Трябва да правим повече и трябва да го правим по-добре“.
The EU is the best place for living but we must do more, and young people have a very important role for this," she said.
ЕС е най-доброто място за живеене, но трябва да правим повече и в това отношение много важна е ролята на младите хора", подчерта тя.
We must do more to respond to current challenges.
Трябва да направим повече, за да отговорим на предизвикателствата на днешния ден.
If communities andeconomies cannot cope with current levels of migration, we must do more to encourage global development, as that is the only way that the migratory millions will be persuaded to seek their future at home.
Ако обществата иикономиките не могат да се справят с настоящите нива на миграцията, трябва да направим повече за глобалното развитие, защото това е единственият начин да убедим мигриращите милиони хора да търсят бъдещето си у дома.
We must do more as leaders, as coworkers, as neighbors, and as friends.".
Ние трябва да правим повече като лидери, като колеги, като съседи и като приятели.
If communities andeconomies cannot cope with current levels of migration, we must do more to encourage global development, as that is the only way that the migratory millions will be persuaded to seek their future at home.
Ако обществата иикономиките не могат да се справят с настоящите нива на миграция, трябва да правим повече, за да окуражим развитието по целия свят, тъй като това е единственият начин милионите мигранти да се убедят да търсят бъдещето си у дома.
We must do more to allow our single currency to play its full role on the international scene,” Mr Juncker said.
Трябва да направим повече, за да може общата ни валута да развие пълния си потенциал на международната сцена", подчерта Юнкер.
The report pays attention to victims, but we must do more, we must open our eyes and notice what is happening around us, so that people who see no way out of their poverty never become victims.
Докладът обръща внимание на жертвите, но ние трябва да направим повече, трябва да отворим очите си и да видим какво се случва около нас, така че хората, които не виждат изход от своята бедност, никога да не стават жертви.
We must do more to allow our single currency to play its full role on the international scene," Juncker said.
Трябва да направим повече, за да позволим на нашата единна валута да изиграе пълната си роля на международната сцена", посочи Юнкер.
Together we must do more to defuse the conflicts in the Donbass, Syria and Libya.
Заедно трябва да направим повече, за да обезвредим конфликтите в съседните страни- в Донбас, в Сирия и Либия.
We must do more to tackle the reasons why people flee and to make our external borders more secure.
Трябва да направим повече и да се справим с причините, които карат хората да бягат, и да подсигурим собствените си външни граници.
We have made great progress but we must do more- we must scale up proven solutions and ensure they reach every child in need” were the words of the UN secretary general Ban Ki Moon on the issue of child mortality.
Знаем какво трябва да направим и сме постигнали изключителен прогрес- но трябва да правим повече като увеличим доказаните решения и осигурим достигането им до всяко дете в нужда", казва преди година генералния секретар на ООН Бан Ки-Мун, в реч, посветена на проблема.
But we must do more to allow our single currency to play its full role on the international scene.".
Трябва да направим повече, за да може единната европейска валута да заеме мястото си на международната сцена.";
Together we must do more to defuse the conflicts in our neighbourhood- in the Donbass, in Syria and in Libya.
Заедно трябва да направим повече, за да обезвредим конфликтите в съседните страни- в Донбас, в Сирия и Либия.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文