Какво е " WE ARE DELIGHTED TO WELCOME " на Български - превод на Български

• ние сме щастливи да приветстваме
• радваме се да приветстваме
• радваме се да приветстваме с добре дошли
• за нас е удоволствие да посрещнем
• радваме се да посрещнем
• за нас е удоволствие да приветстваме
• с радост приветстваме

Примери за използване на We are delighted to welcome на Английски и техните преводи на Български

We are delighted to welcome Nathan.
Радваме се да приветстваме Налдо.

Sarcens CEO Heath Harvey added:"We are delighted to welcome Betsafe as a sponsor of the club.
Изпълнителният директор на Saracens, Хийт Харви коментира Betsafe като главен спонсор:„За нас е удоволствие да посрещнем Betsafe като спонсор на клуба.

We are delighted to welcome her into our family.
Ние сме щастливи да приветстваме й в нашето семейство.

Saracens Chief Executive Heath Harvey added:“We are delighted to welcome Betsafe as a sponsor of the club.
Изпълнителният директор на Saracens, Хийт Харви коментира Betsafe като главен спонсор:„За нас е удоволствие да посрещнем Betsafe като спонсор на клуба.

We are delighted to welcome Plus500 on board.
Вижте списъка„Радваме се да приветстваме Plus500 на борда.

Heath Harvey, chief executive of Saracens, said“We are delighted to welcome Betsafe as a sponsor of the club.
Изпълнителният директор на Saracens, Хийт Харви коментира Betsafe като главен спонсор:„За нас е удоволствие да посрещнем Betsafe като спонсор на клуба.

We are delighted to welcome our new client on board.
Радваме се да приветстваме и новите си клиенти на борда.

Commenting on this announcement, Peter Freedman, Managing Director of The CGF said“We are delighted to welcome LRQA as a member of The Consumer Goods Forum.
Коментирайки това съобщение, Peter Freedman, управляващ директор на CGF каза:"Ние сме щастливи да приветстваме LRQA като член на CGF.

We are delighted to welcome Vicky to the team.
Щастливи сме да приветстваме Хейки отново в отбора.

Massimo Ricci, Chairman of Europex, commented:“We are delighted to welcome one of Europe's youngest energy exchanges among our members.
Г-н Масимо Ричи, председател на Europex, коментира успешната кандидатура на БНЕБ с думите:„За нас е удоволствие да приветстваме най-младата енергийна борса в Европа между нашите членове.

We are delighted to welcome you to Rotana Hotel.
Радваме се да ви посрещнем в хотел Ростов.

Caroline Casey, Founder of The Valuable 500, commented,“We are delighted to welcome Syngenta into the ranks of the global businesses who have pledged to join The Valuable 500.
Каролайн Кейси, основател на The Valuable 500, коментира:„Ние сме щастливи да приветстваме Syngenta в редиците на световните бизнеси, които обещаха да се присъединят към The Valuable 500.

We are delighted to welcome families to the museum.
Радваме се да посрещнем жителите на града в музея.

Amanda Hamilton, CEO of NALP presented the first wave of Finders International paralegals with their Fellowship& Licence to Practise Certificates yesterday and commented“We are delighted to welcome staff members of Finders International into the fold of NALP.
Аманда Хамилтън, главен изпълнителен директор на NALP, представи вчера първата вълна на паралегите Finders International със сертификатите си за стипендия и лиценз за практикуване и коментира:"Радваме се да приветстваме служителите на Finders International в сферата на NALP.

We are delighted to welcome the employees of Merial to our team.”.
Ние сме щастливи да приветстваме служителите на Merial в нашия екип.”.

Red is a high quality, customer-focused business with a similar culture to Kindred Group's and we are delighted to welcome 32Red and its team into the Kindred family and look forward to further developing the brand going forward,” says Henrik Tjärnström, CEO of Kindred Group.
Red е с високо качествен, фокусиран върху клиента бизнес с подобна култура на Kindred, и ние сме щастливи да приветстваме целия екип на 32Red в Kindred Group и с нетърпение очакваме по-нататъшното развитие на марката„, каза главния изпълнителен директор на Kindred, Henrik Tjärnström в свое изявление.

We are delighted to welcome Huawei to Arsenal as an official partner.
Щастливи сме да приветстваме Huawei за официален партньор на„Арсенал“.

Amanda Hamilton, CEO of NALP presented the first wave of Finders International paralegals with their Fellowship& Licence to Practise Certificates yesterday and commented“We are delighted to welcome staff members of Finders International into the fold of NALP. We look forward to a good and cooperative business relationship”.
Аманда Хамилтън, главен изпълнителен директор на NALP, представи вчера първата вълна на паралегите Finders International със сертификатите си за стипендия и лиценз за практикуване и коментира:"Радваме се да приветстваме служителите на Finders International в сферата на NALP. Очакваме с нетърпение да един добър и кооперативен бизнес отношения".

We are delighted to welcome these operators into the global IoT ecosystem.” said Sigfox v-p Europe Emma Park.
За нас е удоволствие да приветстваме тези оператори в глобалната екосистема" IoT", коментира Sigma v-p Europe Emma Park.

Richard Laube, CEO of Nestlé Nutrition, said,“We are delighted to welcome Vitaflo into our company, whose people bring with them valuable expertise and know-how in clinical nutrition.
Ричард Лаубе, изпълнителен директор на Nestlé Nutrition, заяви:„Щастливи сме да приветстваме Vitaflo в нашата компания, защото техните служители разполагат с ценен опит и ноу-хау в клиничното хранене.

We are delighted to welcome InstaForex to the Liverpool family as our very first online Forex trading partner.
Ние сме щастливи да приветстваме ИнстаФорекс към семейството на Ливърпул, като първият ни онлайн Форекс търговски партньор.

Kenneth Alexander, CEO of GVC, commented:“We are delighted to welcome Crystalbet to the GVC Group, having been impressed with what the management team has achieved thus far.
В изявление, оповестяващо придобиването, Кенет Алексей, главният изпълнителен директор на GVC Holdings, заяви:„За нас е удоволствие да посрещнем Crystalbet в GVC Group, като сме впечатлени от постигнатото досега от ръководния екип.

We are delighted to welcome InstaForex to the Liverpool family as our very first online foreign exchange trading partner.
Ние сме щастливи да приветстваме ИнстаФорекс към семейството на Ливърпул, като първият ни онлайн Форекс търговски партньор.

We are delighted to welcome you to Moscow and to continue our dialogue, which has been gaining stability and momentum of late.
Радваме се да ви приветстваме в Москва и да продължим диалога, който в последно време придоби устойчивост и динамика.

We are delighted to welcome you to the Ryanair website(hereinafter referred to as the"Site"), the official online store for the brand Ryanair.
Радваме се да Ви приветстваме с добре дошли на уеб сайта на Ryanair(наричан по-долу„Сайт“), официалният онлайн магазин за марката Samsonite.

We are delighted to welcome Atmel employees to Microchip and look forward to closing the transaction and working together to realize the benefits of a combined team pursuing a unified strategy.
С радост приветстваме Microsemi в екипа на Microchip и очакваме с нетърпение приключването на сделката и съвместната ни работа, за да реализираме ползите от обединените ни усилия в осъществяването на обща стратегия.

We are delighted to welcome Microsemi to become part of the Microchip team and look forward to closing the transaction and working together to realize the benefits of a combined team pursuing a unified strategy.
С радост приветстваме Microsemi в екипа на Microchip и очакваме с нетърпение приключването на сделката и съвместната ни работа, за да реализираме ползите от обединените ни усилия в осъществяването на обща стратегия.

We are delighted to welcome InstaForex to the Liverpool family as our very first online Forex trading partner. The online service has over 2 million online customers and those in Asia and CIS will benefit from this partnership, which will see InstaForex offering fans content and access to the team they love” commented Chief Commercial Officer of Liverpool FC, Billy Hogan.
Ние сме щастливи да приветстваме ИнстаФорекс към семейството на Ливърпул, като първият ни онлайн Форекс търговски партньор. Онлайн услугата има над 2 милиона клиенти онлайн, а тези от Азия и страните от ОНД ще се възползват от това партньорство, което ще предложи вълнуващи моменти на феновете на Ливърпул и клиенти на ИнстаФорекс, включващо възможността феновете да видят любимият си отбор.", коментира главният търговски директор на Ливърпул, Били Хоган.