we are acting on their behalf as processors.
В тези случаи действаме от тяхно име като обработващи.

We do use deception at times to catch crooks, but we are acting responsibly and legally.
Ние използваме измама, за да заловим мошеници, но действаме отговорно и законно.".

In such cases we are acting as advertising space providers.
В този случай ние действаме като компания, предоставяща рекламни площи.

The movie was projected on a initiative and under the motto of the high school“Learning from the past, we are acting for the future.”.
Прожекцията бе под инициативата и мотото на гимназията„Учейки се от миналото, действаме за бъдещето“.

We are acting according to our credo: perspectives through applied learning.
Ние действаме според нашето кредо: перспективи чрез приложното учене.

There are no exceptional situations here, and we are acting in accordance with democratic procedures.
Нямаме извънредни ситуации и действаме съгласно демократични процедури.

We are acting in many sectors against a country that aims to destroy us.”.
Ние действаме на много военни театри против държава, която се стреми да ни унищожи.

We can be caught in myth, not knowing that we are acting as a character in a drama.
Може да бъдем впримчени в мита, без да осъзнаваме, че действаме като герои в пиеса.

Prof Kelly said:"We are acting as if we didn't know about child sex abuse rings.
Професор Кели казва:"Ние се държим сякаш не сме знаели за сигналите за насилие над деца.

We are taking up arms against tyranny and barbarism: we are acting in the name of liberty and humanity;
Ние вземаме оръжие срещу тиранията и, безчовечието; ние ратуваме в името на свободата и човещината;

We are acting as reluctant shareholders because that is the only way to help gm succeed.
Ние действаме като акционери пред проблем, защото това е единственият начин да помогнем на GM да успее.

As part of the 50 Climate Leaders, we are acting as a community to combat global climate Change.
Като част от 50-те лидери по климата, ние действаме като общност за борба с глобалните промени в климата.

We are acting in this just like the puppy and the kitten in the fairy tale by the famous Czech writer, Karel Čapek.
В случая се държим като кученцето и котенцето от приказката на известния чешки писател Карел Чапек.

I should like to emphasise once again that we are acting very swiftly, given the complexity of the issue.
Искам да подчертая още веднъж, че действаме много бързо, като се има предвид сложността на въпроса.

We are acting on the basis of the risks involved and focusing initially on prescription medicines.
Действаме с оглед на възможните рискове и първоначално се концентрираме върху лекарствата, отпускани по лекарско предписание.

Criticizing the glass, which is half full anyway, we attack not only the void, but also the second half in the name of which we are acting.
Критикувайки полу пълната чаша ни атакуваме не само празната част от нея но и пълната в името на която действаме.