Какво е " WE ARE NOT LOOKING " на Български - превод на Български

• ние не търсим
• ние не се стремим
• ние не визираме
• ние не гледаме
• ние не искаме

Примери за използване на We are not looking на Английски и техните преводи на Български

We are not looking!
Ние не гледаме!

Dandruff is one of the indicators that we are not looking at healthy hair.
Пърхотът е един от показателите, които ние не търсим в здрава коса.

We are not looking to make enemies.
Ние не търсим врагове.

It is only used as a last resort as we are not looking to destroy the dark Ones, but protect you from them.
Тя се използва единствено в краен случай, защото ние не се стремим към унищожение на тъмните сили, а да ви предпазим от тях.

We are not looking to ourselves.
Не търсим самите себе си.

When we talk about our healthy hair, we all know what it looks like- and dandruff is one of the indicators for most people that we are not looking at healthy hair.
Когато говорим за нашите здрави коса, ние всички знаем как изглежда и пърхот е един от показателите за повечето хора, че ние не търсим в здрава коса.

We are not looking for war with Russia!
Ние не искаме война с Русия!

But perhaps we are not looking in the right place.
Или пък може би не търсим на правилното място.

We are not looking to make big profits.
Защото ние не търсим огромна печалба.

If, in the development community, we are not looking daily at the faces of little children, we will miss the mark by a considerable distance.”.
Ако в общността за развитие ние не търсим ежедневно лицата на малките деца, все едно сме се вторачили в нищожни точици от хиляди километри.".

We are not looking to grant any waivers or exceptions to our sanctions regime.”.
Ние не искаме да предоставяме никакви изключения от нашия режим на санкции.".

For now, we are not looking to expand into other countries.
За момента не обмисляме разширяване в други градове.

We are not looking for and we have never asked for enemies.
Ние не търсим и никога не сме търсили врагове, на нас ни трябват приятели.„.

Currently, we are not looking at other states for expansion.
За момента не обмисляме разширяване в други градове.

So we are not looking at numbers, we're looking at quality.
Ние не търсим цифрите, ние обръщаме внимание на качеството.

I note that we are not looking at the Structural Funds as a panacea.
Обръщам внимание, че ние не гледаме на структурните фондове като на панацея.

We are not looking… for a superficial resemblance, but for one that operates on the level of essence”.
Ние не търсим за повърхностна прилика, а за тази, която работи на нивото на същност.".

We are not looking to construct a dictatorship, either open or hidden,” he told cheering supporters.
Ние не се стремим да изградим диктатура, нито открита, нито скрита", заяви политикът в речта си за победата.

But we are not looking here at a government that has the potential to inflict all these things on a single country.
Но тук ние не визираме правителство, което е с потенциал да наложи всичко това на една единствена страна.

But we are not looking here at a government that has the potential to inflict all these things on a single country.
Но тук ние не визираме правителство, което притежава потенциала да наложи всички тези неща на една единствена страна.

We are not looking for this status because this notion is loaded with certain elements connected to imposing the influence on other states and whole regions.
Ние не се стремим към този статут, защото тази концепция определя някои елементи, свързани с налагането на нашето влияние върху други държави и цели региони.

We are not looking for a creation of an Albanian state, but for an independent, multiethnic Kosovo, protecting the rights of all minorities," Kosovo Prime Minister Agim Ceku has said.
Ние не се стремим към създаването на албанска държава, а към създаване на независимо, многоетническо Косово, защитаващо правата на всички малцинства," заяви министър-председателят на Косово Агим Чеку.

Often, after answering, they tell me“we're not looking to change that part”, or“yes we have considered that, but we decided not to go that way”.
Често след като ми отговарят, ми казват„ние не търсим да променим тази част“ или„да, ние сме обмислили това, но решихме да не вървим по този начин“.

So we're not looking at six individual people.
Така че, не търсим шест различни човека.

We're not looking in the right place.
Не търсим на правилното място.

We're not looking for somebody to just come in and play doctor.
Не търсим някой, който само да дойде и да си поиграе на чичо доктор.

Then we're not looking hard enough.
Значи не търсим достатъчно добре.

We're not looking for Vogue according to your agenda.
Очевидно не търсим за Вог подобен начин на изразяване.

Too bad for you we're not looking to sign balladeers who sing about breakfast foods.
Жалко, че не търсим артисти, пеещи за храни.

We're not looking at another Matthew Shepard situation.
Не търсим нова ситуация като при Матю Шепард.