Какво е " WE DO NOT LOSE " на Български - превод на Български

• ние не губим
• не изгубим
• не загубим
• ние не губят
• ние не изгубваме

Примери за използване на We do not lose на Английски и техните преводи на Български

We do not lose!
Ние не губим!

There are reasons we do not lose weight.
Има причини, ние не губят тегло.

We do not lose, Mr. Noonan.
Ние не губим, г-н Нунан.

But we keep working; we do not lose hope!
Продължаваме да търсим, не губим надежда!

We do not lose our way completely.
За да не загубим съвсем своята посока.

Having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart.”.
Като това служение по милостта на Бог, ние не губят сърцето.”.

We do not lose our identity our individualism in this emptying.
Ние не губим собствената си индентичност в този процес.

Yet, in that vacuity, we do not lose the object that we loved.
И все пак, в тази пустота, ние не изгубваме обекта на любовта си.

We do not lose our individuality or our uniqueness in this process.
Ние не губим собствената си индентичност в този процес.

On the other hand, we must make sure that we do not lose any essential jobs.
От друга страна, трябва да се уверим, че не губим нито едно важно работно място.

We do not lose little children; elderly people do not lose us.
Ние не изгубваме децата, а възрастните хора не изгубват нас.

As long as there is sati, or mindfulness, we do not lose that object, we do not forget that object.
Докато има сати, или осъзнатост, ние не губим този обект, не го забравяме.

If we do not lose contact with this child, our connection with life will not break.
Ако не загубим връзката с това дете, няма да се скъса и връзката с живота ни.

We have to make sure that research facilities are available in Europe so we do not lose people abroad.
Трябва да осигурим достатъчно изследователски центрове в Европа, за да не губим специалисти в чужбина.

It is because if we do not lose weight then we are going to die.
Това е така, защото, ако ние не губят тегло след това ние ще умрем.

In this case, it is necessary to present a gift very carefully to make sure we do not lose.
В този случай, е необходимо да се представи подарък много внимателно, за да се уверете, че да не загубим.

If we do not lose contact with this child, our connection with life will not break.
Ако не губим връзката с това дете, няма да се загуби и връзката ни с живота.“.

But it is better to realise God in one incarnation so that we do not lose our conscious aspiration again in this transitory period.
Но е по-добре да осъзнаем Бог възможно най-скоро, за да не загубим отново съзнателния си стремеж през преходния период.

If we do not lose contact with this child, our connection with life will not break.
Ако не изгубим връзката с това дете, няма да се прекъсне и нашата връзка с живота.

In the course of this year the Commission is going to continue to do everything to ensure that we do not lose the momentum that we gained at Washington during the G20.
В хода на настоящата година Комисията ще продължи да полага всички възможни усилия да гарантира, че няма да изгубим импулса от срещата на Г20 във Вашингтон.

Spend days, weeks if we do not lose faith all that we have been fighting for will come.
Прекарайте дни, седмици, ако не загубим вярата, за което се борим, ще дойде.

So, to find a balance between them, we need to know how many calories we take in through food, so that we can change this number and the bottom of it(through eating less food), if we do not lose weight.
Така че, за да се знае на баланс между двете, трябва да знаем колко калории ние сме като в чрез храната, така че можем да ощипвам този номер и по-ниско(чрез хранене по-малко храна), ако ние не губим тегло.

If we do not lose contact with that child, we will never lose contact with Life.
Ако не изгубим връзката с това дете, няма да се прекъсне и нашата връзка с живота.

One of the sides has so far, in any case, not supported it[a ceasefire agreement], but we do not lose hope that dialogue will continue and we will sincerely strive to ensure the resolution of the conflict", Putin stated.
Една от страните(което означава либийският опозиционен лидер Халифа Хафтар- МК) все още не е подкрепила изявлението(за прекратяване на огъня), но не губим надежда, че диалогът ще продължи и искрено ще се стремим да разрешим конфликта."- заяви Путин.

Even if we do not lose our souls, we shall realize in eternity the result of our unused talents.
Даже и да не загубим душите си, ще осъзнаем през вечността резултата от неизползваните наши таланти.

O God, protector of those hoping in You, without whom nothing is efficacious, nothing holy, multiply Your mercy upon us, so that, You being our guide and leader, we may pass through temporal goods in such a way that we do not lose the eternal.
Покровителю на тези, които се надяват на Теб, Боже, без когото нищо не е силно, нищо не е свято: Умножи в нас Твоето милосърдие и нека, направлявани и водени от Теб, така да преминаваме през временните блага, че да не загубим вечните.

However, as a result, we do not lose excess fat, but we lose muscle mass which is important for the body.
В резултат обаче, ние не губим излишната мазнина, а важна мускулна маса за тялото.

This means that domestic farmers find themselves severely squeezed and we must ensure that, especially in this difficult situation, the rate of farms going under does not escalate and that we do not lose our capability, across the EU, of self-sufficiency in food production.
Това означава, че вътрешните земеделски производители се оказват притиснати до стената, и ние трябва да гарантираме, особено в тази трудна ситуация, че броят на земеделските производители, които са на загуба, няма да нарасне и че няма да изгубим способността си да осигурим самодостатъчност на производството на храни в целия ЕС.

So we do not lose hope, for though our outer self is wasting away our inner self is being renewed day by day.".
Ние не губим надежда, защото макар и нашата външност да се губи… нашата душа се подновява ден след ден.".

Could I invite the Commissioner to start talking about the future so that we do not lose hope and also to talk about the opportunity there is for Europe to become more competitive while this particular crisis is ongoing?
Мога ли да помоля Комисаря да започне разговор за бъдещето, за да не изгубим надеждата, а също и да поговори за възможността Европа да подобри своята конкурентоспособност на фона на продължаващата криза?