Какво е " WE PRESENT OURSELVES " на Български - превод на Български

• се представяме

Примери за използване на We present ourselves на Английски и техните преводи на Български

Or the way we present ourselves?
Или как сами се представяме.

We present ourselves before Him as living sacrifices.
Ние представяме себе си на Теб като живи жертви.

It is important that we present ourselves well.
Важно е ние да се представяме добре.

Lord, we present ourselves to You as living sacrifices.
Татко, ние представяме себе си на Теб като живи жертви.

What matters more is how we present ourselves.
За мен е по-важно как ще се представим ние.

How do we present ourselves to our friends?
Как би представила себе си на нашите приятели?

And then there's the question of how should we present ourselves.
Тук следва въпроса как да се представяме.

It is important that we present ourselves in a good way.
Важно е ние да се представяме добре.

How we present ourselves on social networking sites is very important.
Начина, по който се представяме в сайтовете за запознанства е от голямо значение.

Posturing is how we present ourselves to others.
Разликата е в начина, по който се представяме пред другите.

Can we present ourselves to the outside world as a unified structure, as an alliance?
Можем ли да се представим на външния свят като една обединена структура, като алианс?

The public self is how we present ourselves to others.
Разликата е в начина, по който се представяме пред другите.

We present ourselves and our products to our customers in a brilliant way.
Представяме брилянтно себе си и продуктите си пред нашите клиенти и потребители.

Fashion is how we present ourselves to the world.
Персоната е начинът, по който се представяме пред света.

Hands speak to us and for us, they communicate who we are, how we feel and how we present ourselves.
Ръцете говорят за нас и вместо нас: казват кои сме, как се чувстваме и как се преставяме.

Read Title We present ourselves in order for the holidays.
Чета заглавие Ние се представяме, за празниците.

We are accepting of our image and the way we present ourselves to the world.
То изразява усещането за собствения ни образ и начина, по който се представяме пред света.

How we present ourselves and our company in the digital world is so important in the 21st century.
Как се представяме и нашата компания в дигиталния свят е толкова важно през 21-ви век.

Eric, will you please, PLEASE, keep your mouth shut while we present ourselves to the Costa Rican President.
Ерик, моля те, МОЛЯ ТЕ, затваряй си устата когато се представяме не Президента на Коста Рика.

When we present ourselves in worship to God, we must give up all that we have to Christ.
Когато ние се представяме в поклонение към Бога, ние трябва да дадем всичко, което имаме към Христос.

In the beginning of 2019, what is the situation in Europe and Bulgaria and how do we present ourselves to the rest of the continent?
В началото на 2019 година какво е положението в Европа и в България и как се представяме спрямо останалата част от континента?

Our dear Father in heaven, we present ourselves unto thee and offer thanks for blessings bestowed.
Отче наш на небесата, заставаме пред теб и благодарим за благословията ти.

The packaging itself, or our outer being, is also governed by the First House-- think the physical body and the way in which we present ourselves, and in particular, the head and face.
А самата опаковка, нашата външност, също е управлявана от 1-ви Дом- физическото тяло и начина, по който се представяме(по-точно главата и лицето).

It's an important part of the way we present ourselves to the world, and signals that we are both healthy and happy.
Това е важна част от това, как ние виждаме себе си в света и сигнали за това, че и двамата сме здрави и щастливи.

This philosophy applies not only to our course content, but the manner in which our staff and students interact with each other, the way in which we present ourselves, and much, much more.
Тази философия се отнася не само до съдържанието на нашия курс, но и до начина, по който нашите служители и студенти взаимодействат помежду си, начина, по който се представяме и много, много повече.

We certainly have a choice in how we present ourselves and I would like to deject the perspective that women are victims in this debate.
Със сигурност имаме избор как да се представим и бих искал да отхвърля гледната точка, че жените са жертви в този дебат.

The way we present ourselves to the world- from the way we dress to the way we shape our eyebrows- can speak volumes about our personalities before we ever even open our mouths.
Начинът, по който се представяме пред външния свят- от облеклото до начина на оформяне на прическата и веждите, казват за личността ни страшно много неща преди дори да сме си отворили устата.

Personal branding is the subtext of all social networking: when we post vacation photos, we attest to our ability to take luxurious vacations; when we post pictures of our babies, we present ourselves as proud and caring parents; when we crack wise about current events, we demonstrate our wit, relevance, and political leanings.
Персоналното брандиране е подтекстът на всички социални мрежи- когато поместваме снимки от ваканция, демонстрираме, че можем да си я позволим луксозна почивка, когато пускаме снимки на бебета, представяме себе си като грижовни родители, когато остроумничим по повод текущите събития, заявяваме своя ум и политически пристрастия.

Questions like how we present ourselves to the outside world, how we think of the separations"abroad" and"at home", what kind of mask we create and what personality hides beneath it, are the basis for exploring the symptoms of the national identity problem and its presentation in the XXI-st century.
С въпросите как се представяме пред външния свят, как измерваме разделението„по света“ и„у нас“, каква маска точно създаваме и какво лице стои под нея, търсим симптоми на проблема за националната идентичност и нейното представяне в XXI век.

We presented ourselves as amateurs.
Представихме се като аматьори.