Какво е " WE ARE CHOOSING " на Български - превод на Български

• ние избираме
• ние сме избрали

Примери за използване на We are choosing на Английски и техните преводи на Български

We are choosing to love.
Ние избираме да обичаме.

But now, today, we are choosing recovery.
Но днес ние сме избрали възстановяването.

We are choosing our future.”.
Ние избираме бъдещето си.”.

With so much hurt and hate in the world, we are choosing LOVE.
В един свят, пълен с тормоз и обиди, ние избираме любовта.

We are choosing a different path.
Ние избираме различен път.

This is the power we have but we are choosing not to exercise it.
Имаме контрол, но избираме да не го упражняваме.

We are choosing hope over fear.
Ние избрахме надеждата пред страха.

In the Kirilov report, we are choosing the second of these two options.
С доклада на г-н Кирилов, ние избираме втората от тези възможности.

We are choosing you to be a part of rock'n' roll history.
Избираме теб, да бъдеш вписана в рокендрол историята.

Measures, he observed,"we are choosing to have an intense crime problem.
Отчита той:«ние избираме да имаме сериозен проблем с престъпността.

We are choosing not to rebel against God in thought, word, or action.
Ние избираме да не се бунтуваме срещу Бог в мисъл, дума или действие.

In choosing to affirm a brother's guilt, we are choosing to experience more of it.
Избирайки да потвърдим вината му, ние избираме да вкусим още от нея.

So we are choosing the middle path.
Да, и ние избрахме средната пътека.

Time has changed, and together with the change of the cycles, we are choosing another way of acting.
Времето се промени и заедно със смяната на циклите ние избираме друг начин на действие.

But we are choosing to be about the future of cinema.
Но ние сме избрали да бъдем ЗА бъдещето на киното.

We are not only seeing ourselves"becoming," we are choosing what we wish to become.
Ние не само виждаме себе си в процес на„ставане“, но избираме какви желаем да станем.

Also we are choosing by looking at what others are choosing..
Също ние избираме като гледаме това, което другите хора избират..

It can feel a little odd at first- and in some cases it can even be gut-wrenching(if we are choosing the wrong priority).
Отначало може да ви се струва малко странно, а в някои случаи дори да е изнервящо(ако избираме грешния приоритет).

We are choosing freedom from all darkness and we are inviting forces of Light.
Избираме освобождаване от всичката тъмнина и каним силите на Светлината.

We then focus on internet dating, why it is by far the fastest growing way that we are choosing to date.
След това се фокусираме върху запознанствата по интернет, защо е най-бързо развиващият се начин, който избираме до момента.

We are choosing a hash-table, because we can quickly search by course name in it.
Избираме хеш-таблица, защото в нея можем бързо да търсим по име на курс.

By adopting these measures, he observed,“we are choosing to have an intense crime problem concentrated among minorities.”.
Чрез прилагането на тези мерки, отчита той:«ние избираме да имаме сериозен проблем с престъпността, съсредоточен сред малцинствата».

We are choosing one death over another," said Halaby, who plans to stay around Aleppo.
Избираме една смърт, вместо друга", каза Халаби, който възнамерява да остане в района на Алепо.

This will allow for more access to our soul particles and we are choosing to bring them into this reality of living in a human body.
Това ще ни позволи да получим по-голям достъп до нашите душевни частици и ние избираме да ги внесем в тази реалност на съществуване в човешко тяло.

We are choosing Saclay because we believe in the potential of France to ensure the success of this ecosystem on an international scale.”.
Ние избираме Сакле, тъй като вярваме в потенциала на Франция да осигури успеха на тази еко система в международен мащаб.”.

We were the people from whom the devils made a mob, but we are choosing to be again a people who is attracted to the best because we do not like this now.
Ние бяхме хората, от които дяволците направиха тълпа, но ние сме избрали да бъдем отново народ, който е привлечен от най-доброто, защото сега не ни харесва.

We are choosing to set up Riley's foundation for the purpose of promoting and supporting the health and welfare of children and to support charitable organizations that assist children in need.
Избираме да основем фондацията Райли в подкрепа на здравето и добруването на децата и в подкрепа на благотворителни организации, които помагат на децата в нужда.

In his words, it was a focal place both of the most competent experts in any domain of social life and of the young people who are most actively involved in the future success of the policies that we are choosing today.
По думите му, именно тук са най-компетентните експерти във всяка област на обществения живот, тук са младите хора, които са най-заинтересовани от правилността и бъдещия успех на политиките, които избираме днес.

People will look at the tragedy of the Yazidi and the Christians, and they will reasonably ask why we are choosing to try to help here, when we decided in the end there was nothing we could do for the Syrians who were being massacred in Aleppo.
Хората ще попитат, и то логично, защо избираме да направим опит да помогнем там, когато решихме, че не можем нищо да направим за сирийците, които бяха клани в Алепо.

We're choosing a coffin for Boris.
Избираме ковчег за Борис.