Какво е " WE HAVE EVER DONE " на Български - превод на Български

• някога сме правили
• някога сме направили

Примери за използване на We have ever done на Английски и техните преводи на Български

Everything we have ever done wrong.
Всичко, което някога сме правили погрешно.

It's by far the biggest project we have ever done.
Това е най големия проект, който сме правили.

Every“good” deed we have ever done is as a filthy rag before God.
Всяко„добро“ дело, което някога сме направили, е като мръсен парцал пред Бог.

This is the best that we have ever done.
Това е най-доброто, което някога сме правили.

It is all we have ever done and all we will ever do..
Това е всичко, което някога сме правили, и всичко, което някога ще направим".

I mean, from anything we have ever done.
Имам предвид, от всичко което някога сме правили.

On whether we have ever done anything as big, as a species, as what he's asking for now.
За това дали като вид някога сме правили нещо толкова голямо, в мащабите на исканото от него.

It's monitoring everything we have ever done.
Наблюдава и всичко, което някога сме правили.

You know, every single thing we have ever done, every project, every job, the questions our parents ask are.
Знаеш ли, всяко нещо, което някога сме направили, всеки проект, всяка работа, въпросите, които нашите родители ни задават.

Most incredible product we have ever done!
Най-невероятният продукт, който някога сме правили!

But every experiment we have ever done, and we have tried very hard, says that everyone measures light to have a fixed speed.
Но при всички експерименти, които някога сме правили, а ние сме опитвали много сериозно, светлината има постоянна скорост.

This is the best work we have ever done.
Това е най-доброто нещо, което сме правили някога.

BG: Well, it's the most fulfilling thing we have ever done, and you can't take it with you, and if it's not good for your kids, let's get together and brainstorm about what we can be done..
БГ: Това е най-удоволетворяващото нещо, което някога сме правили. Не можете да отнесете парите със себе си и ако не е добре за децата ви, нека да се съберем и да измислим какво може да направим.

These are the best iphones we have ever done.
Това е най-добрият iPhone, който някога сме правили.

This is the most staggering journey we have ever done and one of the most impressive and differing worlds we have ever seen.
Мисля че това е едно от най-зашеметяващите пътешествия, което сме правили досега и един от най-впечатляващите и различни светове, които сме виждали.

That was the stupidest thing we have ever done.
Това беше най-тъпото нещо, което някога сме правили.

It's the only sport we have ever done, and we love it.".
Това е единственият спорт, който някога сме правили, и ние го обичаме”.

And this is the most important product we have ever done.'.
Това е най-важният продукт, който сме правили.».

So we know that taking full personal responsibility for everything we have ever done, said, or thought in this life or another is the first fundamental quality of creating a sacred relationship.
Затова знаем, че поемането на пълната лична отговорност за всичко, което някога сме направили, казали или помислили в този живот или в някой друг, е първото фундаментално качество за създаването на едно сакрално взаимоотношение.

It's already got more hits than any other thing we have ever done.
Има повече хитове, отколкото някога сме правили.

Let's forgive ourselves and others for everything we have ever done that does not reflect this love and compassion.
Нека да простим на себе си и на другите за всичко, което някога сме направили и което не отразява тази любов и състрадание.

Viv, I'm telling you… I think this is the best show we have ever done.
Вив, казвам ти, че това е най-добрият спектакъл, който сме правили.

But even though we dutifully archived elaborate records of everything we have ever done, we also manage to keep on doing dumber and dumber shit.
Но макар прилежно да сме архивирали подробни записи на всичко, което някога сме правили, пак се изхитряваме да сътворим коя от коя по-големи тъпотии.

Tammy, this may be the single most irresponsible/frightening thing we have ever done.
Тами, това може да е най-безотговорното нещо, което сме правили някога.

It's the most amazing thing we have ever done.
Това е най-удивителното нещо, което някога сме правили.

Announcing the tour in September last year, Paul Stanley said it would be Kiss'“most explosive, biggest show we have ever done.”.
Това ще е нашето последно турне“, каза Paul Stanley.„Ще е най-експлозивното, голямо шоу, което сме правили някога.

It is harder than anything we have ever done.
Да, мисля, че е по-тежък от всичко, което сме правили досега.

The work involved, the pre-performance tension, the intensity on stage, the energy between us and the audience- all of this was beyond anything we have ever done before.
Работата, предшестващото напрежение, интензивността на сцената, енергията между нас и аудиторията- всичко това е повече от всичко, което някога сме правили.

To me it's much more heavier than anything we have ever done.
Да, мисля, че е по-тежък от всичко, което сме правили досега.

It will be the most explosive, biggest show we have ever done.
Ще е най-експлозивното, голямо шоу, което сме правили някога.