Какво е " WE ARE MORE THAN CONQUERORS " на Български - превод на Български

• ние сме повече от победители
• ставаме повече от победители

Примери за използване на We are more than conquerors на Английски и техните преводи на Български

Through Him we are more than conquerors.
Чрез Него ние сме повече от победители.

We are more than conquerors, through Him.
Ние сме повече от победители чрез Него.

Through Christ, we are more than conquerors.
Значи чрез Исус Христос ние сме повече от победители.

We are more than conquerors through Jesus Christ!
Защото ние сме повече от победители чрез Исус Христос!

Because of Jesus, we are more than conquerors.
Значи чрез Исус Христос ние сме повече от победители.

We are more than conquerors through Him who loved us”- Romans 8:37.
Ние сме повече от победители чрез Този, Който ни е възлюбил“- Римляни 8:37.

Yet in all these things we are more than conquerors.
Но във всичко това ставаме повече от победители.

Rom 8:37“We are more than conquerors through Him Who loved us.”.
Римл.8:37„ставаме повече от победители чрез Този, Който ни е възлюбил”.

In Romans 8:37 Paul assures us that through Christ Jesus we are more than conquerors.
В Римляни 8:37 апостол Павел ни уверява, че чрез Исус Христос, ние сме повече от победители.

Because of God's love, we are more than conquerors(Romans 8:37).
Чрез Неговата любов ние сме повече от победители(Римляни 8:37).

We are constantly in battle but we are assured of victory for we are more than conquerors in Christ!
Бушува битка, но ние сме на страната на победителите, защото сме повече от победители в Христос!

Romans 8:37: We are more than conquerors through Christ who loves us.
Римляни 8:37 че сме повече от победители чрез Христос, Който ни възлюби.

We can all live this life victoriously, because we are more than conquerors in Christ!
Но ние сме на страната на победителите, защото сме повече от победители в Христос!

Romans 8:37: We are more than conquerors through Christ who loves us.
Римляни 8:37 ние сме повече от победители чрез Христа Исуса, Който ни е възлюбил.

And remember Romans 8:37, No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
Римляни 8:37, нека да го прочетем заедно: Не; във всички тези неща, ние сме повече от победители чрез Този, Който ни е обикнал.

Romans 8:37 we are more than conquerors through Him(Jesus) who loved us.
Римляни 8:37 ние сме повече от победители чрез Христа Исуса, Който ни е възлюбил.

Romans 8:37 answers the question: No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
Римляни 8:37, нека да го прочетем заедно: Не; във всички тези неща, ние сме повече от победители чрез Този, Който ни е обикнал.

Together in unity, we are more than conquerors as we continue to faithfully stand in the gap for Israel and call forth her salvation….
Заедно, в единство, ние сме повече от победители, продължавайки да стоим вярно в прелома за Израел и за неговото спасение.

Paul put it this way:“No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
Ето отговорът на Павел:„Не; във всичко това ставаме повече от победители чрез Този, Който ни е възлюбил.

When we are in Christ,“we are more than conquerors through Him that loved us”(Romans 8:37) and can rejoice in our Savior, who makes all things possible(Philippians 4:13).
Когато сме в Христос,„ние сме повече от победители чрез Този, който ни възлюби”(Римляни 8:37) и можем да се радваме в нашия Спасител, който прави всичко възможно(Филипяни 4:13).

The apostle Paul says,“No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
Ето отговорът на Павел:„Не; във всичко това ставаме повече от победители чрез Този, Който ни е възлюбил.

In all these thing we are more than conquerors through Christ Jesus who loves us.
И във всичко това, ние сме повече от победители чрез Исуса Христа, Който ни е възлюбил.

Shall tribulation, or distress, or persecution… in all these things we are more than conquerors through Him that loved us.
Във всички тия трудности, изпитания и гонения, вътре във всичко това, ние ставаме повече от победители чрез Този, Който ни е възлюбил.

Yet amid all these things we are more than conquerors and gain a surpassing victory through Him Who loved us.
Във всичко това ставаме повече от победители чрез Този, Който ни е възлюбил.

That's why Paul wrote:“No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
Ето отговорът на Павел:„Не; във всичко това ставаме повече от победители чрез Този, Който ни е възлюбил.

In all these things we are more than conquerors through Him who loves us.
Във всички тия неща, ние сме повече от победители, чрез Този, който ни обича.

Paul writes,"No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
Павел пише:"Не, но във всичко това ставаме повече от победители чрез онзи, който ни е възлюбил.

Paul tells us,“No, in all things we are more than conquerors through him who loved us.
Павел пише:"Не, но във всичко това ставаме повече от победители чрез онзи, който ни е възлюбил.

Romans 8:37“No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us.”.
Римляни 8:37„Не; във всичко това ставаме повече от победители чрез Този, Който ни е възлюбил.”.

In Romans 8:37 we read:“No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.“.
Римляни 8:37, нека да го прочетем заедно: Не; във всички тези неща, ние сме повече от победители чрез Този, Който ни е обикнал.