Какво е " WE CAN LINK " на Български - превод на Български

• можем да свържем
• може да свържем
• можем да обвържем

Примери за използване на We can link на Английски и техните преводи на Български

Maybe we can link his alias.
Можем да свържем псевдонима му.

If we can access Mashkov's files, we can link Belenko to Chicago.
Ако имаме достъп до досието на Машков, ще можем да свържем Беленко с Чикаго.

But we can link Colin to Marie.
Но можем да свържем Колин с Мари.

Find the signature, we can link the crimes.
Ако открием подписа му, ще можем да свържем убийствата.

We can link Greg Braley to Ellen Laskow's death.
Можем да свържем Грег Брейли със смъртта на Елън Ласков.

Yeah, well, maybe we can link these to the crime.
Да, но може би можем да свържем тези с престъплението.

If we can link any of his footage to the same tornado, we can prove that he's lying.
Ако може да свържем някой от този запис със същото торнадо, ще докажем, че лъже.

Maybe he made a mistake, and we can link him to our new victim.
Може би е направил грешка и ще можем да го свържем с новата жертва.

If we can link it to Grazioso, you could charge him with murder.
Ако може да го свържем с Грасиозо, можеш да го обвиниш в убийство.

We will check out Naziri's warehouse. See if we can link it to this lab.
Ще проверим склада на Назири да видим дали можем да го свържем с лабораторията.

Think we can link her to Keller?
Мислиш ли, че може да я свържем с Келър?

That remains to be seen, but we do believe we can link him to several murders.
Тепърва ще разберем, но ние вярваме, че ще можем да го свържем с няколко убийства.

And we can link together all these districts around San Diego, chock-full of retired military.
И ще можем да свържем заедно всички тези окръзи около Сан Диего, пълни с ветерани от войната.

Remi Volero, see what we can link him to inside of that circle.
Реми Волеро, да видим какво можем да свържем с него вътре в този кръг.

We can link the scenes and the victims, but we can't link the suspects to the crime scenes.
Можем да свържем жертвите с местопрестъпленията, но не и заподозрените с местопрестъпленията.

That's what I meant by scary. I mean, if we can link Malik to last night, then it's logical he was involved at Pendleton, too.
Ако можем да го свържем с предишната нощ, това означава, че също е замесен и в Пендълтън.

If we can link drumlins to fast-moving glaciers, this would mean that the ice sheet advanced much more quickly than scientists currently believe.”.
Ако можем да свържем наносите на бързо движещи се ледници, това би означавало, че ледените покривки са напредвали много по-бързо, отколкото в момента учените вярват.".

This information is collectedly but we can link it to your personal data, by the use of“cookies” as specifiedabove.
Тази информация се събира съвкупно, но можем да я обвържем с личната Ви информация чрез използването на"бисквитки", както е описано по-горе.

If we can link this knife to Bree's killer, it won't directly link it to Susan's murder, but it will link the killer of both women through the same modus operandi.
Ако можем да свържем този нож с убиеца на Бри, това няма да доведе до пряка връзка с убиеца на Сюзън, но ще направим тази връзка, като докажем, че убиецът и на двете има един и същ метод на действие.

This information is collected aggregately but we can link it to your personal data, by the use of“cookies” as specified above.
Тази информация се събира съвкупно, но можем да я обвържем с личната Ви информация чрез използването на"бисквитки", както е описано по-горе.

We can link global experts with people in the most rural, difficult-to-reach places that are beyond the end of the road, effectively putting those experts in their homes, allowing us to make diagnoses and make plans for treatment.
Можем да свържем световни експерти с хората в най-провинциалните, трудни за достигане места, където няма пътища, водейки ефективно тези експерти в домовете им, което ни позволява да поставяме диагнози и да правим планове за лечение.

Statistics, compulsion and criminal profile carry such weight… we can link the other murders directly to the digoxin murder.
Данните от статистиката и профила и са толкова убедителни, че смело можем да свържем останалите убийства с това убийство, чрез инжектиране на Дигоксин.

So let's see if we can link the qualities of bodily wisdom with the hidden dimensions we want to uncover: the wisdom you are already living.
Затова да видим дали можем да свържем качествата на телесната мъдрост със скритите измерения, които искаме да открием.

We still don't know how much operational authority he has in Jemaaislamiah, but we can link him directly to the bombing of the Australian embassy, the ritz and the marriott.
Не знаем каква власт има в"Джема Ассламия", но можем да го свържем с атентатите в австралийското посолство,"Риц" и"Мариот".

And that having it on either side means that we can link it together, that we can create the network of the habitat relationships for these species.
А да ги има и от двете страни означава, че можем да ги свържем заедно, че можем да създадем мрежата на отношения в естествената среда за тези видове.

I'm trying to find somebody who still uses this… thank you… who still uses this stuff, because if we can link Cheryl to an actual supply company, then we have got her.
Опитвам да открия някой, който още го използва… Който още използва това нещо, защото ако можем да свържем Шерил към реална доставна компания, тогава сме я пипнали.

Receives access to your device's identifier- so we can link the actions you perform in the Website(pushing buttons, etc.) with your device and therefore- execute your requests.
Дружеството получаава достъп до идентификатора на Вашето устройство- за да може да свържем действията, които извършвате в сайта(натискане на бутони и т.н.) именно с вашето устройство и да изпълним заявките ви.

By using the same methods that Ducky used when he was a child, I.D.'ing metal types and manufacturing marks, we can link the shrapnel removed from SECNAV Jarvis and others to devices that were used in the past.
Използвайки същите методи, както когато Дъки е бил дете, разпознахме типа метали и производителите и можем да свържем шрапнелите, извадени от Секретар Джарвис и от другите с устройства, използвани в миналото.

In the run-up to the next financial period, I hope to debate with you how we can link local, regional and national programmes for building renovation with our goals and, where appropriate, also with a supplementary European financing programme.
В хода на подготовката на следващия финансов период се надявам с вас да обсъдим как можем да свържем местните, регионални и национални програми за саниране на сгради с нашите цели и, при необходимост, и с допълнителна европейска програма за финансиране.

But a beaver also needs things. And that having it on either side means that we can link it together, that we can create the network of the habitat relationships for these species.
Но бобърът също има нужда от някои неща. А да ги има и от двете страни означава, че можем да ги свържем заедно, че можем да създадем мрежата на отношения в естествената среда за тези видове.