Какво е " WE HAVE COLLECTED FROM YOU " на Български - превод на Български

• сме събрали от вас
• които събираме от вас

Примери за използване на We have collected from you на Английски и техните преводи на Български

After the expiry of this period we undertake to delete any information we have collected from you.
След изтичането на този срок се задължаваме да изтрием всяка информация, която сме събрали от Вас.

Please note thatwe may perform data profiling based on data we have collected from you for the purpose of statistical and marketing analysis.
Обърнете внимание, че е възможно да извършим профилиране на данни въз основа на данните, които събираме от Вас, с цел статистически и маркетингов анализ.

If the information we have collected from you is incorrect or incomplete, you may immediately request us to correct it in accordance with Art. 16 of the GDPR.
Ако регистрираните от нас Ваши данни са неправилни или непълни, Вие можете да изискате от нас незабавната им кореция съгласно член 16 на DSGVO.

I have access to all personal information that we have collected from you or about you..
Ние запазваме достъп до цялата лична информация, която сме събрали от вас или за вас..

We may use the information we have collected from you to enable us to display advertisements from our Clients to their target audience of users.
Може да използваме информация сме събрали от вас да ни да показва реклами от нашите клиенти към целевата си аудитория на потребителите.

You always have the option to view your account to make sure the information we have collected from you is indeed correct.
Вие винаги имате възможност да видите профила си, за да се уверите, че информацията събрана от вас която имаме, дали е правилна.

We may make use of the personal data we have collected from you to enable us to comply with our advertisers' wishes by displaying their advertisement to that target audience.
Можем да използваме събраната от вас информация, за да можем да покажем рекламата ни на желана от тях целева аудитория;

Appropriate security measures are in place in our physical facilities to protect against the loss, misuse or alteration of information that we have collected from you at our site.
Подходящи мерки за сигурност са въведени в нашите физически съоръжения за защита срещу загуби, злоупотреба или промяна на информация, която сме събрали от вас на нашия сайт.

If you have any questions regarding what personal data we have collected from you, please do not hesitate to get in touch.
Ако имате някакви въпроси относно какви лични данни сме събрали от вас, моля, не се колебайте да се свържете с нас.

If the information we have collected from you is incorrect or incomplete, you may immediately request us to correct it in accordance with Article 16 of the GDPR.
Ако регистрираните от нас Ваши данни са неправилни или непълни, Вие можете да изискате от нас незабавната им кореция съгласно член 16 на DSGVO.

If you would like to review, change or delete personal data we have collected from you or you had submitted, please contact us.
Ако искате да прегледате, промените или изтриете лични данни, които сме събрали от Вас или сте ги изпратили, моля, свържете се с нас.

In the event that all or part of our assets are sold or acquired by another party, or in the event of a merger, you grant us the right to assign the personal information we have collected from you.
Прехвърляне В случай че всички или част от активите ни са продадени или придобити от друга страна, или в случай на сливане, Вие ни давате право да прехвърлим личната информация, събрана от Вас.

These third parties will have access to the personal information that we have collected from you and that is necessary for them to perform their functions.
Тези трети лица ще имат достъп до личните данни, които ние събираме от Вас, което е необходимо, за да могат те да изпълняват своите функции.

The France Foundation maintains physical, electronic, and procedural safeguards that comply with federal regulations to protect against the loss, misuse or alteration of information that we have collected from you.
Фондация Франция поддържа физически, електронни и процедурни гаранции, които са в съответствие с федералните разпоредби, за да се защитят от загуба, злоупотреба или промяна на информация, която сме събрали от вас.

In operating our website it may become necessary to transfer data we have collected from you to locations outside of the European Union for processing and storing.
В операционната нашия сайт може да се наложи да прехвърляте данни, които събираме от вас да локации извън Европейския съюз за обработка и съхранение.

If you disagree with the changes that have been made, please contact us(by e-mail or in writing by mail), and any changes made to this policy will not apply to information we have collected from you prior to making the changes.
Ако не сте съгласни с промените, които са били направени, моля свържете с нас(по електронна поща, използвайки формата за контакт сайт, или в писмен вид по пощата), и всички промени, направени в тази политика няма да важат за информация сме събрали от вас преди да направите промените.

We may make use of the personal data we have collected from you to enable our advertisers to display their advertisements to their target audience.
В някои случаи можем да използваме лични данни, които сме събрали от вас, за да позволим на нашите рекламни партньори да показват рекламата си на целевата си аудитория.

If you have any questions regarding what personal data we have collected from you, please do not hesitate to get in touch.
Ако имате някакви въпроси относно какви лични данни сме събрали от вас, моля, не се колебайте да се свържете с нас. Информацията за контакт се намира в края на тази Декларация.

We store all the information we have collected from you and we destroy it within the statutory deadlines. Where such deadlines have not been prescribed for, we destroy the data within the time limits set up by us and after the final settlement of all our financial relations.
Ние съхраняваме цялата информация, която сме събрали за Вас и я унищожаваме в законоуставените срокове, а ако няма такива в сроковете определени от нас и след окончателно уреждане на всички наши финансови отношения.

We may combine the information you submit with other information we have collected from you, whether on or offline, including, for example, your purchase history.
Може да комбинираме подадената от Вас информация с друга информация, която сме събрали от Вас, независимо дали онлайн или офлайн, например Вашите дейности в нашия уеб сайт(включително на мобилен уебсайт или приложение).

Where we use Personal Data we have collected from you while you have been using Philips Products/Services and/or our Philips Pages for analytical purposes, we do this in order to improve our Products/Services and to enhance your user experience.
Когато използваме личните данни, които сме събрали от Вас при използването на продукти/услуги на Philips и/или нашите страници на Philips, с цел анализ, ние правим това, за да подобрим продуктите и услугите си и да усъвършенстваме потребителското Ви изживяване. Правим това и за да получим обща представа за това коя категория публика от кои наши продукти/услуги се интересува.

Therefore, we have implemented physical, technical and organizational measures and plans to protect and secure the data we have collected from you(but this does not exempt you from the obligation to take appropriate steps to protect your data).
Поради това сме приложили физически, технически и организационни мерки и планове за защита и осигуряване на събраните от Вас данни(което обаче не Ви освобождава от задължението да предприемете подходящи стъпки, за да защитите данните си).

We may use the information we have collected from you to enable us to display advertisements from our Clients to their target audience of users.
Можем да използваме информацията, която сме събрали от Вас, за да можем да показваме реклами от нашите Клиенти към тяхната целева аудитория от потребители.

We may combine the information you provide with other data we have collected from you, online or offline, including for example your purchasing history.
Можем да съчетаем информацията, която ни предоставяте, с друга информация, която сме събрали от Вас, независимо дали по онлайн, или офлайн път, включително например историята на Вашите покупки.

For every specific processing of personal data that we have collected from you, we will inform you whether the provision of personal data is statutory or required to enter a contract and whether it is an obligation to provide the personal data and possible consequences if you choose not to.
За всяко конкретно обработване на лични данни, които събираме от Вас, ще Ви информираме дали предоставянето на лични данни се изисква от закона или е необходимо за сключване на договор и дали сте задължени да предоставяте лични данни, както и какви последици са възможни, ако решите да не го направите.

We may combine the data you submit with other data we have collected from you, whether on- or offline, including, for example, your purchase history.
Можем да съчетаем информацията, която ни предоставяте, с друга информация, която сме събрали от Вас, независимо дали по онлайн, или офлайн път, включително например историята на Вашите покупки.

In some instances, we may use personal data we have collected from you to enable our advertising partners to display their advertisement to their target audience;
В някои случаи можем да използваме лични данни, които сме събрали от вас, за да позволим на нашите рекламни партньори да показват рекламата си на целевата си аудитория.

We may combine the information you submit with other information we have collected from you, whether on‑ or offline, for example your activities on our websites(including on a mobile website or application).
Може да комбинираме подадената от Вас информация с друга информация, която сме събрали от Вас, независимо дали онлайн или офлайн, например Вашите дейности в нашия уеб сайт(включително на мобилен уебсайт или приложение).