Какво е " WE HAVE NOT REACHED " на Български - превод на Български

• не сме достигнали
• не постигнахме
• не стигнем
• все още не сме достигнали

Примери за използване на We have not reached на Английски и техните преводи на Български

We have not reached there yet.
Не сме стигнали дотам още.

They will soon discover that we have not reached the bottom yet.
Наскоро обявихте, че все още не сме стигнали дъното.

We have not reached the bottom yet.
Все още не сме достигнали дъното.

Still, we recognize that we have not reached our goal.
Но нека допуснем, че въпреки това не сме постигнали целта си.

We have not reached that stage yet.
Все още не сме достигнали до този етап.

This was also proposed by the Barnier report but, up to now, we have not reached a conclusion.
Това беше предложено и в доклада на г-н Барние, но до момента не сме стигнали до заключение.

So far we have not reached the bottom.
Все още не сме достигнали дъното.

Today's developments are a step in the right direction, but in my opinion, we have not reached a conclusion.
Днешните развития са стъпка в правилната посока, но според мен не сме достигнали до решение.

We have not reached the 2007 peak yet.
Не сме стигнали още нивото на 2007 г.

Answer: If I don't agree with someone it means that we have not reached unity.
Отговор: Ако аз не съм съгласен с другите- това означава, че ние не сме достигнали до съединението, до единството.

We have not reached the end of history.”.
Не сме стигнали края на историята.

We are already seeing some tentative signs of stabilisation but we have not reached a turning point yet.”.
Вече виждаме някои предварителни признаци на стабилизация, но все още не сме достигнали повратната точка.

We have not reached an agreement with BRF.
Не сме постигнали никакво споразумение с ПСЖ.

This development project impressively demonstrates that, with regard to material development, we have not reached the end of our potential.”.
Този проект показва, че все още не сме достигнали границите на развитие на материали.”.

So far we have not reached the most fundamental objects.
Така че, досега не сме достигнали най-фундаменталните обекти.

We have made progress but, unfortunately- I have to be very honest with you- we have not reached the consensus that is required yet.
Постигнахме напредък, но за съжаление- трябва да бъда съвсем честна с вас- още не сме постигнали консенсуса, който е необходим.

Although we have not reached the goal, we have the desire to achieve it.
Макар че не сме постигнали целта, у нас има желание за това.

I voted against this report because I regret that we have not reached a compromise bringing us closer to the European Commission's proposal.
Гласувах против доклада, защото съжалявам, че не постигнахме компромис, който е по-близък до предложението на Европейската комисия.

We have not reached the top yet, but the increase in does seem to be slowing down.
Все още не сме достигнали върха, но повишението изглежда се забавя.

Of course, investigations are under way, but as long as we have not reached definitive conclusions, we will not accuse any government.”.
Разбира се разследванията продължават, но докато не стигнем до крайни заключения, няма да обвиняваме никого“, добави министърът.

We have not reached a conclusion on the scope of our digital asset offering.”.
Не сме стигнали до заключение относно обхвата на нашите предлагания на цифрови активи.".

Of course, investigations are underway, but as long as we have not reached definitive conclusions, we will not accuse any government,' he said.
Разбира се разследванията продължават, но докато не стигнем до крайни заключения, няма да обвиняваме никого“, добави министърът.

We have not reached the finish line yet, but I am confident that we will stick together and keep Kosovo on track.".
Все още не сме достигнали финалната права, но съм сигурен, че ще действаме заедно и ще продължим в правилната посока.".

Although we say that the free movement of people, goods and services is a European principle, we have not reached a European solution in this area, if three countries are not included and other countries do not have bus routes of this length.
Макар да казваме, че свободното движение на хора, стоки и услуги е европейски принцип, ние не сме достигнали европейско решение в тази област, при положение че три държави не са включени, а други държави не разполагат с автобусни маршрути с такава дължина.

We have not reached any agreement today on this resolution, which was intended to draw lessons from the nuclear disaster in Fukushima.
Днес не постигнахме споразумение по настоящата резолюция, чиято цел беше да се извлекат поуки от ядрената авария във Фукушима.

Anthwara, I regret that we have not reached an agreement. But, and I must be blunt, I cannot take no for an answer.
Антвара, съжалявам, че не постигнахме съгласие, но, ако трябва да съм откровен, не мога да приема отказ.

We have not reached the goal, but today we have already made more progress in one day than we have done in the last ten years.
Не сме стигнали до целта, но днес вече отбелязахме по-голям напредък за един ден, отколкото успяхме през последните десет години.

Good God, we have not reached that stage yet, and I hope that we never do.
Слава Богу, не сме стигнали такава фаза, надявам се никога и да не я достигнем.

And even though we have not reached the goal, nevertheless we have a desire to reach the goal.
Макар че не сме постигнали целта, у нас има желание за това.

The museum we have not reached yet, but bringing the two comments together is how the idea for this event was born.
До Музея още не сме стигнали, но събирайки двата коментара, се роди идеята за настоящото събитие.