Какво е " WE DO NOT MEAN " на Български - превод на Български

• ние нямаме предвид
• не означава
• ние не възнамеряваме
• ние не говорим
• не искаме

Примери за използване на We do not mean на Английски и техните преводи на Български

We do not mean the party challenging music.
Ние не означава музиката парти предизвикателство.

We even communicate when we do not mean to communicate at all.
Ние предаваме съобщения, дори когато не искаме да комуникираме.

We do not mean that one faith is more real than the other;
Ние нямаме предвид, че една вяра е по-истинска от друга;

When we speak of prana, we do not mean the breath, air or oxygen.
Когато говорим за прана ние нямаме предвид духа, въздух или кислород.

We do not mean, however, to represent him as a monster of.
Не искаме обаче да го направим и той да стои като паметник.

Therefore, when speaking about the Sun, we do not mean only the outer Sun.
Следователно, когато говорим за Слънцето, ние нямаме предвид само външното Слънце.

And we do not mean that you should spend a weekend alone in a cabin on the heath.
И не означава, че трябва да прекарате един уикенд сам в каюта на здравето.

You are instead sorting out what you cannot take with you, but of course we do not mean physical objects.
Вместо това вие избирате какво не можете да вземете с вас, но разбира се ние нямаме предвид физически предмети.

By‘global moratorium', we do not mean a permanent ban,” the group of scientists wrote.
С глобален мораториум ние не говорим постоянна забрана“, гласи писмото.

We all declare for liberty but in using the same word we do not mean the same thing.
Ние всички заявяваме, че сме за свободата, но макар да използваме една и съща дума, ние нямаме предвид едно и също.

We do not mean any disrespect to this person when we refer to him as the man Jesus.
Ние нямаме предвид никакво неуважение към този човек, когато го наричаме човекът Исус.

Before discussing what anarchist do mean by equality, we have to indicate what we do not mean by it.
Преди да обсъдим какво имат предвид анархистите под равенство, трябва да посочим това, което не означава равенство.

When we say developed, we do not mean that they are magnificent in all four areas.
Когато казваме развили, ние нямаме предвид, че те са забележителни във всяка една сфера.

We do not mean to suggest that Blaschke stopped his travels when he took up the post in Hamburg.
Ние не означава да се твърди, че Blaschke спрял си пътувания, когато той заема този пост в Хамбург.

In suggesting that the"charismatic" movement is mediumistic in inspiration, we do not mean to deny the whole of your experience while involved in it.
Че„харизматичното“ движение се базира на медиумизма, ние не възнамеряваме да отричаме всички ваши преживявания, свързани с участието ви в него.

However, we do not mean to infer that you are still held in the depths of the lower energies.
Обаче, ние нямаме предвид заключение, че вие все още сте задържани в дълбините на по-ниските енергии.

When we say that God never lies, but ordains that lying happen, we do not mean that he approves of lying or that his law permits lying.
Когато казваме, че Бог никога не лъже, но заповядва хората да бъдат лъгани, това не означава, че Той одобрява лъжата или че законът я позволява.

Of course, we do not mean nominal value(which, by the way, is also important), but rather emotional.
Разбира се, ние не означаваме номинална стойност(която, между другото, също е важна), а по-скоро емоционална.

Meme transformation is subject to continuous mutation, and also to blending… when we say that all biologists nowadays believe in Darwin's theory, we do not mean that every biologist has, graven in his brain, an identical copy of the exact words of Charles Darwin himself.
По същия начин, когато казваме, че в днешно време всички биолози вярват в теорията на Дарвин, не означава, че в мозъка на всеки биолог е отпечатано идентично копие на точните думи на Чарлз Дарвин.

So, in the Christian context, we do not mean by a‘mystery' merely that which is baffling and mysterious, an enigma or insoluble problem.
Така в християнски контекст под„тайна“ не разбираме просто онова, което е озадачаващо и мистериозно, загадка или неразрешим въпрос.

We do not mean physical machines that will sit on your computer and trade binary options for you but the robot that comes as part of a pre-programmed software.
Ние нямаме предвид физически машини, които ще седне на компютъра и да търгуват за вас, но с двоичен опции роботи, които идват в рамките на препрограмиран софтуер.

Speaking about negative forces in Nature we do not mean the destroying, dead forces, but we mean the forces that build up, and create.
Като говорим за отрицателните сили в Природата, ние нямаме предвид разрушаващите, мъртвите сили, но имаме предвид силите, които съграждат, които творят.

Of course, we do not mean states on the whole, but we mean those politicians and leaders who make these kinds of orders and decisions,” she stressed.
Разбира се, ние не говорим за цели държави, а за политици и лидери, които дават такива нареждания и вземат такива решения", отбеляза Захарова.

Similarly, when we say that all biologists nowadays believe in Darwin's theory, we do not mean that every biologist has, graven in his brain, an identical copy of the exact words of Charles Darwin himself.
По същия начин, когато казваме, че в днешно време всички биолози вярват в теорията на Дарвин, не означава, че в мозъка на всеки биолог е отпечатано идентично копие на точните думи на Чарлз Дарвин.

With this we do not mean that we do not want them or that we see them as unnecessary beings, but that having a boy by our side lies in wanting and not needing.
С това ние не означава, че не ги искаме или че ги виждаме като ненужни същества, а че да имаме момче от наша страна е в това, че искаме и не се нуждаем.

When we say that pleasure is the goal we do not mean the pleasures of the dissipated and those which consist in the process of enjoyment….
Когато казваме, че удоволствието е крайната цел, това не означава, удоволствия Libertines и удоволствието на състоят в чувствено удоволствие, както някои мислят.

By a global ethic we do not mean a global ideology or a single unified religion beyond all existing religions, and certainly not the domination of one.
Под глобална етика ние нямаме предвид някаква световна идеология или една единствена религия извън всички съществуващи религии; със сигурност не разбираме и доминирането на една религия над всички останали.

Duality has in some ways sorted out the wheat from the chaff, and we do not mean that in a derogatory way but there is great chasm between those who have advanced themselves, and those who have not..
Дуалността в някои отношения отдели житото от плявата, а ние нямаме предвид това в пренебрежителния смисъл, но има голяма пропаст между онези, които напреднаха сами и онези, които не са.

By a Global Conscience we do not mean a global ideology or a single unified political party beyond all existing political thoughts, and certainly not the domination of one culture over all others.
Под глобална етика ние нямаме предвид някаква световна идеология или една единствена религия извън всички съществуващи религии; със сигурност не разбираме и доминирането на една религия над всички останали.

When we say developed, we do not mean that they are extreme or magnanimous in all four areas.
Когато казваме развили, ние нямаме предвид, че те са забележителни във всяка една сфера.