Примери за използване на We need a place на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We need a place.
Имаме нужда от място.I guess, you know, we need a place to spend the night.
Просто ни трябва място, където да нощуваме.We need a place right now.
Трябва ни място.You call him and tell him we need a place to stay.
Обади му се и му кажи, че ни трябва място, където да отседнем.We need a place to hang.
Трябва ни място за почивка.
Хората също превеждат
Tomorrow I will sell it but we need a place to hide it until then.
Утре ще го продам, но имаме нужда от място, където да го скрием до тогава.We need a place with people.
Имаме нужда от място с хора.Her brother Sean has come into town to protect her.- So we need a place to lay low.
Брат й, Шон, е тук за да я предпази, затова ни трябва място да се скрием.We need a place to live.
Трябва ни място, където да живеем.It is a place that is called our second home,a place that we come to when the outside world is frustrating and we need a place of support and reflection.
Това е We need a place to rendezvous.
Трябва ни място, за да се срещнем.That means we need a place with a total lack of caring adult supervision.
Нуждаем се от място, което да е напълно лишено We need a place to hide.
Имаме нужда от място, където да се скрие.They are vital since we need a place to gather periodically and decide on future events, as well as to report all recent results.
Те са жизнено важни, понеже ни трябва място периодично да се събираме и да вземаме решения за бъдещи прояви, както и да отчитаме постигнатите нови резултати.We need a place to hide, to regroup.
Трябва ни място да се скрием.We need a place to stash it.
Трябва ни място, където да се покрием.We need a place to rehearse.
Трябва ни място, където да репетираме.We need a place to stay.
Но имаме нужда от място, където да останем.We need a place to lay low.
Имаме нужда от място, където да се крият.We need a place to hide our christmas gifts.
Трябва ни място, на което да скрием коледните подаръци.We need a place to lay low for a while.
Имаме нужда от място, където да се крият за известно време.We need a place to lie low and make repairs!
Имаме нужда от място, където да лежим ниско и да направим ремонт!We need a place where we can be free, be ourselves.
Трябва ни място, където можем да бъдем свободни, да бъдем себе си.We need a place to meet-- someplace private, someplace Kevin would have gone if he was on the run.
Нуждаем се от място за среща-- някое лично, където Кевин би отишъл, ако бягаше.But we need a place to shoot some pick-ups, so, um, I'm thinking maybe I can use you.
Но имаме нужда от място, където да стреля някои пикапи, така че, хм, си мисля може би мога да използвам.And we need a place of comfort to offer our special guests, and I obviously warrant private quarters too.
И имаме нужда от удобно място за специалните ни гости, а очевидно и на мен ми се полагат отделни покои.We need a place to store some extra furniture for the next few months and it looks like you have the room.
Трябва ни място за склад за няколко излишни мебели през следващите няколко месеца и търся нещо като твоята зала.We need a place where women can walk in and feel comfortable… and it's normal. And they walk up to the counter…-… and they gotta.
Трябва ни място, където на жените да им е комфортно, да отидат до тезгяха и да си поръчат нещо.We need a place on the Bombay shores, where from we can smuggle arms as we wish, when we wish.
Ние се нуждаем от място на брегове на Бомбай, където ще можем да контрабандираме ръце толкова We needed a place to hide everything that had been passed down to us.
Нуждаехме се от място, в което да крием всичко то беше предадено на нас.
