Какво е " WE CANNOT ENSURE " на Български - превод на Български

• не можем да гарантираме
• ние не можем да осигурим
• не можем да обезпечаваме

Примери за използване на We cannot ensure на Английски и техните преводи на Български

We cannot ensure that you will be.
Не можем да гарантираме, че ще бъдете.

Do not buy tickets from other third party sources as we cannot ensure these tickets are genuine.
Не препоръчваме да купувате билети от трети страни, тъй като не можем да гарантираме, че те са истински.

We cannot ensure permanent availability of all items.
Не можем да гарантираме постоянна наличност на всички продукти.

Thus, while we strive to protect your personal information, we cannot ensure or warrant the security of any transmission.
Ето защо, докато се стремим да защитим личната ви информация, не можем да гарантираме сигурността на всяка операция.

We cannot ensure that a buyer or seller will complete a transaction.
Не можем да гарантираме, че даден купувач или доставчик ще извърши транзакция.

Thus, while we strive to protect your personal information, we cannot ensure or warrant the security of any transmission.
Поради тази причина, въпреки че се стараем да защитаваме Вашата лична информация, не можем да гарантираме сигурност за всяко предаване на информация.

We cannot ensure the defense of the West if our allies grow dependent on the East," Pence said.
Няма да можем да гарантираме мира на Запад, ако наши съюзници зависят от Изтока”, подчерта Пенс.

If the cookie function is not enabled, we cannot ensure the proper functioning of the website and operation of it as intended.
Ако функцията на бисквитката не е активирана, ние не можем да осигурим надлежното функциониране на уебсайта и неговата работа, както е предвидено.

We cannot ensure the defence of the West if our allies grow dependent on the East,” he threatened.
Не можем да гарантираме защитата на Запада, ако нашите съюзници станат зависими от Изтока", отсече вицепрезидентът на САЩ.

However, since the Internet is not a 100 percent secure environment, we cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to LinkedIn.
Но тъй като интернет не е 100% сигурна среда, не можем да гарантираме защитата на информацията, която предавате към Lanyon.

If we cannot ensure that this is the case, then it is unfair to our farmers to demand it of them.
Ако не можем да го гарантираме, тогава е несправедливо да го изискваме от нашите селски стопани.

The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us.
Интернет пространството обаче не е 100% сигурно и ние не можем да гарантираме безопасността на всяка една лична информация, която ни предоставяте.

As a result, we cannot ensure the security of your connection at the time you transmit any information to us.
Следователно ние не можем да гарантираме сигурността на Вашата информация, докато тя се прехвърля към нас.

Whilst we make all reasonable attempts to exclude viruses from this website, we cannot ensure such exclusion and no liability is accepted for viruses.
Докато правим разумни опити да изключим вируси от уебсайта, не можем да гарантираме такова изключване и никаква отговорност не се приема за вируси.

And we cannot ensure the defense of the West if our allies grow dependent on Russia,” Pence told the two-day forum.
Не можем да обезпечаваме отбраната на Запада, ако нашите съюзници стават все по зависими от Русия“, заяви Пенс на двудневната среща на Алианса във Вашингтон.

We strive to protect the privacy of your account and other personal data of yours that we keep in our records, but unfortunately, we cannot ensure total safety.
Ние се стремим да защитим поверителността на профила Ви и друга лична информация, която държим в нашите записи, но за съжаление не можем да гарантираме пълна сигурност.

We cannot ensure the defense of the West if our allies grow dependent on the East,” at the Munich Security Conference over the weekend.
Няма да можем да гарантираме мира на Запад, ако наши съюзници зависят от Изтока, заяви американският вицепрезидент на конференцията в Мюнхен.

If the‘cookie' function is not activated, we cannot ensure the Website's proper performance and operation for which it was designed.
Ако функцията на бисквитката не е активирана, ние не можем да осигурим надлежното функциониране на уебсайта и неговата работа, както е предвидено.

We cannot ensure the defense of the West if our allies grow dependent on Russia,” Pence said at a NATO event in Washington.
Не можем да обезпечаваме отбраната на Запада, ако нашите съюзници стават все по зависими от Русия“, заяви Пенс на двудневната среща на Алианса във Вашингтон.

If the cookie function is not enabled, we cannot ensure the proper functioning of the website and operation of it as intended.
В случай, че функционирането на бисквитките не е разрешено, ние не можем да гарантираме оптималното функциониране на уебсайта и че същият ще работи, както е предвидено.

We cannot ensure that information you share with other Users using the Application will not become publicly available.
Ние не можем да гарантираме, че информацията, която Вие споделяте с други потребители чрез използване на Програмата и Сайта, няма да стане общодостъпна.

While we strive to protect your personal information, we cannot ensure the security of the information you transmit to us over an unsecured Internet connection.
Докато се стремим да закриляме Вашите лични данни, ние не можем да гарантираме сигурността на информацията, която Вие ни предавате чрез незащитени Интернет връзки.

We, as parliamentarians, are saying that we want Europe to have leadership in the world, but we can never have global leadership if we cannot ensure leadership of the European Union.
Като парламентаристи ние казваме, че искаме Европа да има водеща роля в света, но никога няма да имаме водеща роля в света, ако не можем да гарантираме ръководството на Европейския съюз.

While we cannot ensure or guarantee that loss, misuse or alteration of data will not occur, we use our best efforts to prevent this.
Въпреки че не можем да гарантираме или гарантираме, че загуба, злоупотреба или изменение на данни няма да настъпи, ние използваме нашите най-добри усилия за предотвратяване на това.

Except where required by law or our Cross Border Privacy Rules Policy we cannot ensure a response to questions or comments regarding topics unrelated to this policy or our privacy practices.
С изключение на случаите, когато това се изисква от закона или от нашата Политика за управление на трансгранична поверителност, не можем да гарантираме отговор на въпроси или коментари относно теми, които не са свързани с тази политика или нашите практики за поверителност.

We cannot ensure the entire security of any information that you transmit to us, or that we transmit to you, or guarantee that it will be free from unauthorized access by third parties.
Не можем да гарантираме пълната сигурност на информацията, която сте ни представили или на такава, която ние сме представили на Вас, или да гарантираме че няма да е обект на неправомерен достъп от трети лица.

At any time, you can prevent(block) the installation of cookies on your computer through the corresponding browser option, but in this case we cannot ensure the proper functioning of the various features of our website.
По всяко време може да предотвратите инсталирането на„бисквитки“(блокиране) на компютъра чрез съответната опция на Вашия браузър, но в този случай не можем да Ви гарантираме правилното функциониране на различните функции на нашия уебсайт.

Due to the existing regulatory environment, we cannot ensure that all of your private communications and other personal information will never be disclosed in ways not otherwise described in this Privacy Statement.
Поради съществуващата нормативна среда, не можем да се гарантира, че всички от вашите лични съобщения и друга лична информация никога няма да бъде разкрита по начини, които не са описани в тази иначе Декларация за поверителност.

At any time, you can prevent the installation of cookies(blocking) on your computer through the corresponding option of your browser, but in that case, we cannot ensure the proper performance of the different features of our website.
По всяко време може да предотвратите инсталирането на„бисквитки“(блокиране) на компютъра чрез съответната опция на Вашия браузър, но в този случай не можем да Ви гарантираме правилното функциониране на различните функции на нашия уебсайт.

We cannot ensure that you will be satisfied with any product or service that you purchase from a third-party website that links to or from the website or third-party information, content or materials contained on our website.
НИЕ не може да гарантира, че ще бъдете доволни от някоя продукта или услугата, които сте закупили от уебсайт трета страна, която връзки към или от интернет страницата или трета страна, информацията, съдържанието или материалите, съдържащи се на нашия уебсайт.