Какво е " WE PUT UP " на Български - превод на Български

• сложихме
• се примиряваме
• търпим
• да вдигнем

Примери за използване на We put up на Английски и техните преводи на Български

We put up a tight net.
Сложихме здрава мрежа.

The walls we put up.
Стените, които бяха издигнати.

We put up a wall here.
Ето тук ще сложим стената.

That's also why we put up with it.
И затова ние те търпим.

We put up at least one tree.
Да посади поне едно дърво.

It's our fault that we put up with it.
Наша е вината, че го търпим.

Shall we put up at this hotel?
Ще се настаните ли в този хотел?

You know that billboard we put up for Ed?
Нали знаеш билборда, който сложихме за Ед?

Today we put up a Christmas tree.
Днес украсихме една коледна елха.

With that being said, we thought it was about time we put up a list of 8 Deer Tattoos For Men.
С това казано, ние мислехме, че е време да вдигнем списък с 8 елегантни татуировки за мъже.

We put up walls, and more walls….
Външни Вдигайте стени, още стени….

Why must we put up with this?
Защо трябва да се примиряваме с това?

We put up the American flag.
За първи път е вдигнат американският флаг.

And yet we put up with you.
Но, все пак, ни сме се привързали към вас.

We put up with your paper long enough.
Дълго време търпяхме вестника ти.

As soon as we put up the posters.
Веднага след като поставихме плакатите.

We put up with that the world is like that.
Примиряваме се че светът е такъв.

(Laughter) We weren't stupid: we put up a sheet of plywood about five feet in front of it.
(Смях) Не бяхме глупави; сложихме лист шперплат на около пет фута пред него.

We put up a plum skin on the dough.
Ние се примири слива с кожата на тестото.

And my colleagues, Brian Nosek and Jesse Graham, and I, made a questionnaire, which we put up on the Web at www. YourMorals. org.
Заедно с моите колеги Брайън Нозек и Джес Греъм направихме въпросник, който сложихме в мрежата на www. YourMorals. org.

Then, we put up our decorations.
След което сглобяваме нашата декорация.

How about we work out a plan, but we do it in a controlled area, which is my apartment, and we put up charts and.
Какво ще кажеш да се изработи план, но ние го правим в контролирана зона, който е моят апартамент, и ние се примиряваме класациите и.

Look, we put up these billboards too.
Виж, ние слагахме тези билбордове.

When we don't like many of his basic characteristics, values, and behaviors, but we put up with them thinking that if we're only loving enough he will want to change for us, we're loving too much.
Когато не харесваме повечето черти на характера му, но се примиряваме с тях и вярваме, че ако сме достатъчно привлекателни и любвеобилни, той ще поиска да се промени заради нас, това е знак, че обичаме твърде много.

We put up with it cos we love you.
Примиряваме се, защото те обичаме.

When we don't like many of his basic characteristics, values, and behaviors, but we put up with them thinking that if we're only loving enough he will want to change for us, we're loving too much.
Когато не харесваме повечето от най-важните черти на характера му, но се примиряваме с тях, вярвайки, че е достатъчно да сме привлекателни и любещи и той ще поиска да се промени заради нас, това е признак, че обичаме прекалено силно.

We put up Frances Street, in Princeton.
Оправяте се по Франсис стрийт, в Принстън.

When we don't like many of his basic characteristics, values, and behaviors, but we put up with them thinking that if we're only loving enough he will want to change for us, we're loving too much.
Когато не харесваме много от основните черти на неговия характер, неговите ценности, начини на поведение, но се примиряваме с това, мислейки, че ако станем достатъчно нежни и привлекателни, той ще иска да се промени заради нас- обичаме твърде много(само че не себе си).

We put up with the Mueller investigation.
Познах за края на разследването на Мюлер.

Oftentimes, we put up our own biggest barriers.
Понякога сами си поставяме най- високите бариери.