Какво е " WE SHOULD TRUST " на Български - превод на Български

• трябва да се доверим
• трябва да вярваме
• трябва да се доверяваме

Примери за използване на We should trust на Английски и техните преводи на Български

We should trust our God.
Трябва да вярваме на нашия Бог.

Do you think we should trust him?
Мислиш ли, че трябва да му се доверим?

We should trust the dream, right?
Трябва да се доверим на съня, нали?

Magnus had a plan, and we should trust him!
Магнус имаше план, и ние трябва да му се доверим!

Why we should trust scientists.
Защо трябва да се доверяваме на учените.

In times like these, we should trust each other.
Във времена като тези, трябва да си вярваме един на друг.

We should trust God above all else.
Трябва да вярваме в Бог преди всичко.

Right, and of course we should trust the kid's father.
Да, и трябва да се доверим на бащата.

We should trust our intuition.
Трябва да се доверяваме на своята интуиция.

If he feels it's safe, maybe we should trust him.
Ако смята, че е на сигурно място, трябва да му се доверим.

Kanan, we should trust him.
Канан, трябва да му вярваме.

It seems to me if Mr. Withrow trusts Paul, then we should trust him.
Щом г-н Уитроу вярва на Пол, и ние трябва да му се доверим.

I think we should trust him.
Трябва да му вярваме.

This immediately raises the question of which scriptures we should trust, and why.
Това веднага повдига въпроса на кое Свето писание трябва да вярваме и защо.

Maybe we should trust her.
Може би трябва да и се доверим.

And, even if we didn't initiate the message, we should trust what we hear.
И дори ако не сме разбрали съобщението, трябва да се доверим на това, което чуваме.

I think we should trust him.
Мисля, че трябва да му се доверим.

If Coulson thinks it's important that this stays between us, then we should trust him.
Ако, Коулсън мисли, че е важно това да си остане помежду нас, тогава трябва да му се доверим.

Maybe we should trust the stars,?
Може би трябва да им се доверим?

You know, Lana, I'm not sure we should trust this woman.
Знаеш ли, Лана, не смятам, че трябва да се доверяваме на тази жена.

We should trust what we are doing.
Трябва да вярваме в това, което правим.

I'm one of the protectors of the pack, and I don't know why we should trust such a bunch of oddballs.
Аз съм един от пазителите на глутницата И не знам защо трябва да вярваме на група"смелчаци" като вас.

We should trust the fuehrer's instinct.
Трябва да се доверяваме на инстинкта на фюрера.

After all, is it not a defining feature of Wall Street's mafia culture that we should trust no one?
В крайна сметка не е ли основна културна характеристика на мафиата на Уол Стрийт това, че не трябва да се доверяваме на никого?

I think we should trust our instincts.
Мисля, че трябва да се доверим на инстинктите си.

It's easy to discount these instincts, perhaps because we're not really sure if we should trust a hunch over our rational mind.
Лесно е да се отхвърлят тези инстинкти, може би защото не сме сигурни дали трябва да се доверим на предчувствие над нашия рационален ум.

We should trust the fuehrer's instinct.
Ние трябва да се доверим на инстинкта на фюрера.

It is easy to reject these instincts, perhaps because we are not sure whether we should trust the foreboding over our rational mind.
Лесно е да се отхвърлят тези инстинкти, може би защото не сме сигурни дали трябва да се доверим на предчувствие над нашия рационален ум.

We should trust our own people the most.
Трябва да се доверяваме най-вече на нашите хора.

If you want to restore honour and meaning and purpose to our existing systems of representative government, we should trust the people and give them their referendum- as we promised.
Ако искате да възвърнете честта, смисъла и целта на съществуващите системи на представително управление, трябва да се доверим на хората и да им дадем техния референдум- така както обещахме.