Какво е " WE CALL REALITY " на Български - превод на Български

• наричаме реалност

Примери за използване на We call reality на Английски и техните преводи на Български

What do we call reality?
Какво наричаме реалност?

These days, my notion of the fantastic is closer to what we call reality.
В наши дни моята представа за фантастичното е по-близо до онова, което наричаме реалност.

I'm in what we call“reality.”.
Ние сме онова, което наричаме„реалност“.

What we call reality“exists” only as we perceive it.
Точно така ние определяме нашата"реалност" само до това до колкото я разбираме.

Consciousness guides what we call Reality.
Съзнанието създава всичко, което наричаме реалност.

All that we call reality and our belief in it is inseparable.
Всичко, което ние наричаме реалност и вярата ни в него е неделима.

It's just that when we agree about our hallucinations, that's what we call reality.
Точно когато координираме нашите халюцинации, ние ги наричаме реалност.

Everything we call reality is composed of tiny particles of energy.
Всичко, което наричаме реалност, се състои от частици енергия.

Since English is a mess, it maps well onto the problem space, which is also a mess, which we call reality.
Тъй като английският е смесица, той очертава добре проблемното пространство, което също е смесица, и което наричаме реалност.

In fact, what we call reality becomes ever more personal and subjective.
Всъщност, това, което наричаме реалност, става все по-лично и субективно.

The spectacle leads the observer into the Mystical World of this sacred principle, which defines much of what we call Reality.
Крайният продукт е мулти-сензорен спектакъл, който ще потопи преживяващите го в мистичния свят на този принцип, определящ до голяма степен, това което наричаме Реалност.

What we call“reality” is just a perception of reality that we create in our minds.
Това, което наричаме„действителност", е само отражение на света, създадено от нашия мозък.

Modern science and the study of Quantum Physics are confirming the cosmic significance of sacred geometric forms which are the building blocks of what we call reality.
Съвременната наука и изследването на квантовата физика потвърждават космическото значение на Свещените геометрични форми, които са градивните елементи на това, което ние наричаме Реалност.

What we call reality is only one way of seeing, a way that is supported by a social consensus.
Това, което наричаме реалност, е само един от начините да виждаме света, начин, който се поддържа от обществения консенсус.

This would imply that our real bodies are in the space that we cannot comprehend- while a virtual body, a mere container, would be what is in what we call reality.
Това би означавало, че действителните ни тела са в измерение, което не можем да проумеем- докато едно виртуално тяло, просто контейнер, би било онова, което е в т. нар. от нас„реалност”.

What we call reality is only one way of seeing the world, a way that is supported by social consensus.
Това, което наричаме реалност, е само един от начините да виждаме света, начин, който се поддържа от обществения консенсус.

Contemporary science and studies of quantum physics confirm the cosmic meaning of the Sacred geometrical solids, which are constructive elements of the notion we call Reality.
Съвременната наука и изследването на квантовата физика потвърждават космическото значение на Свещените геометрични форми, които са градивните елементи на това, което ние наричаме Реалност.

What we call reality is, in fact, nothing more than a culturally-sanctioned and linguistically reinforced hallucination of some sort.”.
Това, което наричаме реалност, всъщност не е нищо повече от културно одобрена и езиково подсилена халюцинация".

We don't know if the universe belongs to a realist genre or a fantastic one, because if, as idealists believe, everything is a dream, then what we call reality is essentially oneiric.
Ние не знаем дали вселената е от някакъв реалистичен или може би от фантастичен вид, защото, ако заедно с идеалистите приемем, че всичко е сън, то онова, което наричаме реалност е по същество от съновен вид.

What happens in what we call reality, is effecting something else in that same reality, it's all“touching.”.
Слущващото се в това, което наричаме реалност, има ефект върху нещо друго в същата тази реалност, всичко се„докосва”.

This would imply that our real bodies are in the space that we cannot comprehend- while a virtual body, a mere container, would be what is in what we call reality.
Това би означавало, че действителните ни тела са в измерение, което не можем да проумеем- докато едно виртуално тяло, просто контейнер, би било онова, което е в т. нар. от нас„реалност"… нашата Вселена не е нищо повече от гигантска холограма.".

Atoms are made of 99.99999% space, so it turns out that what we call reality is mostly space with a little bit of a jiggle- a little vibratory fluctuation or, as described in quantum theory, a waveform generating what we call atomic structure.”.
Атомите се сътоят от 99.99999% празно пространство и се оказва, че това, което наричаме реалност е предимно празно пространство, леко назъбено- малка вибрационна флуктуация, както се описва от квантовата теория, вълнова форма генерираща това, което наричаме атомна структура.

The direct experience of this can shunt years of skepticism and agnosticism to one side and open our minds to a mysterious and beautiful and responsive universe, to the idea of a creator or presiding intelligence behind the appearances of what we call reality.
Прякото изживяване за такава милост може да прогони скептицизма и агностицизма, натрупвани с години, и да отвори умовете ни за една тайнствена, прекрасна и отзивчива вселена, за представата, че съществува творец или върховен разум зад привидностите на това, което наричаме реалност.

When we agree about our hallucinations, we call that reality.
Точно когато координираме нашите халюцинации, ние ги наричаме реалност.

And since we have agreed upon it, we call it reality.
И тъй като сме се съгласили с него, го наричаме реалност.

It's just that when we agree about our hallucinations, we call that reality.
Просто, когато се съгласим за нашите халюцинации, ние наричаме това- реалност.

This reveals a huge gap between belief and what we call everyday reality.
Това показва значима пропаст между вярата ни и онова, което наричаме всекидневна действителност.

But when our hallucinations overlap, we call them“reality.”.
Точно когато координираме нашите халюцинации, ние ги наричаме реалност.

By love we call in reality the whole spectrum of relations between heaven and earth.
Което наричаме любов, в действителност е цял спектър от взаимоотношения, простиращи се от земята до небето.

But when we do it, we call it reality.
И тъй като сме се съгласили с него, го наричаме реалност.