Какво е " WE SHOULD HAVE DONE " на Български - превод на Български

• трябваше да направим
• трябваше да свършим
• трябваше да правим
• трябваше да сторим
• е следвало да направим
• е трябвало да постъпим
• трябваше да се справим

Примери за използване на We should have done на Английски и техните преводи на Български

We should have done.
Трябваше да го направим.

I don't know, but we should have done something.
Не знам, но трябваше да направим нещо.

We should have done more!
Трябваше да направим повече!

So that's something we should have done.
Така че това беше нещо, което трябваше да направим.

We should have done both.
Трябваше да направим и двете.

A thousand things we should have done differently.
Хиляди неща трябваше да свършим по различен начин.

We should have done something.
Трябваше да направим нещо.

No no no, of course we should have done it.
Не, не, не, разбира се, че трябваше да го направим.

We should have done that.
И ние трябваше да направим така.

What they wanted is what we should have done in the first place.
Това, което искат те, трябваше да сторим отдавна.

We should have done better.
Трябваше да се справим по-добре.

I am not happy, I am angry because we should have done better.”.
Ядосан съм, защото трябваше да се справим по-добре“.

We should have done vaudeville.
Трябваше да направим водевил.

We shall do now, what we should have done before.
Сега ще направим това, което трябваше да сторим преди.

We should have done that before.
Трябваше да го направим преди.

We did the things offensively that we should have done.
По-скоро предизвикваха неудобство нещата, които трябваше да правим.

We should have done this more often.
Трябваше да правим това по-често.

We have not done something we should have done.
Ние не направихме нищо от това, което трябваше да направим.

We should have done it before.
Трябваше да я направим преди това.

Then we feel guilty if we think later that we should have done something differently.
Наричаме ги глупави ако по-късно сметнем, че е трябвало да постъпим иначе.

We should have done this years ago.
Трябваше да направим това преди години.

We try very hard not to look backwards, afraid to find out that maybe we should have done something else.
Опитваме се да не гледаме назад, страхувайки се, че ще разберем, че може би е трябвало да постъпим другояче.

We should have done this sort of thing more.
Трябваше да правим това повече.

In 2011, there will be no point in still fussing about what we wanted to do in 2008, or what we should have done in 2008.
През 2011 г. няма да има смисъл все още да се суетим за това какво сме искали да направим през 2008 г. или какво е следвало да направим през 2008 г.

We should have done what I suggested.
Трябваше да се направи както предложих.

However, at the same time, it is important to note that this situation has shown us that we have not made as much progress in Europe as we should have done.
В същото време обаче е важно да се отбележи, че ситуацията ни показа, че не сме постигнали достатъчен напредък в Европа, както е следвало да направим.

What we should have done hours ago.
Каквото трябваше да направим преди часове.

Something we should have done years ago.
Трябваше да го направим преди години.

We should have done it much earlier.”.
Трябваше да направим това много по-рано.

Something we should have done a long time ago.
Нещо, което отдавна трябваше да направим.