Какво е " WE OCCUPY " на Български - превод на Български

• заемаме
• обитаваме
• да окупираме

Примери за използване на We occupy на Английски и техните преводи на Български

We occupy three floors.
Ние заемаме три етажа.

Regardless of the station we occupy;
Независимо от гарата заемаме;

How can we occupy the island?
Как сега да окупираме острова?

So, regardless of the station we occupy;
Така че, независимо от гарата заемаме;

Today we occupy an odd 7th place, even.
Днес заемаме странно седмо място, дори Тайланд и Египет са.

So my recommendation, Mr. President, is that we occupy Medellín.
За това препоръчвам, г-н Президент, да окупираме Меделин.

That is the principle that we occupy no special place in the universe.
Това означава, че не заемаме специално място в пространството.

Service is the rent we pay for the space we occupy on Earth.
Работата е наемът, който плащаме за мястото, което заемаме на земята.

Today we occupy an odd 7th place, even Thailand and Egypt are ahead of us.
Днес заемаме странно седмо място, дори Тайланд и Египет са пред нас.

Regardless of the station we occupy, we have to try harder;
Така че, независимо от гарата заемаме; всички ние трябва да се опитаме по-трудно;

We occupy what was the TRW World R&D Headquarters.
Ние заемаме онова, което беше световното седалище за научноизследователска и развойна дейност на TRW.

Compared to other countries, we occupy one of the leading positions in terms of infestation.
В сравнение с други страни, ние заемаме една от водещите позиции.

We occupy the space on the 12th floor in the XO Communications data center.
Заемаме пространството на 12-ия етаж в центъра за данни на XO Communications.

Something we merely need to see our environment and the space we occupy.
Нещо, което ние просто трябва да видим нашата среда и пространството, което заемаме.

We occupy a unique position at the intersection of the sports, media and betting industries.
Заемаме уникална позиция в пресечната точка на спортните, медийните и залагащите индустрии.

Where I stayed was the hosts were friendly and supported us in everything we occupy.
Където останах, домакините бяха приятелски настроени и ни подкрепяха във всичко, което заемаме.

We occupy a certain position and it is our desire to inspire everyone who is dedicated to history.
Заемаме определена позиция и желанието ни е да вдъхновим всички, които са посветени на историята.

We need it because we will be more conscious in the position that we occupy.
Ние имаме нужда от него, защото ще бъдем по-съзнателни в позицията, която заемаме.

We occupy the fifth floor of a historic building and we have seven light, air-conditioned classrooms.
Ние заемаме петия етаж на историческа сграда и разполагаме със седем леки, климатизирани класни стаи.

Good people helped us survive back then, and now we occupy a foster home, but we can't stay there long.
Добри хора ни помогнаха да оцелеем тогава и сега обитаваме приемен дом, но не можем да останем там дълго.

We occupy the second floor of an attractive modern building with easy access to all public transport connections.
Ние заемаме втория етаж на атрактивна модерна сграда с лесен достъп до всички обществени транспортни връзки.

According to this model, the time we live the speed we move! at, the space we occupy are relative to our speed.
Според неговата теория, времето, в което живеем скоростта, с която се движим, пространството, което заемаме, са относителни на нашата скорост.

It's for all these rights that every day we occupy roundabouts, that we organise actions and protests and hold discussions everywhere.
Именно за всички тези права ние заемаме кръгови движения всеки ден, организираме действия и демонстрации и водим дебати навсякъде.

We occupy two floors in the Dryden Building… the executive suite on the 28th floor and the 27th floor, where support staff and most associates work.
Обитаваме два етажа от Dryden Building, като администрацията е на 28 етаж а на 27 етаж е персонала и повечето от сътрудниците ни.

But when we look up, we wonder: Do we occupy a special place in the cosmos? Or are we merely a celestial footnote?
Но погледнем ли нагоре, започваме да се чудим- наистина ли заемаме специално място в Космоса или сме добавка към звездната карта?

For nectar and ambrosia are only those fine flavors of every earthly fruit which our coarse palates fail to perceive, just as we occupy the heaven of the gods without knowing it.
Защото нектарът и амброзията не са нищо друго, освен нежният аромат на всеки земен плод, който грубите ни небца не успяват да почувстват- тъй обитаваме небесата на боговете, без да го знаем.

In the culture that we occupy, the weight given to something a woman says is different than that given to something a man says, which plays into the central idea of"Unsane".
В културата, която обитаваме, тежестта, придавана на казаното от жена, е различна от тази, придавана на казаното от мъж, което се вписва в централната идея на“Без всичкия си”.”.

The present and future prosperity of Russia depends directly on the place we occupy in the global energy context'(cited in Legvold 2008).
Настоящият и бъдещият просперитет на Русия зависят директно от мястото, което заемаме в глобалния енергиен контекст", категоричен е руският президент.

We occupy a prominent position at the forefront of innovation in business education, leading with a curriculum that recognizes the interdependence between academic instruction and hands-on experience.
Ние заемаме водеща позиция в челните редици на иновациите в бизнес обучението, водейки в учебна програма, която признава взаимозависимостта между академичната подготовка и практическия опит.

We head through the gate every day exploring distant worlds, and yet, with the exception of a few marine biology tests, we have barely scratched the surface of the very planet that we occupy.
Всеки ден ние минаваме през портала и изследваме далечни светове. А до сега, изключвайки няколко микробиологични изследвания много слабо сме изучили повърхността на планетата на която живеем.