Какво е " WE KNOW THAT SOMETIMES " на Български - превод на Български

• знаем че понякога

Примери за използване на We know that sometimes на Английски и техните преводи на Български

We know that sometimes that doesn't happen.
Всички знаем, че това понякога не се случва.

We believe that Member States must now play their part in seeing these reforms through, even if we know that sometimes they are politically unpopular.
Вярваме, че страните-членки трябва да изиграят своята роля, за да прокарат тези реформи, дори и да знаем, че понякога те не са популярни.

We know that sometimes, you need to contact us immediately.
Разбираме, че понякога се налага да отговорите незабавно.

We all have such Love for you, in whom the Fire of the Living Life is burning, and we have taken care of you for so many thousands of years, and continue to do so, even though only a few people listen to our words. We know that sometimes even if one person turns to God, that may tip the scales in favour of Light!
Всички ние сме с такава Любов към вас, в които Огънят на Живия Живот пламти, и се грижим за вас толкова хиляди години, и продължаваме да го правим, колкото и малко хора да се вслушат в нашите слова, знаейки, че понякога и един човек да бъде обърнат в Бога, това може да наклони везната в полза на Светлината!

We know that sometimes you like me to put my finger up your behind.
Знаем, че понякога много харесваш да слагам пръста си в задника ти.

Well, nobody except Oprah, and we know that sometimes we can not see the nose for being too close to the situation.
Добре, но никой не Опра и ние знаем, че понякога не можем да видим носа си за това, че твърде близо до ситуация.

We know that sometimes unforeseen situations may occur.
Всички права запазени. × Знаем, че понякога възникват и непредвидени ситуации.

If we're honest… we know that sometimes, on both sides of the Atlantic, we have drifted apart and forgotten our shared destiny,” he said.
Ако трябва да сме честни, трябва да признаем, че понякога от двете страни на Атлантика ние се носехме в различни посоки и забравяхме нашата обща съдба”, каза Обама.

We know that sometimes you will think of additional information to add.
Ние знаем, че понякога ще се сетите за допълнителна информация, която да добавим.

We know that sometimes issues occur and you may want to raise concerns.
Знаем, че понякога възникват проблеми и може да искате да изразите безпокойството си.

We know that sometimes it can feel hard to find the information that you're looking for.
Понякога това може да бъде трудно да намерите информацията, която търсите.

We know that sometimes circumstances change and it's not possible to continue a recurring donation.
Знаем, че понякога обстоятелствата се променят и невинаги е възможно да продължите да правите дарения.

We know that sometimes you just don't want the trip to end and this way you will be able to stay for a day or two more.
А и знаем, че понякога просто не искаш почивката да свършва и искаме да имаш свободата да останеш още ден-два преди или след пътешествието ни.

We know that sometimes it's hard to face the truth when it implies facing some pain or embarrassment, especially for someone you love a lot.
Знаем, че понякога е трудно да посрещнем истината, когато е свързана с болка или смущение, особено за някой, когото обичате много.

We know that sometimes you would rather talk to someone on the phone, but it is harder to do things when you are not online.
Наясно сме, че понякога имаме нужда да споделим нещо с някого, но значително по-добре е да го направите по телефона вместо на стената ви във Facebook.

We know that sometimes when we confront certain types of individuals, that's one way that they try to represent that..
Знаем, че понякога, когато сме изправи срещу някои видове лица, това е един начин, по който те се опитват да представят това.

We know that sometimes traveling with children can be a real challenge for parents and become a constant chasing after the kids.
Знаем, че понякога пътуването с деца може да бъде истинско предизвикателство за родителите и от почивка да се превърне в постоянно тичане след малчуганите.

We know that sometimes you just can't find time to savor your meal, but it turns out you have to if you want to lose weight.
Знаем, че понякога просто не можете да намерите време, за да се насладите на храната, но се оказва, че трябва да го направите, ако искате да отслабнете.

We know that sometimes the recipient is not at home, and this is why it is essential that you provide the e-mail and/or phone number of the recipient.
Ние знаем, че понякога получателят не е у дома, и Ето защо е важно да предоставите e-mail и/или телефонен номер на получателя.

However, we know that sometimes you need more out of your OnePay card and account which is why we give you the option to become a Select customer.
Знаем обаче, че понякога се нуждаете от повече от вашата OnePay карта и акаунт, поради което ние ви даваме възможност да станете клиент на Select.

We know that sometimes the recipient is not at home, and this is why it is essential that you provide the phone number of the recipient so a convenient time can be arranged.
Ние знаем, че понякога получателят не е вкъщи и затова е важно да предоставите телефонния номер на получателя, така че да можете да уговорите удобно време.

We know that sometimes the condensation on the inside of the roof covering, which, penetrating into the insulation, can damage its functional properties, and even penetrate into the living quarters.
Знаем, че понякога кондензация от вътрешната страна на покривно покритие, което, прониква в изолация, може да увреди неговите функционални свойства, и дори да проникне в жилищните помещения.

Although we know that sometimes the eye goes here and there, still we don't plug out the eye, because sometimes it makes mistakes, but we try to focus, to bring them under yoga- yoga means control.
Макар да знаем, че понякога очите шарят насам-натам, въпреки това не ги изваждаме понеже понякога допускат простъпки, а се стремим да ги съсредоточим, да ги доведем в йога- йога значи контрол.

We know that sometimes they can keep people apart, rather than together, as when at dinner time everyone is surfing on a mobile phone, or when one spouse falls asleep waiting for the other who spends hours playing with an electronic device.”.
Знаем, че понякога те могат да ни разделят, вместо да ни държат сплотени, като например както докато вечеряме, всички сърфират на мобилните си телефони или когато един от съпрузите заспива, докато другия прекарва часове на мобилното си устройство“ пише Папата в„Amoris Laetitia“.

We know that sometimes people share nude images of their own children with good intentions; however, we generally remove these images because of the potential for abuse by others and to help avoid the possibility of other people reusing or misappropriating the images".
Знаем, че понякога хората споделят голи снимки на собствените си деца с добри намерения, но като цяло премахваме тези изображения поради възможността за злоупотреба от страна на другите и да помогнем да избегнем възможността други хора да използват повторно снимките или да злоупотребяват с образите“.

And we know that perfection sometimes comes from pain.
Въпреки че знаем, че тази мъдрост понякога идва от болката.

And we all know that sometimes the motivation is half the battle.
И ние всички знаем, че понякога мотивацията е половината битка.

We both know that sometimes.
И двамата знаем, че понякога.

We all know that sometimes it isn't.
Но всички знаем, че понякога не е така.

We all know that sometimes life is hard.
Знаем, че понякога животът е труден.