Какво е " WE ARE OPENING " на Български - превод на Български

• отваряме
• откриваме
• отворихме
• отварям

Примери за използване на We are opening на Английски и техните преводи на Български

We are opening a factory.
Ще си отворим фабрика.

Beyond that, we are opening our hearts.
При все това отваряме сърцето си.

We are opening our doors to you!
Отваряме вратите си за Вас!

Three months from now, we are opening offices in New York.
След три месеца отваряме офиси в Ню Йорк.

We are opening with ABSOLUT VODKA!
Откриваме с водка Абсолют!

It is also important that we are opening up to the Balkan states.
Важно е също така, че се отваряме към балканските държави.

We are opening only a few of them.
Ние отваряме само някои от тях.

Prabhupāda: We are increasing our movement. We are opening centers.
Прабхупада: Ние разрастваме нашето движение. Откриваме центрове.

We are opening with ABSOLUT VODKA!
Откриваме с водка Абсолют! е-кипът!

But I believe that, fundamentally, we are opening a huge can of worms.
Аз обаче смятам, че от принципна гледна точка отваряме кутията на Пандора.

We are opening new offices every year.
Всеки ден отваряме нови участъци.

But when we dig into the ground, perhaps we are opening the pages of a book.
Когато копахме в земята, може би отворихме страници от книгата.

We are opening new offices there.
Вместо това сега отварям там нов офис.

We are closing a chapter of our life story and we are opening a new one.
Днес затваряме една страница от политическата си история и отваряме нова.

So we are opening a new box here.
Вместо това сега отварям там нов офис.

If so, it would send a clear signal that we are opening a new chapter in our relations between the European Union and Tajikistan.
Така ще изпратим ясен сигнал, че откриваме нова страница в отношенията между Европейския съюз и Таджикистан.

We are opening a new page now, she said.".
Сега отварям нова страница", каза той.

On the one hand, we are opening ourselves up to the future.
От една страна се отваряме към бъдещето.

We are opening sponsorship gifts from companies.
Откриваме спонсорски подаръци от фирми.

Robert, we are opening for one day for charity, and there's an end to it.
Робърт, ще отворим дома за ден благотворително и това е окончателно.

We are opening the publication of controversial topics.
Отваряме публикацията на спорни теми.

Thus, they say, we are opening the'door' to countries that'try their best to please us'.
Казват, че по този начин отваряме"вратата" за държави, които"се опитват да направят всичко по силите си, за да ни се харесат".

We are opening a new chapter as partners and allies.”.
Ще отворим нова глава, като съюзници и партньори“.

This is why we are opening markets and breaking down barriers for businesses and workers in all 28 EU Member States.
Ето защо отваряме пазари и премахваме бариери пред работниците и предприятията във всички 28 държави- членки на ЕС.

We are opening a Gateway to Space for all humankind.
Ние отваряме портал към Космоса за целия човешки род.

I am glad that we are opening the doors to the Albanians and Bosnians as one day we expect them to be European Union citizens too.
Радвам се, че отваряме вратите за албанци и босненци, като един ден се очаква те да бъдат и граждани на Европейския съюз.

We are opening the Solidarity Festival(18-21 May 2017, Sofia)!
Откриваме Фестивала на солидарността(18-21 май 2017, София)!

And we are opening a video library in Jackson Heights.
И откриваме библиотека от видеозаписи на Джексън.

So we are opening so many centers all over the world.
Затова ние отваряме толкова много центрове по света.

We are opening a new page in Lebanon's history," he said.
Току-що отворихме нова страница в историята на нашата страна", каза той.