Какво е " WE GOT THERE " на Български - превод на Български

• стигнахме там
• пристигнахме
• отидохме там
• сме се озовали там
• стигнем там

Примери за използване на We got there на Английски и техните преводи на Български

We got there.
Стигнахме там.

She was already dead when we got there.
Беше мъртва, когато отидохме там.

When we got there.
Когато стигнахме там.

Her vehicle was empty when we got there.
Колата й бе празна, когато пристигнахме.

We got there at dawn.
Стигнахме там на разсъмване.

They said they would free us If we got there.
Казаха, че ще ни освободят, ако стигнем там.

We got there around midnight.
Пристигнахме към полунощ.

By the time we got there, it was too late.
Когато отидохме там, вече беше прекалено късно.

We got there and no one was home.
Отидохме там, а в къщата няма никой.

It was clear when we got there what had happened.
Беше ясно когато пристигнахме какво е станало.

We got there just as the parade began.
Пристигнахме точно преди началото на парада.

And he stuck to his story, until we got there.
Придържаше се към своята версия, докато отидохме там.

When we got there, they held us down.
Когато пристигнахме, те ни задържаха.

Suppose the Wizard wouldn't give me one when we got there.
Ами ако Магьосникът не ми даде, когато стигнем там.

When we got there, the man was gone.
Когато стигнахме там, мъжа беше изчезнал.

That changed pretty quickly, though, once we got there.
Всичко това, естествено, много бързо се промени, като отидохме там.

And when we got there, he was gone.
И когато стигнахме там, той беше изчезнал.

Find time to finesse things so then when we got there.
Да имам време да изгладя някои нещата, за да може когато стигнем там.

But when we got there, it was too late.
Когато отидохме там, вече бе много късно.

We didn't know anything either who our parents were, how we got there.
Ние също не знаехме нищо кои бяха родителите ни, как сме се озовали там.

When we got there, one person had died.
Когато пристигнахме, единият беше загинал.

Dear God, all I could think about was being able to have a cup of coffee when we got there.
Мили Боже, всичко, което би могло да се мисли за е в състояние да има чаша кафе, когато сме се озовали там.

But when we got there he said he was thirsty.
Когато отидохме там каза, че е жаден.

We're gonna find ourselves in places we never imagined we would be looking back and wondering how the hell we got there and why the hell it seems you can't leave.
Оказваме се в ситуации, за които не сме си представяли, поглеждаме назад и се чудим как сме се озовали там, и защо, по дяволите, никога не можем да си тръгнем.

We got there just as the battle ended.
Стигнахме там, когато мачът тъкмо бе свършил.

As soon as we got there, I knew something was wrong.
Още когато пристигнахме разбрах, че нещо не е наред.

We got there and Zbyszek's mother was very surprised.
Пристигнахме и майката на Збижек беше много изненадана.

It was light when we got there, a big house, white pillars at the front.
Още беше светло, когато пристигнахме пред голяма къща с бели колони отпред.

We got there, it was dark and… But I could see something down in the crater.
Отидохме там, беше тъмно, но виждах нещо в кратера.

When we got there, she tried to kiss me.
Когато стигнахме там, тя се опита да ме целуне.