Примери за използване на
We reserve the right to delete
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We reserve the right to delete such information.
Запазваме правото да изтрием тази информация.
If such consent is not available, we reserve the right to delete all data relating to underage users.
Ако такова разрешение липсва, ние си запазваме правото да изтрием всяка информация относно непълнолетния потребител.
We reserve the right to delete content if this should be necessary.
Ние си запазваме правото да изтрием съдържанието, ако е необходимо.
If such consent is not available, we reserve the right to delete all data relating to underage users.
Ако такова съгласие не е налично, ние си запазваме правото да изтриваме всички данни, свързани с непълнолетни потребители.
We reserve the right to delete posts with bad shots that do not do the job.
Запазваме си правото да изтриваме постове с лоши снимки, които не вършат работа.
The comments are checked before publication and we reserve the right to delete commentaries that are criticized by third parties as being unlawful.
Оценките не се преглеждат преди публикуването им. Запазваме си правото да изтриваме коментари, ако има възражения от трети страни, че те са незаконни.
We reserve the right to delete comments if they are objected to as unlawful by third parties.
Запазваме си правото да изтриваме коментари, ако има възражения от трети страни, че те са незаконни.
If we learn that we have collected data from a person aged under 16, we reserve the right to delete such data with no prior notification or consent.
Ако разбрем, че сме събрали данни от лице на възраст под 16 години, си запазваме правото да ги изтрием без предизвестие или съгласие.
In essence, we reserve the right to delete any comment for any reason at any time.
По същество, ние си запазваме правото да изтрием всеки коментар по някаква причина по всяко време.
If we process information about a child under the age of 16 without the clear consent of a parent or guardian, we reserve the right to delete this information.
В случай, че обработваме информация на дете под 16-годишна възраст без ясно съгласие от родител или настойник, ние си запазваме правото да изтрием тази информация.
Otherwise we reserve the right to delete this data.
Запазваме правото да изтрием тази информация.
Persons under 18 may not submit any personally identifiable information on the Website, andif it is discovered that such information has been inadvertently gathered, we reserve the right to delete it.
Лица под 18 години не могат да представят никаква лична информация в интернет страницата и акосе установи, че такава информация е била по невнимание събрана, ние си запазваме правото да я изтрием.
We reserve the right to delete or block a product review if it contains one of the following.
Ние си запазваме правото да изтрием или блокираме продуктово ревю, ако съдържа едно от следните неща.
If you have a pending user verification upon registering, we reserve the right to delete your account during our database cleanup at any time and without advising you.
Ако нямате платени поръчки, ние си запазваме правото да изтрием профила Ви по време на почистване на базата данни по всяко време и без да се посъветваме с Вас.
We reserve the right to delete comments containing misrepresentations of the arguments of our authors.
Запазваме си правото да изтриваме коментари, съдържащи изопачаване на аргументите на нашите автори.
We do not offer services for children under age of 18 and we reserve the right to delete any information we may receive from a children under this age.
Ние не предоставяме услуги на деца на възраст под 18 години и си запазваме правото да изтрием всяка информация, която може да получим от дете под тази възраст.
We reserve the right to delete or block a product question and/or answer if it contains one of the following.
Ние си запазваме правото да изтрием или блокираме продуктово ревю, ако съдържа едно от следните неща.
We don't provide services to children under the age of 18 and we reserve the right to delete any information we may receive from a child under this age.
Ние не предоставяме услуги на деца на възраст под 18 години и си запазваме правото да изтрием всяка информация, която може да получим от дете под тази възраст.
We reserve the right to delete comments which are spam, offensive, inappropriate, and unrelated to the topic.
Запазваме си правото да изтриваме коментари, които са обидни, неподходящи, или не са свързани с темата.
You also herein acknowledge that we reserve the right to delete or remove any account that is inactive for an extended period of time.
Също така Вие потвърждавате и сте наясно, че си запазваме правото да изтриваме или премахваме всеки профил, който е неактивен за продължителен период от време.
We reserve the right to delete comments that are abusive or inappropriate, and are not relevant to the topic.
Запазваме си правото да изтриваме коментари, които са обидни, неподходящи, или не са свързани с темата.
If you have no paid orders, we reserve the right to delete your account during our database cleanup at any time and without advising you.
Ако нямате платени поръчки, ние си запазваме правото да изтрием профила Ви по време на почистване на базата данни по всяко време и без да се посъветваме с Вас.
We reserve the right to delete or alter the user comments and review without any prior notice.
Запазваме си правото да изтрием или променим коментарите на потребителите и да ги прегледаме без предизвестие.
We reserve the right to delete comments we find to be inappropriate or offensive or not related to the topic.
Запазваме си правото да изтриваме коментари, които са обидни, неподходящи, или не са свързани с темата.
We reserve the right to delete comments that express racist, hateful, sexist, homophobic, slanderous, insulting, aggressive or life-threatening messages.
Запазваме си правото да изтрием Расистки, омразни, сексистки, хомофобски, клеветнически, обидни, агресивни или животозастрашаващи коментари.
Otherwise, we reserve the right to delete and destroy all of the information collected about you after this period, unless you request otherwise.
В противен случай си запазваме правото да изтрием и унищожим цялата събрана за Вас информация при закриване на Вашата Сметка, освен ако Вие не поискате друго.
We reserve the right to delete comments and ban users as needed to keep the comment threads civil and respectful.
Поради тази причина си запазваме правото да изтриваме коментари и да ограничаваме достъпа на потребители, когато това е необходимо, за да запазим дискусиите цивилизовани и по същество.
We reserve the right to delete any password or profile in case the User does not comply to the User Agreement and acts in manner unacceptable to us.
Ние си запазваме правото да изтриваме парола или профил, в случай, че Потребителят не отговаря на Споразумение с потребителя и действа по начин, неприемлив за нас.
We reserve the right to delete comments and ban users as we see fit to keep the comment threads here civil and substantive.
Поради тази причина си запазваме правото да изтриваме коментари и да ограничаваме достъпа на потребители, когато това е необходимо, за да запазим дискусиите цивилизовани и по същество.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文