Какво е " WE HAVE TOLD " на Български - превод на Български

• казахме
• разказахме
• сме разказвали
• ние сме казвали

Примери за използване на We have told на Английски и техните преводи на Български

We have told you everything.
Казахме ви всичко.

Just what we have told you.
Точно това, което ви казахме.

We have told you already.
От вече ви разказахме.

Should we have told you?
Трябваше ли да ти кажем?

We have told him he can't.
Казахме му, че не може.

All of our secrets, all the lies we have told.
Всички наши тайни, всички лъжи, които казахме.

We have told Avery already.
За Литекс вече казахме.

You were uncomfortable with the lie that we have told.
Беше ти неудобно от лъжата, която казахме.

We have told you before.
Казвали сме ти го и преди.

The last few weeks, we have told each other everything.
Последните няколко седмици си казахме всичко.

We have told you this before.
Казвали сме ти и преди.

Ladies and gentlemen, we have told you everything we know.
Дами и господа, казахме ви всичко, което знаем.

We have told them not a chance.
Казахме, че няма начин.

Like Spencer said, we have told you everything we know.
Както вече каза Спенсър, разказахме ви всичко, което знаем.

We have told them to surrender.
Казахме им да се предадат.

Why can we remember the tiniest detail that has happened to us, and not remember how many times we have told it to the same person?
Защо помним с всички подробности това, което се е случило с нас, а сме неспособни да запомним колко пъти сме разказвали за него на един и същи човек?

We have told him it's illegal.
Казваме му, че е незаконно.

Why is our memory good enough to recall to the last detail things that have happened to us, yet not good enough to recall how often we have told them to the same person?
Защо помним с всички подробности това, което се е случило с нас, а сме неспособни да запомним колко пъти сме разказвали за него на един и същи човек?

Great we have told you everything.
Чудесно казахме ти всичко.

Why must we have enough memory to recall the tiniest detail that has happened to us, and not enough to remember how many times we have told it to the same person?
Защо помним с всички подробности това, което се е случило с нас, а сме неспособни да запомним колко пъти сме разказвали за него на един и същи човек?

We have told you, we're not selling.
Казахме ти, не продаваме.

Perhaps we have told her enough for now.
Може би й казахме достатъчно, засега.

We have told him all we can.
Казахме му каквото трябва.

For some reason, we have told ourselves that love is beautiful, is easy.
По някаква причина си казваме, че любовта е красива, че е лесна за постигане.

We have told you of a known hydra agent.
Казахме ти за известен агент на Хидра.

No, but we have told them everything we know.
Не, но им казахме каквото знаем.

We have told the Iranian regime, enough.
Казахме на иранския режим: достатъчно.

Look, we have told you everything we know.
Виж, разказахме ти всичко което знаем.

We have told you everything that we know.
Казахме ви всичко, което знаем.

Should we have told them how we really met?
Трябваше ли да им кажем как се запознахме?