Какво е " WE STILL THINK " на Български - превод на Български

• все още мислим
• все още смятаме
• продължаваме да смятаме
• продължаваме да мислим
• все пак смятаме

Примери за използване на We still think на Английски и техните преводи на Български

We still think that's a no-no.
Все още смятаме, че е недопустимо.

You may have won over B for now, but we still think you're hiding something.
Може и да си надвила Би. за сега, но все още мислим, че криеш нещо.

We still think that the temporal lobe--.
Все още мислим, че темпоралният дял.

When we hear“10 years ago,” we still think about the'90s, not about the 2000s.
Когато чуем“преди 10 години”, все още мислим за 90-те, а не за 2000-те.

We still think you have a few weeks.
Все още смятаме, че имате още няколко седмици.

Given what has been said so far, we still think that the Germans are big favorites in front of Brazil.
Предвид всичко казано дотук, все пак смятаме, че германците за големи фаворити пред Бразилия.

We still think you should talk to him.
Продължаваме да мислим, че трябва първо да говориш с него.

They have a good advance on the top and one shot is not fatal, but we still think they will not be surprised here.
Имат добър аванс на върха и една издънка няма да е фатална, но все пак смятаме, че няма да допуснат изненада тук.

We still think bond yields are heading higher.
Все още мислим, че доходността на облигациите ще върви нагоре.

Although the press has virtually united the stronger model, we still think that the other competitor is much more remarkable;
Макар че пресата почти обедини по-силния модел, все още мислим, че другият конкурент е много по-забележителен;

Also, we still think it's a good thing to try!
Освен това, ние все още мисля, че това е добро нещо, за да опитате!

We came across a few complaints about this supplement, but we still think its worth look at its contained ingredients.
Направихме се намира на няколко жалби за тази добавка, но ние все още мисля, си струва да се вземе по-отблизо му, съдържащи съставки.

Well, we still think there's two more out there.
И така, ние все още мислим, че има още двама такива навън.

We have maybe half of our head left and we are still fighting, we still think we have a chance of winning this battle.
Може да ни е останала само половината глава и продължаваме да се борим, продължаваме да мислим, че имаме шанс да спечелим тази битка.

We still think the French criminals cannot get enough of my brother's caprese?
Все още мислим, че френските престъпници не могат да се наситят на капризите на брат ми?

The pizzas here are cheesy and topping heavy, but all of the really nice toppings come at a price, so although it is very close between the two, we still think Olive Olive just about comes out on top.
Пиците тук са сирене и горчиви, но всички наистина хубави гарнитури идват на цена, така че въпреки че е много близко между тях, все още мислим, че Олив Олив почти излиза на върха.

Other than that, we still think this is a good thing to try out!
Освен това, ние все още мисля, че това е добро нещо, за да опитате!

Even if we can accept that we don't need to worry about algebra and French in order to lead fulfilling, successful lives(and I'm aware that's a hard sell for many people), we still think we need to obsess about something.
Дори ако можем да приемем, че не е нужно да се тревожим за алгебра и френски, за да водим изпълняващ, успешен живот(и знам, че тази идея е трудна за смилане от много хора), ние все още мислим, че трябва да преследваме нещо.

But the good news is, we still think we can retrieve the disaster-event data from the instruments.
Но добрите новини са, все още мислим, че можем да извлечем данни от бедствието от инструментите.

We still think of a powerful man as a born leader and a powerful woman as an anomaly.- Margaret Atwood.
Ние все още мислим за силния мъж като за родèн лидер, а за силната жена като за аномалия.- Маргарет Атууд.

While we would love to see some more diversity in the body shapes that they selected, we still think that it is wonderful that they are helping to fight back against aging stereotypes.
Докато бихме искали да видим още едно разнообразие в формите на тялото, които те избраха, ние все още мислим, че е прекрасно, че те помагат в борбата срещу стареещите стереотипи.

We still think of the deep ocean as being this remote and pristine realm, safe from human impact.”.
Ние все още мислим за дълбокия океан като за отдалечен и девствен свят, който е незасегнат от човешкото въздействие.

Although we do not believe that markets trend higher or lower based on‘reasons', we still think there are two signals that indicate there is not much downside left for gold.
Въпреки че ние не вярваме, че тенденциите на пазарите са по-високи или по-ниски на базата на" причини", ние все още мислим, че има два сигнала, които показват, че няма злато в низходящ ред.

But we still think she will get it through, eventually,” said another EU diplomat dealing with Brexit.
Но ние все още смятаме, че тя в крайна сметка ще успее да го прокара”, каза друг евродипломат, занимаващ се с Брекзит.

While we still think a change toward inclusivity is the right move, a move in that direction might be more difficult to pull off.".
Докато продължаваме да смятаме, че промяна в инклузивитета е правилен ход, то ход в тази посока може да бъде по-труден за реализация”.

But we still think that bringing everyone together around this communal table is the only way we're going to find something that could work.”.
Но ние все още мисля, че привеждане всички заедно около тази обща маса е единственият начин ние ще се намери нещо които биха могли да работят.".

We still think of tourism too much in a opportunistic, money-making way,” said opposition lawmaker and former finance minister Korn Chatikavanij.
Ние все още мислим за туризма по прекалено опортюнистичен, съсредоточен върху правенето на пари начин", каза опозиционният депутат и бивш финансов министър Корн Чатикаванидж.

We still think that the mail client is lacking in comparison to Gmail, but that has more to do with our addiction to Gmail than anything else, we suspect.
Все още мислим че меил клиента му липсва нещо в сравнение с Gmail, но това се дължи главно на пристрастяването ни към Gmail освен всичко останало, предполагаме.

We still think the dollar is probably going to be relatively soggy, at least against the majors, probably against the emerging economies to a significant degree as well," Jan Hatzius, chief economist at Goldman Sachs, said to CNBC.
Все още смятаме, че доларът най-вероятно ще бъде сравнително слаб, поне срещу останалите основни валути, а може би и срещу валутите на развиващите се икономики", казва Ян Хациус пред CNBC.

We still think of the deep ocean as being this remote and pristine realm, safe from human impact, but our research shows that, sadly, this could not be further from the truth," said study co-author Alan Jamieson of Newcastle University.
Все още мислим за дълбокия океан като за тази отдалечена и девствена област, безопасна от човешкото въздействие, но нашите изследвания показват, че за съжаление това не може да бъде по-далеч от истината", казва водещият автор Алън Джеймисън от университета в Нюкасъл в преса освобождаване.