Примери за използване на We have already established на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But as we have already established.
Но както вече сме установили.I refer in particular to the Western Balkans investment framework, now being launched,as well as to the Eastern Partnership announced by the European Council in recent days which will build on the good cooperation we have already established through our memorandum of understanding and the neighbourhood investment facility.
Имам предвид в частност инвестиционната рамка за Западните Балкани,която сега стартира, както и инициативата"Източно партньорство", обявена наскоро от Европейския съвет, която ще се гради върху доброто сътрудничество, което вече сме установили чрез меморандума за разбирателство и Инструмента за инвестиционни облекчения в рамките на политиката на добросъседство.We have already established mistakes were made.
Because,"Smart guy," as we have already established.
Защото,"умнико", както вече установихме.We have already established that I'm a better shot.
Вече установихме, че аз съм по- добрия стрелец.Cysteine is also required for the metabolism of biotin, which we have already established can help you maintain healthy hair.
Цистеинът е необходим и за метаболизма на биотина, който вече сме установили, може да ви помогне да поддържате здрава коса.We have already established the rules of this game, Bill.
Вече установихме правилата на играта, Бил.Protein powders can increase acidity within the body, which we have already established is the root of a myriad of health issues.
Протеин на прах могат да повишат киселинността в организма, които вече сме установили, е в основата на безброй здравословни проблеми.We have already established you're no medical expert.
Вече установихме, че не сте медицински експерт.Protein powders can increase acidity within the body, which we have already established is the root of a myriad of health issues.
Протеиновите прахове могат да повишат киселинността в тялото, което вече сме установили, е коренът на множество здравословни проблеми.Joyce, we have already established that that doesn't work!
Джойс, вече установихме, че не се получава!We have already established successful joint Ph.D.
Вече сме създали успешен съвместен доктор на науките.I would, but we have already established that I'm fast asleep.
Бих го направил, но вече установихме, че съм дълбоко заспал.We have already established that it likes me and hates witches.
Вече установихме, че харесва мен и мрази вещици.Well, it definitely exists- we have already established that it's equal to one so that's true.
Тя определено съществува- вече установихме, че тя е равна на едно, така че това е вярно.We have already established that our strain is the more deadly.
Вече установихме че нашия вирус е по-смъртоносен.Hebrew, as we have already established, is written from right to left.
Иврит, както вече сме установили, е написан от дясно на ляво.We have already established that you think you won't kill me.
Вече установихме, че няма да ме убиеш. Няма с какво да ме заплашиш.I think we have already established that wouldn't have worked out either.
Мисля, че вече установихме, че е нямало какво да направиш.We have already established that scruples are not a big part of my nature.
Вече установихме, че скрупулите не са част от природата ми.And we have already established that I'm totally useless in a survival situation.
Вече установихме, че съм безполезен в такива ситуации.We have already established this Pierre La Oink of yours does not exist.
Вече установихме, че този ваш Пиер Л'Оинк всъщност не съществува.We have already established that Tren's anabolic rating is five times that.
Ние вече са установили че На Tren анаболен рейтинг е пет пъти.We have already established he's one of the most powerful metahumans on Earth.
Вече установихме, че той е един от най-мощните„метахумани“ на Земята.Now we have already established that Jesus and the demons are not on the same side.
Сега вече сме установили, че Исус и демоните не са от същата страна.And we have already established he has one massive character flaw, which is that he hasn't chosen you.
Вече установихме, че има един важен недостатък- не е избрал теб.So, we have already established that the victim was facedown on the concrete when she was struck.
Така, вече установихме, че жертвата е била с лице към бетона, когато е била ударена.We have already established that Philip was at home with his family when the girl was shot.
Вече установихме, че Филип е бил у дома си със семейството си, когато момичето е било убито.We have already established the possibility that he could have self-medicated and fallen into the pool.
Вече установихме възможността… Той сам да го е взел и да е паднал в басейна.We have already established a large number of medical cooperation partners covering more than 100 countries.
Вече сме създали голям брой партньори за медицинско сътрудничество, обхващащи повече от 100 страни.
