Какво е " WE DON'T BELONG " на Български - превод на Български

• не принадлежим
• ни не е

Примери за използване на We don't belong на Английски и техните преводи на Български

We don't belong here.
Не ни е мястото тук.

Horse whinnying We don't belong here.
Мястото ни не е тук.

We don't belong there.
Мястото ни не е там.

I have come to my senses. We don't belong here.
Нещо ме кара да мисля, че не принадлежим тук.

We don't belong here.
Ние не принадлежим тук.

Steppin' in on someplace we don't belong?
Навлизането в някакво място, към което не принадлежим?

We don't belong here.
Мястото ни не е тук. Виж.

We're on the outside because we don't belong.
В покрайнините сме, защото не принадлежим на никого.

We don't belong together.
Не принадлежим заедно.

When we go in there, will anyone notice we don't belong?
Дали ще забележат, че не принадлежим на това място?

Why we don't belong here?
Защо мястото ни не е тук?

Whether we go on the sub or head back into the jungle we don't belong here.
Дали в подводницата, или в джунглата мястото ни не е тук.

We don't belong here?
Не принадлежим на това място?

You don't think that maybe stepping in on someplace we don't belong?
Не мислиш ли, че навлизаме в място, където не принадлежим?

We don't belong on Earth.
Не принадлежим на Земята.

They think that because we came from the sky, we don't belong here.
Те си мислят, че защото дойдохме от небето, не принадлежим на това място.

We don't belong here.
Не принадлежим на това общество.

Exploring uncomfortable truths and going to places we don't belong.”.
Не случайно специализира в„изричане на неудобни истини и отиване на места, на които не принадлежим”.

We don't belong here.
Ние не принадлежим на този свят.

But the law typically lags technology by a generation or two, and if we get told we don't belong on the sidewalk, we have two choices.
Но законът обикновено забавя технологията с едно или две поколения, а ако ни кажат, че не ни е мястото на тротоара, имаме два варианта.

We don't belong here.
Ние не принадлежим на това място.

Part of the Dutch society responds to Islam, saying it doesn't belong here and a part of the Muslim community practices its religion, saying we don't belong here- we are Muslims, we keep our distance to this liberal society, because if we become too much part of this society, our faith becomes corrupted, we are no longer true believers.
Част от холандското общество отговаря на исляма, казвайки„Не му е тук мястото”. И част от мюсюлманите, практикувайки религията си, казват„Ние не принадлежим тук, ние сме мюсюлмани, дистанцираме се от това либерално общество, защото ако станем прекалено много част от него, това ще накърни вярата ни, няма да сме повече истински вярващи”.

We don't belong to ourselves.
Ние не принадлежим на себе си.

Addison, we don't belong together.
Адисън, ние не принадлежим заедно.

We don't belong in this shithole.
Не принадлежим в тази дупка.

Yes, but we don't belong to this elite.
Да, но ние не принадлежим към този елит.

We don't belong here, Gabrielle.
Не ни е мястото тук, Елизабет.

You know we don't belong here, and neither do you.
Мястото ни не е тук, нито твоето.

We don't belong with each other.
Ние не принадлежим един на друг.

We don't belong here. You're wrong.
Ние не принадлежим на това място.