Какво е " WE ARE ENTERING A PERIOD " на Български - превод на Български

• навлизаме в период

Примери за използване на We are entering a period на Английски и техните преводи на Български

We are entering a period of‘post-democracy'.
Настъпва„Ерата на постдемокрацията“.

Another point I found of importance is the idea that we are entering a period of both potential ascension and/or potential dissolution simultaneously.
Друга важна точка според мен е идеята, че навлизаме в период на потенциално издигане и/или потенциално разпадане едновременно.

We are entering a period of great competition.
Навлизате в период на силна конкуренция.

As per our expectations, the property prices growth in Sofia have subsided and we are entering a period of stable levels with only slight fluctuations- a plateau in which we will remain in the next 1-2 years," she added.
В рамките на очакванията ни растежът на цените на имотите в София затихна и навлизаме в период на задържане на стабилни нива с леки колебания- едно плато, в което ще останем в следващите 1- 2 години”, заявява тя.

We are entering a period of consequences.
На негово място навлизаме в период на последици.

Within our expectations, the property prices growth in Sofia has subsided and we are entering a period of retention at stable levels with slight fluctuations- a plateau in which we will stay in the next 1-2 years," she added.
В рамките на очакванията ни растежът цените на имотите в София затихна и навлизаме в период на задържане на стабилни нива с леки колебания- едно плато, в което ще останем в следващите 1-2 години", допълни тя.

We are entering a period of global deconjuncture.
Навлизаме в период на световна деконюнктура.

Within the framework of our expectations, the growth in property prices in Sofia has subsided and we are entering a period of retention at stable levels with slight fluctuations- a plateau in which we will stay in the next 1-2 years", commented Polina Stoykova, executive director of Bulgarian Properties.
В рамките на очакванията ни растежът цените на имотите в София затихна и навлизаме в период на задържане на стабилни нива с леки колебания- едно плато, в което ще останем в следващите 1-2 години", коментира Полина Стойкова, изпълнителен директор на Bulgarian Properties.

We are entering a period that the industry calls alt-season.
Навлизаме в период, който индустрията нарича alt- season.

National Geographic Magazine speculated in 2007 that within 10 years the first transhumans would walk the earth, and legendary writer Vernor Verge recently stated that we are entering a period in history when questions like"what is the meaning of life?
Списание National Geographic прави предположение през 2007 г., че до 10 години първите трансчовеци ще ходят по земята, а легендарният писател Върнър Върдж наскоро заяви, че навлизаме в период от историята, когато въпроси като„какъв е смисълът на живота?” няма да са нищо повече от въпрос на инженерство.„До тридесет години ще имаме технологичното средство да създадем свръхчовешки интелект”,?

In its place we are entering a period of consequence.
На негово място навлизаме в период на последици.

We are entering a period when everyone will have to hang on to their hats!
Навлизаме в нов период, в който всеки сам ще трябва да направи връзка със себе си!

It looks to me that we are entering a period of incremental escalation.
Изглежда навлизаме в период на нарастващ риск.

We are entering a period of transition in our relationship which is a difficult but constructive process.
Просто сме в период на промяна в отношенията ни- труден, но конструктивен“.

We are entering a period of transition in our relationship which is a difficult but constructive process.".
Влизаме в период на промяна на нашата връзка, който е труден, но конструктивен процес.

We are entering a period of high correlation, where we will see an increasing dependence on price movements on the overall performance of the US agricultural sector.
Навлизаме именно в период на висока корелация, при което ще наблюдаваме все по-силна зависимост от движенията на цените върху общото представяне на селскостопанския сектор в САЩ.

We are entering a period of profound global instability brought on by the technological disruption of the Fourth Industrial Revolution and the realignment of geo-economics and geopolitical forces.
Навлизаме в период на голяма глобална нестабилност, предизвикана от технологичния разрив на Четвъртата индустриална революция и пренареждането на геоикономиката и геополитическите сили.

We are entering a period during which Croatia, led by this government, will achieve its main strategic goals," Prime Minister Ivo Sanader told parliament after they approved the cabinet.
Навлизаме в период, през който Хърватия, водена от това правителство, ще постигне своите главни стратегически цели", заяви премиерът Иво Санадер пред парламента, след като съставът на кабинета бе одобрен.

We are entering a period in which disruption is becoming an international contest, and many seek money and glory by demonstrating their ability to sow chaos beyond their borders.
Навлизаме в период, в който разрушаването се превръща в международен конкурс, а мнозина търсят пари и слава, демонстрирайки способността си да сеят хаос отвъд техните граници.

We are entering a period in which stocks are rising in price ahead of the festive season, so with the Christmas spirit and better sentiment, we will expect cash flows to remain in risk on mode.
Навлизаме в период, в който акциите поскъпват пред- празнично, така че заедно с Коледния дух и по-добрия сентимент ще очакваме паричните потоци да се задържат в risk on режим.

We're entering a period of political risk.
Навлизаме в период на политически риск.

In its place we're entering a period of consequences.
На негово място навлизаме в период на последици.

French Defence Minister Michele Alliot-Marie also attended the handover ceremony."We're entering a period of maximum risk," she said, referring to the 23 October parliamentary elections in Kosovo."The situation is calm but extremely fragile.".
Френският министър на отбраната Михаел Алиот- Марие присъства на церемонията.“Ние навлизаме в период на максимален риск” каза тя, обръщайки внимание, че на 23 октомври в Косово ще се проведат парламентарни избори.“Положението е спокойно, но крайно крехко”.

We're entering a period that is especially dangerous,” said Jim Walsh, a professor at M.I.T. 's security studies programs who has met in recent months with several North Korean delegations.
Навлизаме в изключително опасен период”, коментира пред New York Times професор Джим Уолш, който се е срещал няколко пъти с представители на режима в Северна Корея, като част от изследванията си.

You are entering a period of luck.
Навлизате в късметлийски период.

We are entering into a period of complete abnormality.
Настъпва период на пълна анархия.

Some scientists even today believe we are still entering a period of global cooling.
Няколко учени твърдят, че сме в период на глобално захлаждане.

After that we will be entering a period in which we're not advised to take up any grandiose projects.
След това настъпва период, в който е желателно да не се ангажираме с грандиозни проекти.

We are entering a very crucial period for the oil market,” the IAE report stressed.
Влизаме в много важен период за петролния пазар", подчертава се в доклада на МАЕ.

We are entering a very crucial period for the oil market,” the International Energy Agency said in a September report.
Влизаме в много важен период за петролния пазар", подчертава се в доклада на МАЕ.