Какво е " WE NEED TO ASK OURSELVES " на Български - превод на Български

• трябва да си зададем
• трябва да се запитаме
• трябва да се попитаме
• трябва да си зададем въпроса
• нужда да се запитаме

Примери за използване на We need to ask ourselves на Английски и техните преводи на Български

We need to ask ourselves two questions.
Трябва да си зададем два въпроса.

And this is a question we need to ask ourselves.
И това е въпрос, който трябва да си зададем.

We need to ask ourselves what it wants.
Трябва да се запитаме какво искаме.

Which are the most significant questions we need to ask ourselves?
Кои са най-важните въпроси, които трябва да си зададем?

We need to ask ourselves that question.”.
Трябва да си зададем този въпрос“.

(DE) Mr President, ladies and gentlemen, there are five questions we need to ask ourselves.
(DE) Г-н председател, госпожи и господа, има пет въпроса, които трябва да си зададем.

We need to ask ourselves today this question.
Днес трябва да си зададем този въпрос.

When we need to hide what we're doing, we need to ask ourselves why.
Когато чувстваме потребност да направим други неща, трябва да се запитаме защо ги правим.

And so, we need to ask ourselves some questions.
И така, ние трябва да си зададем някои въпроси.

If we're feeling stressed about having to do something, we need to ask ourselves why we're doing it.
Когато чувстваме потребност да направим други неща, трябва да се запитаме защо ги правим.

We need to ask ourselves"what would ultra lord do?".
Трябва да се запитаме"Какво би направил Ултра Лорд?".

Well, I think the first question we need to ask ourselves is, are we safer today than we were yesterday?
Е, мисля, че първият въпрос, който трябва да се запитаме е, дали сме в по-голяма безопастност отколкото сме били вчера?

We need to ask ourselves, what does good growth look like?
Трябва да се попитаме: как би изглеждал добрият растеж?

There are numerous questions that we need to ask ourselves and I am pleased to be able to discuss them with you.
Съществуват редица въпроси, които трябва да си зададем, и аз съм доволна от възможността да ги обсъдим с вас.

We need to ask ourselves why these steps were not taken in spring 2010?
Трябва да се попитаме защо тези стъпки не бяха направени през 2010 г?

Yeah, I have no idea what happened, but I think we need to ask ourselves why women who come forward to report rape are always to blame.
Да, нямам представа какво е станало, но мисля, че трябва да се запитаме защо винаги са виновни жените, които докладват изнасилване.

We need to ask ourselves what we want to be in the future.
Трябва да се запитаме какъв живот искаме да водим в бъдеще.

Of course, there were some exaggerations and perhaps unhealthy applications of this devotion, but we need to ask ourselves whether there may not after all have been something essential and helpful contained within it.
В тази набожност е имало положително преувеличаване и също нещо нездраво, но трябва да се попитаме дали там не се съдържа по някакъв начин и нещо съществено и помагащо.

I think we need to ask ourselves… what's the right thing to do?
Трябва да се запитаме… Кое е правилното?

So before we develop new policy, before we set up new agencies, before we think up new rules and regulations, we need to ask ourselves: what problem does this truly solve?".
Затова и преди да се развива нова политика, преди да се основават нови агенции, преди да се мисли за нови правила и регулации, трябва да се попитаме какви проблеми ще решим така“.

I think we need to ask ourselves why these chemicals are in the food system?
Трябва да се запитаме ЗАЩО ни е тази химия в храната?

We need to ask ourselves, where do we want to be in five years?".
Но на тях трябва да се запитаме къде искаме да бъдем след четири години.".

When we are hurt, we need to ask ourselves the question: Is my God bigger than my hurt?
Че когато сме наранени, трябва да си зададем въпроса дали Бог е по-голям от болката ми или болката ми е по-голяма от Бог?

We need to ask ourselves whether the situation with all these forms of transport is sustainable.
Трябва да се запитаме дали положението с тези форми на транспорт е устойчиво.

So I guess the question we need to ask ourselves is, are we going to let those 14 games determine the next one?
Така че, предполагам въпросът, който трябва да си зададем би трябвало да бъде, Дали тези 14 мача ще предопределят следващия ни сезон?

We need to ask ourselves what we need to do to meet our demand.”.
Трябва да си зададем въпроса, какво ни е нужно, за да защитим своята страна».

The question we need to ask ourselves is are we part of the household of God?
Въпросите, които ние трябва да си зададем, са: Аз принадлежа ли на Бога?

We need to ask ourselves; what is the evidence which has been presented before us by the County Assembly?
Тук трябва да се запитаме, а какви са нашите аргументи пред градските власти?

So the question we need to ask ourselves is this: are we permission givers, or are we scolders?
И трябва да си зададем въпроса имаме ли ние ученици, правим ли ние ученици?

We need to ask ourselves,"Am I working with God or Against Him in the person's life?”.
Трябва да се запитаме:„Аз ли съм на Божия страна, или действам ПРОТИВ Него, участвайки в живота на този човек?”.