Какво е " WE CORRECT " на Български - превод на Български

• поправяме
• коригираме
• ние поправим

Примери за използване на We correct на Английски и техните преводи на Български

It is right that we correct that anomaly.
Редно е да поправим тази аномалия.

We correct the code and once again we test it to see how it works.
Поправяме кода и за пореден път тестваме дали работи.

We don't correct nature, and we don't correct the world- we correct ourselves.
Ние поправяме не природата и не света- ние поправяме себе си.

How can we correct this formidable error?
Как можем да поправим тази страшна грешка?

We may contact you to verify the inaccuracy of your data before we correct it.
Възможно е да се свържем с Вас за удостоверяване на неточността на данните, преди да ги поправим.

How can we correct this situation by working in the group?
Как да поправим ситуацията, работейки в групата?

We inspect round table from plywood and, if necessary, we correct irregularities and other imperfections.
Проверяваме кръгла маса от шперплат и, ако е необходимо, коригираме нередности и други несъвършенства.

We correct the magnitude response, by forcing it within the proposed limits.
Поправяме амплитудния спектър, като го вкарваме в предложените граници.

In this way, thanks to the intention, we correct the desire so that it will be under the control of the intention.
Така благодарение на намерението, ние поправяме желанието, поставяйки го под властта на намерението.

We learn to allow preaching to correct us, more than we correct preaching.
Научаваме се да позволяваме на проповядването да ни коригира повече, отколкото да коригираме проповядването.

How can we correct ourselves in order to have a good, peaceful, and safe life?
Как да се поправим, за да съществуваме добре, спокойно, безопасно?

Approximately 11,000 of your years ago we entered, by thought-form, your- we correct this instrument.
Приблизително преди единадесет хиляди[11 000] от вашите години влязохме, чрез мисъл-форма, ваш- ние поправяме този инструмент.

If we correct the relationships between us, we will bring everything in the world into balance.
Ако поправим отношенията между нас, то с това ще уравновесим всичко в света.

Approximately eleven thousand[11,000] of your years ago we entered, by thought-form, your- we correct this instrument.
Приблизително преди единадесет хиляди[11 000] от вашите години влязохме, чрез мисъл-форма, ваш- ние поправяме този инструмент.

However, if we correct our attitude to others, we will rise back to the upper world.
Обаче ако поправим отношението си към другите, отново ще се издигнем на нивото на висшия свят.

The Torah teaches us how to work with our egoism by gradually taking pieces from it for correction until we correct the entire egoism.
Тора ни учи по какъв начин да работим с егоизма, за да вземаме постепенно от него части за поправяне, докато не поправим целия егоизъм.

In a best case scenario, when we correct something in our world, we return the object to its former state.
В най-добрия случай, когато поправим нещо в нашия свят, ние го връщаме в предишното му състояние.

Next is to know that only when we are able to accept the situation as it is, can we correct it with awareness.
Следващата стъпка е да се знае, че само, когато сме в състояние да приемем ситуацията каквато е, единствено тогава можем да я коригираме с ясното разбиране.

Question: If we correct only our perception of the world, then why do we need to disseminate among other people?
Въпрос: Ако поправяме само нашето световъзприятие, то защо трябва да разпространяваме сред другите хора?

If you find any mistake in your Personal Data or if you find it incomplete or incorrect, you may also require from us that we correct or complete it.
Право на коригиране Ако установите грешки във Вашите Лични данни, или те са непълни или неточни, може да поискате от нас да ги коригираме или допълним.

In other words, those“easy” parts that we correct at the beginning help us correct more“coarse,”“heavier” parts later.
С други думи,”леките” части, които поправяме в началото, по-късно ни помагат при поправянето на”по-грубите”, по-твърдите части.

If we correct our anti-natural egoistic qualities into altruistic ones, we will climb to the top, eternal, and perfect level of nature.
И ако поправим своите егоистични свойства от антиприродни на алтруистични, то ще се издигнем на висше(вечно и съвършено) ниво на природата.

We believe that with the many projects that we have implemented so far, we upgrade the good basis from previous generations and maybe even we correct their mistakes.
Вярваме, че с множеството проекти, които реализирахме до този момент надграждаме добрата основа на предишните поколения и донякъде поправяме техните грешки.

If we correct it, make a restriction, then a screen, and if we rise above our will to receive pleasure(desire), how do we achieve anything?
Ако ние поправим това, започваме да правим съкращение, след това екран, издигаме се над нашето желание да се насладим, как постигаме нещо?

I cut a piece of it and correct it, then another piece, and in this way we go from one layer to another until the very end of correction, until we correct our entire egoism.
Отрязвам част от него и я поправям, после още една, и така ние преминаваме от един към друг пласт до самия край на поправянето, докато не поправим целия си егоизъм.

However, when we correct the broken connections with other souls, we acquire much more than we had prior to the breaking of the common soul.
Обаче, когато ние поправим разбитите връзки с другите души, добиваме много повече от това, което сме имали, преди разбиването на общата душа.

You can also ask to access the personal data we hold about you, as well as requesting we correct mistakes, restrict or stop processing or delete it.
Можете също така да поискате достъп до личните данни, които съхраняваме за Вас, и да поискате да коригираме грешки, да ограничим или да спрем обработката на данните или да ги изтрием.

We correct our mistake, because April was very rich in various important events around the world, and the photos from the photographers turned out to be simply priceless!
Ние поправяме грешката си, защото Април беше много богат на различни важни събития по света, а снимките от фотографите се оказаха просто безценни!

First of all, we need a new upbringing, and then we can begin with corrections because if we begin correcting the society before we correct ourselves, we will spoil it even further.
Преди всичко е нужно ново възпитание и едва след това можем да започнем с поправянето, защото ако започнем да поправяме обществото преди да поправим себе си, ще го разрушим дори повече.

Every time we correct another and another egoistic desire, we connect it to the general system with the help of this Light that Reforms, the Torah.
Всеки път поправяме още и още едно егоистично желание, присъединявайки го към общата система с помощта на специалната„светлина, възвръщаща към източника“ или Тора.