Какво е " WE BLOCK " на Български - превод на Български

• блокираме

Примери за използване на We block на Английски и техните преводи на Български

We block, he fires.
Ние блокираме, той стреля.

They must be detained there, and we block all exits.
Трябва да ги задържим там и да блокираме всички изходи.

Can we block it?
Можем ли да го блокираме?

When a credit card is used to start a 7-day free trial, we block the subscription amount(10€).
Когато кредитната карта се използва за стартиране на 7-дневен пробен период, ние блокираме сумата за абонамента(10 евро).

Can we block them?
Можем ли да ги блокираме?

Nevertheless, I ask myself the following question: following the compromise that we have managed to reach, allowing national options to survive, must we block this directive which constitutes a positive sign of simplification for micro-entities?
Въпреки това си задавам следния въпрос. След компромиса, който успяхме да постигнем, като позволихме съществуването на национални варианти, трябва ли да блокираме тази директива, която представлява положителен знак за опростяване за микросубектите?

We block the passage of evil.
Блокираме този път на злото.

We start a small fire, Then we block all the exits but one.
Ще запалим малък огън, после ще блокираме всички изходи, освен един.

If we block all those, he will be trapped.
Ако блокираме тези…- Ще сме в капан.

Whenever placing something at a window, we block the penetration of natural light into the room.
Когато поставяте нещо на прозореца, блокираме проникването на естествена светлина в помещението.

We block the rapid movement of children's energy;
Блокираме бързото движение на детската енергия;

When in the bar, Nash says“If we all go for the blonde, we block each other and not a single one of us is gonna get her”.
Според героя на Ръсел Кроу„Ако всички ние тръгнем към блондинката, ще се блокираме взаимно и нито един от нас няма да я получи.

We block this computer for your security.
Ние блокираме този компютър за вашата собствена безопасност.

Nash/Crowe reasons as follows:"If we all go for the blonde, we block each other and not a single one of us is going to get her.
Според героя на Ръсел Кроу„Ако всички ние тръгнем към блондинката, ще се блокираме взаимно и нито един от нас няма да я получи.

Even if we block it with ships, it's not gonna matter.
Дори и да я блокираме, това няма да помогне.

In a bar, Nash tells some male colleagues:“If we all go for the blonde, we block each other; not a single one of us is going to get her.
Според героя на Ръсел Кроу„Ако всички ние тръгнем към блондинката, ще се блокираме взаимно и нито един от нас няма да я получи.

How could we block one's consciousness so quickly?
Как да блокираме съзнанието му толкова бързо?

We block the way of penetration of the woodlice into the apartment from the outside.
Блокираме начина на проникване на дървения паркет в апартамента отвън.

It is difficult to think about blocking access if, at the same time, we block the access to the information that people wish to get, and that, I think, is something we have to be mindful of.
Трудно е да мислим за блокиране на достъпа, ако същевременно блокираме достъпа до информацията, която хората желаят да получават, а това според мен е нещо, с което трябва да внимаваме.

We block the way of penetration of the woodlice into the apartment from the outside.
Ние блокираме пътя на проникване на дървесни въшки в апартамента отвън.

Can't we block his exit?
Не можем ли да блокираме летището?

We block these tracking attempts so you can browse anonymously and undisturbed.
Ние блокираме тези проследяващи опити, за да можете да сърфирате анонимно и необезпокоявани.

First off, we block access to the town.
Първо ще блокираме достъпа до града.

So if we block the activity of this immune cell then the beneficial effects of the bugs are prevented.
Ако блокираме активността на тази имунна клетка, се попречва на положителните ефекти на микробите.

But in our continuing arrogance we block their escape with tougher immigration policies and“hostile environment” strategies.
С неотменната си арогантност обаче ние блокираме бягството им с по-строги имиграционни политики и стратегии за„враждебна среда“.

So we block Catherine's development until the wheel turns and we get another shot. That's brilliant, Ben. That's brilliant.
Значи ще блокираме проекта на Катрин, докато нещата се обърнат, и имаме нова възможност- това е гениално, Бен, гениално.

And in the lab we have shown that if we block the ability of the adult brain to produce new neurons in the hippocampus, then we block certain memory abilities.
В лабораторията сме показали, че ако блокираме способността на възрастния мозък да създава нови неврони в хипокампуса, блокираме и определени способности за запаметяване.

We block their plans and say‘no' to the destruction of social security, to new taxes, new cuts in wages, confiscation of homes by banks.
Блокираме техните планове и казваме„не” на разрушаването на социалното осигуряване, на новите данъци, на новите орязвания на заплати, на конфискацията на жилища от банките.

As you can see, they work by themselves. But what if we block the nerve impulse by simply applying local pressure, which can be done with any ordinary metal clamp just at the swelling on the posterior nerve roots for, say… five or six seconds?
Както виждате, те действат самостоятелно, но какво ще стане, ако блокираме импулсите с локален натиск… с помощта на обикновен метален притискач, обхващащ нервните окончания?

Every year we block billions of bad ads- on average, 100 per second- through a combination of live reviewers and sophisticated software blocks..
Всяка година блокираме милиарди неподходящи реклами- средно по 100 на секунда- с помощта на сложен софтуер и проверки от истински хора.