Какво е " WE HAD SO MUCH FUN " на Български - превод на Български

• толкова много се забавлявахме
• беше толкова забавно
• беше ни толкова весело

Примери за използване на We had so much fun на Английски и техните преводи на Български

We had so much fun.
Много се забавлявахме.

Last year we had so much fun.
Миналата година много се забавлявахме.

We had so much fun.
Толкова забавно ни беше!

But once we started playing we had so much fun!
Когато обаче започнахме да записваме, толкова много се забавлявахме!

We had so much fun.
Така добре се забавляваме.

I loved you so much, baby. We had so much fun together.
Толкова много те обичам, толкова се забавлявахме.

We had so much fun.
Така добре се забавлявахме.

Along with the adorable picture she wrote,"We had so much fun in Miami.
Придружаващ фотото, гласи:"Много се забавлявахме в Маями.

We had so much fun!
Толкова много се забавлявахме!

Last summer, Phil and I went to Cabo for five days, and we met Tom and Lisa Delaney, and we had so much fun, we make sure to see them every time they're in town.
Миналото лято, аз и Фил отидохме до Кабо за пет дни, и срещнахме Том и Лиса Дилейни, и толкова се забавлявахме, че гледаме да се виждаме с тях всеки път, когато са в града.

Dad, we had so much fun!
Тате, беше ни много забавно.

We had so much fun last night.
Много се забавлявахме снощи.

Yes, we had so much fun today.
Да, толкова се забавлявахме днес.

We had so much fun together!
Толкова се забавлявахме заедно!

But we had so much fun with those.
Но ние толкова много се забавлявахме с тях.

We had so much fun in Beijing.
Толкова се забавлявахме в Пекин.

You know, we had so much fun last time, we, uh, just couldn't resist.
Знаеш ли, толкова се забавлявахме последния път, че, не можахме да устоим.

We had so much fun with the kids!
Много се забавлявахме с детето!

We had so much fun here in college.
Беше ни толкова весело в колежа.

We had so much fun last time.
Толкова се забавлявахме последният път.

We had so much fun on the last one.
Толкова се забавлявахме последния път.

We had so much fun last summer.
Прекарахме си толкова весело миналото лято.

We had so much fun watching them.
Много се забавлявахме докато ги гледахме.

We had so much fun last year.
Толкова много се забавлявахме миналата година.

We had so much fun here in college.
Беше ни толкова весело, когато бяхме в колежа.

We had so much fun until her flight.
Фолман: Всички много се забавлявахме преди полета.

We had so much fun while filming.
Толкова много се забавлявахме, докато правихме този филм.

We had so much fun and also learnt new things.
Беше толкова забавно и едновременно с това научихме нови неща.

We had so much fun that I'm gonna fall right to sleep.
Толкова се забавлявахме, че ми се доспа много.

We had so much fun that we went back four times!
Толкова много се забавлявахме, че се връщахме многократно!