Какво е " WE STRIVE TO ACHIEVE " на Български - превод на Български

• се стремим да постигнем
• стремим се да постигаме

Примери за използване на We strive to achieve на Английски и техните преводи на Български

Therefore we strive to achieve a partnership.
Затова се стремим да постигнем такова партньорство.

The pursuit of excellence in representation and service for members is always at the forefront of what we strive to achieve.
Стремежът към усъвършенстване в представителството на интересите на членовете ни и в предоставяните им услуги е водещо в това, което се стремим да постигнем.

We strive to achieve an optimal ratio between quality and input resources.
Стремим се да постигнем оптимално съотношение на качество и вложени ресурси.

But we also live the standards we strive to achieve for our customers.
Но ние също живеем по стандартите, които се стремим да постигнем за клиентите си.

We strive to achieve such aim both as controllers and processors.
Ние се стремим да постигнем тази цел както като администратори, така и като обработващи.

Our clients are important to us, therefore, we strive to achieve quality and reliability.
Нашите клиенти са важни за нас, затова се стремим да постигнем качество и надеждност.

We strive to achieve customers' expectation by providing high quality.
Ние се стремим да постигнем очаквания на клиентите чрез осигуряване на високо качество.

By introducing substations Dalsia fleXy and floXY we strive to achieve maximum flexibility with standard framework.
С въвеждането на абонатните станции Dalsia fleXY и Dalsia floXY ние се стремим да постигнем максимална гъвкавост в стандартна рамка.

We strive to achieve positive representation of the LGBT community in our society.
Стремим се да постигнем положително обществено представяне на ЛГБТ общността.

The above(by Vincent van Gogh) is very accurate for what we do here at Blue Marble Business and shows our philosophy, who we are and what we strive to achieve.
Горното твърдение(на Винсент ван Гог) представя много точно това, което правим тук в Блу Марбъл Бизнес и показва нашата философия, кои сме ние и това, което се стремим да постигнем.

We strive to achieve professional service and the best deals for our customers.
Ние се стремим да постигнем професионално обслужване и най-добрите оферти за нашите клиенти.

It is a symbol of lightness, free spirit and beauty combined with maturity, inner strength and harmony- qualities that we strive to achieve both in ourselves and in the wines we produce.
То е символ на лекота, свободен дух и красота, съчетани със зрялост, вътрешна сила и хармония- качества, които се стремим да постигнем както у себе си, така и във виното, което създаваме.

We strive to achieve premium quality in programming, news, music, and advertising;
Стремим се да постигнем първокласно качество в програмирането, новините, музиката и рекламата;

It is a symbol of lightness, free spirit and beauty combined with maturity, inner strength and harmony- qualities that we strive to achieve both in ourselves and in the wines we produce.
То носи усещането за красота и елегантност, съчетани със зрялост, характер, вътрешна сила и хармония- характеристики, които се стремим да постигнем както у себе си, така и във виното, което създаваме.

We strive to achieve it within the technological constraints of our environment.
Стремим се да го постигнем в рамките на технологичните ограничения на заобикалящия ни свят.

Production trading and sustainable development are the two key guidelines of the company Kovintrade d. d, while stability, growth, development and capital increase are the goals which we strive to achieve throughout our business activity.
Търговията с продукцията и устойчивото развитие са двете основни насоки на дружество„Ковинтрейд България“ ЕООД, а стабилността, растежът, развитието и увеличението на капитала са целите, които се стремим да постигнем чрез бизнес дейността си.

We strive to achieve the highest standards in business and information technologies.
Стремим се да постигнем най-високите стандарти както в бизнеса, така и в информационните технологии.

The United Nations will continue to count on your engagement and support as we strive to achieve the 17 Sustainable Development Goals- the world's blueprint for building a future of peace and prosperity for all on a healthy planet.
Организацията на обединените нации ще продължи да разчита на вашите ангажименти и подкрепа, докато се стремим да постигнем целите на 17 цели за устойчиво развитие SDGs- световен план за изграждане на бъдеще на мир и просперитет за всички на здрава планета.

We strive to achieve zero emissions, with zero waste across every part of our business.
Ние се стремим да постигнем нулеви вредни емисии и нулеви нива на отпадъци във всеки сектор на нашия бизнес.

As a member of the CWS-boco International we strive to achieve high standards of modern trade and services that are established within Europe.
Като член на групата CWS-boco International ние се стремим да постигнем високите стандарти на модерната търговия и предлагана услуга, които са установени в границите на Европа.

We strive to achieve the highest results for our clients, employees, company and shareholders.
Ние се стремим да постигнем най-висок резултат за нашите клиенти, нашите служители, нашата компания и нашите акционери.

We strive to achieve 100% commitment of each employee and contractor, following established safety procedures.
Ние се стремим да постигнем 100% ангажираност на всеки служител и подизпълнител, спазвайки установените процедури по безопасност.

We strive to achieve these things through fascinating presentation of the Biblical characters and by playing Biblical games.
Стремим се да постигнем тези неща чрез увлекателно представяне на Библейските герои и множество игри върху изучавания за деня Библейски текст.

We strive to achieve this by use of the latest trends in technology and investing in improving the quality of the competence of our employees.
Стремим се да постигаме това, като използваме най-новите тенденции в технологиите и инвестирайки в повишаване качеството на компетентност на нашите служители.

We strive to achieve co-development through mutual recognition between company and employee and to win the trust from the public.
Ние се стремим да постигнем съвместно развитие чрез взаимно признаване между компанията и служителите и да спечелим доверието от страна на обществеността.

We strive to achieve research excellence across all our disciplines, with outputs that have‘impact' on the business community and policy makers.
Стремим се да постигнем отлични постижения в научните изследвания във всички наши дисциплини, с резултати, които имат"въздействие" върху бизнес общността и политиците.

We strive to achieve this objective by ensuring that the curriculum provides students with the combined components of a Christian worldview as well as distinctly Baptist convictions.
Ние се стремим да постигнем тази цел, като се гарантира, че учебната програма предвижда студентите с комбинирани компоненти на християнски мироглед, както и отчетливо баптистки убеждения.

We strive to achieve this through developing long-term pro-active relationships, bespoke solutions and excellence of service, first class customer care and responsible commitment to the environment.”.
Стремим се да постигнем това чрез иновативни решения, програми за дългосрочни отношения, първокачествена грижа за клиентите и отговорно отношение към всички заинтересовани страни.”.

We strive to achieve this objective by providing fast, reliable and customized services based on global partnership network, qualified specialists and thorough knowledge of local markets.
Стремим се да постигаме тази цел като предоставяме персонализиран, бърз и надежден сервиз, базирайки се на глобална партньорска мрежа, квалифицирани специалисти и задълбочено познаване на местните пазари.

We strive to achieve this through developing long-term pro-active relationships, bespoke solutions and excellence of service, first class customer care and responsible commitment to the environment”.
Ние се стремим да постигнем това чрез развиване на дългосрочни проактивни взаимоотношения, индивидуални решения, първокласна грижа за клиентите и отговорна ангажираност към околната среда“. Това.