Какво е " WE DON'T DESERVE " на Български - превод на Български

• не заслужаваме
• не заслужавам

Примери за използване на We don't deserve на Английски и техните преводи на Български

We don't deserve this.
Не го заслужаваме.

The things we don't deserve.
Вещите, които не заслужавам.

We don't deserve that.
Не заслужаваме това.

Because we think we don't deserve.
Защото си мислим, че не заслужаваме.

We don't deserve this.
Не заслужаваме това.

This is receiving something we don't deserve.
Получаваме нещо, което не заслужаваме.

We don't deserve to win.
Не заслужавам да спечеля.

Or because we believe we don't deserve them.
Защото си мислим, че не заслужаваме.

We don't deserve such treatment.
Не го заслужаваме.

Doesn't mean we don't deserve to be happy.
Не значи, че не заслужаваме да сме щастливи.

We don't deserve good things.
Не заслужавам добри неща.

Whatever we did, we don't deserve this.
Каквото и да сме направили, не заслужаваме това.

We don't deserve this miracle.
Не заслужаваме това Чудо.

The way we have played, we don't deserve to win.
Който изиграхме, не заслужавахме да спечелим.

We don't deserve the monarchy.
Не заслужаваме монархията.

Sometimes we think that we don't deserve help.
А понякога смятаме, че дори не заслужаваме да получим помощ.

No… we don't deserve anything.
Нищо, нищо не заслужаваме.

Please tell your master we don't deserve your interest!
Моля, кажете на вашият Учител, че не заслужаваме вашия интерес!

We don't deserve to be victims.
Не заслужаваме да сме жертви.

Maybe we don't deserve saving.
Може би не заслужаваме спасение.

We don't deserve that promotion.
Не заслужава това повишение.

Truthfully, we don't deserve to survive.
Може би, наистина и не заслужава да оцелее.

We don't deserve this place.
Мисля, че не заслужавам това място.

We think we don't deserve better than that.
Мислим, че не заслужаваме по-добро от това.

We don't deserve to live forever.
Не заслужаваме да живеем вечно.

And we don't deserve that,?
А ние не заслужаваме ли да я знаем?

We don't deserve to die, you bitch!
Не заслужаваме да умрем, кучко!

But we don't deserve all the credit.
Но ние не заслужаваме всички овации.

We don't deserve to be locked up in here.
Не заслужаваме да сме заключени тук.

Maybe we don't deserve one nice thing.
Може би не заслужаваме никакви хубави неща.